看電視
《流星花園》可謂承載了許多人青春回憶的一部經典IP,紮實故事和雄厚粉絲基礎打底、原班人馬把關和製作升級,再加上受眾群匹配度最高的平臺和檔期,都使得新《流星花園》具備了今年暑期檔的爆款相。
文 | 江來
經典新拍,是近兩年電視劇市場最為突出的現象之一,眾多經典IP經過改編重煥生機。
這其中,最受關注的莫過於《流星花園》,去年,新版《流星花園》甫一啟動、全新F4出爐並公開亮相,便在影視行業和觀眾群中引發轟動效應。
這個穩坐檯灣青春劇頭號交椅的經典IP,每次有些風吹草動,都是影視圈的重磅新聞。
而此次時隔十餘年後,由華語偶像和青春劇金牌推手柴智屏操刀翻拍,毫無疑問又成為今年的娛樂業大事件,新版無懸念入選2018最受期待劇集。
隨後,新版《流星花園》定檔湖南衛視暑期周播檔,再度提升了觀眾的期待值。
紮實故事和雄厚粉絲基礎打底、原班人馬把關和製作升級、選定受眾群匹配度最高的平臺和檔期,都為新版劇集增色不少。
此前,業界就已預判,這個夏天的娛樂話題或將被《流星花園》承包。而今晚,新《流星花園》終於在呼聲中登場。
柴智屏坐鎮把關,經典元素無一缺席、撩撥懷舊心絃
2001年,改編自日本漫畫《花樣男子》的電視劇《流星花園》掀起的“流星雨熱潮”席捲整個亞洲,劇集創下各地收視神話,F4和主題曲《流星雨》家喻戶曉。
而後韓版、日版、內地版《流星花園》陸續推出。每經翻拍,話題度和關注度都居高不下,十餘年來,這部經久不衰的IP始終伴隨著火爆的反響。
而在這個浪漫愛情故事成為一代人的青春記憶後,時隔17年的翻拍將如何在承載情懷的同時傳遞新意,格外讓人好奇。這一問題,也是製作班底所要解決的首要問題。
伴隨著新版拍攝啟動,另一個令人驚喜的消息是主創團隊的曝光。因2001版《流星花園》而享譽業界的柴智屏,此次親自擔任總導演,從劇本打磨、選角到拍攝、後期製作,全程把關。
2001版《流星花園》
親手締造了F4神話的柴智屏領銜新版的製作,使得還原度和劇作品質都有了保障。在改編力度難以拿捏成為翻拍劇普通面臨的難題之時,老版製作人柴智屏迴歸執導,成就了新版的最理想陣容。
而重新拍攝《流星花園》,柴智屏稱讓自己找回了初心,“支撐我的是認真負責任的態度,我知道它不完美,但必須盡百分之百的全力把它做好,我相信對於一件事的態度能夠傳遞更多的正能量。”
“回憶殺”是這部情懷之作必不可少的特質。在新版的創作中,尊重原作依然是首要法則,人設、劇情、橋段、對白等觀眾最為熟悉的老版要素都得以保留。
道明寺仍舊霸道又不失幼稚,花澤類還是頭髮微卷的日系花美男,美作的玩世不恭增添暖心,西門依然看似花心實則用情專一。
全劇依舊圍繞杉菜與道明寺從勢不兩立、慢慢熟悉,到暗生情愫、遭受阻撓、甜蜜發糖的愛情故事展開,從整體到細節,新版都透露著對老版的致敬,飽含觀眾的青春回憶。
今晚播出的劇情中,“道歉有用的話要警察干嘛” “當你想哭的時候就倒立,這樣眼淚就不會流出來了”“只要你聽話,我可以讓你做我的女人”等經典臺詞一出現,就讓觀眾秒回當年追劇的青蔥歲月。
《情非得已》《我要的愛》這些再熟悉不過的旋律,也都由庾澄慶、戴佩妮等原唱重新演繹,撩動觀眾的懷舊心絃。
在翻拍劇頻頻遭吐槽“瞎改毀經典”的當下,新版《流星花園》延續原版人馬、充分保留原作精髓,最大限度地保證了對經典IP的尊重, 而這也使得結合時代審美和價值觀的創新有了根基。
主題、製作雙重升級,審美、價值觀與時代的同步變遷
從2001到2018,電視劇熱點已歷經數度變遷,市場環境和觀眾審美更不可同日而語,《流星花園》也從當年的破土而出、引領風尚,到如今接受更為殘酷的市場考驗、尋求與當下年輕觀眾的對接。
基於新語境的迭代升級,成為新版創作的題中應有之義。
實際上,在這個項目中,難度最大的在於“新版F4”的甄選。老版F4與角色的對應太過深入人心,時至今日,言承旭、周渝民等的公眾形象仍會與道明寺、花澤類綁定在一起。
新版F4不談超越前作,單是符合大多數觀眾對這些經典人物的期待,都不是件易事。
曾成功打造包括老版F4在內的眾多經典偶像的柴智屏,這一次,依舊沒有令人失望。去年的發佈會上,新版F4一亮相就已成為媒體和粉絲的焦點,她親自挑選出的F4,在高顏值、青春感、與角色高匹配度這些指標上,可以說無限接近了觀眾的理想值。
“我沒有挑選F4,因為他們天生就是!新的F4大男孩,不像從前那樣的高傲神秘,他們純真的氣息、幽默的態度、開朗的特質,應該是這一代的F4!”柴智屏在致觀眾的信中透露出, 他們都是與角色天然統一的不二人選。
的確,無論是個性迥異的F4,還是“C位擔當”杉菜,都在短時間內俘獲了不少觀眾的芳心。今晚劇集的首播,無疑又將成為他們的大型圈粉現場。選對人且被老粉所認同,這在經典新拍劇中實屬難得。
而在劇本創作和製作上,新版《流星花園》對原版的突破和完善,也可見製作團隊的用心。
劇情上,2001版對貧富差距的刻畫是核心命題之一,新版大大弱化了杉菜與道明寺之間因家庭背景而形成的隔閡,強化平等、獨立、包容的價值觀和愛情態度,使其精神表達更適合互聯網時代。
在充分滿足觀眾少女心的同時,講述更接地氣、更具共鳴感的情感故事,傳遞更積極向上的價值觀,是新版《流星花園》希望在立意和內核上完成的升級。
柴智屏也稱,“我希望講述一個堅定的愛情故事,可以鼓舞到年輕人。這個故事溫暖的地方在於他們可以從非常自我的狀態,漸漸走到互相包容、願意為對方妥協,最後發現不能全然的只有自我。你該堅持的自我是勇敢、樂觀、堅定,可是和別人相處,你還是要包容,要去愛。”
而主題表達也將打破傳統意義上的青春劇格局,青春成長作為新《流星花園》的另一主題,呈現篇幅和空間明顯擴充。
不論是杉菜求學之路中的頑強向上,還是F4的追夢成長、重新認識自己,都挖掘並凸顯了年輕人身上的朝氣、勵志精神。
製作上,新《流星花園》不失頭部青春劇的品質感,一定程度上也是為了彌補17年前老版拍攝時經費緊缺的遺憾,採用電影製作團隊、奔赴海外取景地,將當年未能還原的大場面精緻化展現。
據悉,新《流星花園》的拍攝輾轉上海、蘇州、無錫、長白山、深圳、惠州、英國倫敦等七座城市,在場景選擇、畫面質感上全面升級。
湖南衛視暑期周播檔又一“任性”之選,“頂配青春劇”如何重塑爆款法則
湖南衛視暑期檔周播劇場,歷來都是各大影視公司頭部項目的必爭之地,從2012年試水,到周播土壤培育逐漸成熟,期間爆款迭出。幾年來,湖南衛視暑期周播檔幾乎從未失手過,收視冠軍都未旁落。
而在《古劍奇譚》《花千骨》《楚喬傳》等古裝劇以爆款聲勢驚豔業界之後,古裝大IP劇便成為各大衛視暑期周播檔的首選。
然而,引領了這一風潮的湖南衛視,卻另闢蹊徑,打破曾經過市場驗證的爆款法則,今年選定全新人出演、非超大體量製作的新《流星花園》扛起暑期周播大旗,再度展現出領跑行業的前瞻性。
不過,又不難理解湖南衛視押寶這部劇所做的考量和背後的底氣。這部歷經17年考驗的經典劇集,故事水準和成熟度在眾多青春劇中當屬上乘,自帶懷舊和“回憶殺”屬性且擁躉無數,再加上豪華製作班底坐鎮,這已經形成了青春劇的“頂配”。
而擁有青春向上的頻道氣質、受眾群以年輕女性為主的湖南衛視,無疑又是這類劇集電視首播的不二選擇。
從劇本、製作、主創,以及平臺、檔期等諸多因素考量,新《流星花園》都具備了點燃今年暑期的特質,今晚首播在各大平臺的討論熱度,又增添了成就新爆款的可能性。
新《流星花園》將如何在接下來的一個多月裡“星耀一夏”,拭目以待。
閱讀更多 看電視 的文章