老外好奇:为什么中国停止使用中国传统数字?

在世界上,阿拉伯数字似乎是全球通用的,在各个国家都是频繁使用。

中国也不例外,有老外好奇:为什么中国停止使用中国传统数字?

老外好奇:为什么中国停止使用中国传统数字?

网友A:

中文小写数字:一二三四五六七八九零

中文大写数字:壹贰叁肆伍陆柒捌玖拾零

虽然没有遗弃传统的数字,但和阿拉伯数字对比一下就可发现阿拉伯数字有点很多。

首先阿拉伯数字是唯一一种全球每个国家都在使用的数字,一套数字能够让全球不同人种、不同民族都使用并理解可以说是非常伟大。

阿拉伯数字写起来十分的方便,笔画很简单,几乎都可以1笔写完。另外其采用的是十进制,表达简洁紧凑,明白易懂。

从逻辑上讲,采用阿拉伯数字的十进位值制记数法,结合了希腊字母记数法和中国算筹记数法的优点。

但由于阿拉伯数字和中文小写数字非常容易涂改伪造,在金融行业为了为了保证真实性,往往会使用中文大写数字:壹、贰、叁、肆、伍等。

老外好奇:为什么中国停止使用中国传统数字?

这种用法沿用至今,即使在平常生活中,如借款票据、房租票据上也可看到。

网友B:

首先,让我们将传统的中文数字定义为数筹和苏州码子。

老外好奇:为什么中国停止使用中国传统数字?

现在,让我们看看,西方人也已经放弃了罗马数字, 他们选择使用阿拉伯数字。

为什么? 因为方便。 传统的中国数字也不便于国际交流,所以我们在晚清时就不再使用它们了。

从其他答案中可以看出,来自中国的人很少听说过中文数字,所以他们错误地将汉字中的数字视为中文数字。 其实,汉字一二三四,就像英文单词“one”,“two”,“three”,“four”,“five”,不应该算是“数字”。


分享到:


相關文章: