糯種，玉質像半透明的糯米湯一樣，所以名為“糯”。它的透明度略低於冰種翡翠，是透明度排名第三的翡翠種水。糯種中的糯指的是翡翠的細膩度，種是指翡翠材料的質地。翡翠質地細密即種較老或老，翡翠質地晶體粗松，就叫嫩。
上圖就是典型的糯米種翡翠，很形象也很容易看出其內裡的顆粒如同糯米顆粒一樣粒粒清晰，所以也叫粗糯種。
細糯種，指的是翡翠顆粒、晶體的質地細密、細膩，它的定義偏向於“細膩度”。在透明度方面，細糯種有可能是半透明，也有可能是不透明，所以細糯種有可能與糯冰種重合
糯化種翡翠內部結構朦朧不可分辨，棉質化在結構內部，這樣的糯種翡翠常常會顯現人們所謂的石性，因為不夠通透。水頭好糯化種的可達到冰種的水平，為了區別普通的糯化種，這樣的也叫冰種化底。糯化代表著一種過渡。“糯化”更多地傾向於——冰種“被糯化”。冰種一般透明度高，被糯化的冰種變得模糊，透明度下降，卻又比純糯種更透亮。
糯冰種藍底手鐲
糯冰種，介於冰種和糯化種之間，將透未透，如隔著一層霧，霧裡看花是最近這些年才鼓起的概念，可是至少在10年前，冰種和糯種仍是分得很清的。僅僅跟著時間推移，冰種資源越來越匱乏，“種水”僅次於冰種之下的冰糯種就應運而生。冰糯種翡翠是介於的種水和肉質介於冰種和糯種之間，是兩個品種的一個過度，因此被人們叫做冰糯種，總的來說就是它的透明度比糯種好，但比冰種差點，看著能起熒光，但又無法和冰種比較，不過它的底子卻又比傳統的糯種細膩
不才，筆者手上就有這麼一個糯冰種的小掛件，自己買的原石，自己找的師傅加工，完了自己帶~~至於價格，今年由於緬甸政府管制嚴格，從年前開始一路上漲，如今糯化以上的翡翠手鐲市價要萬元以上。
玉之美者，各有所愛。相信喜歡的人也不會在乎價格問題，只要能買到屬於自己的那份真，才是最好的
閱讀更多 好魚遊在水底 的文章
