金庸小說中最低級的一個計算錯誤

金庸十五部武俠小說早已膾炙人口。最初大多數小說是在報刊雜誌上連載,有時甚至是頭天晚上寫作三千字,一早就趕著送去排印,幾成急就之章,一些細節錯誤也就在所難免了。後來整理出版,才有機會進行大規模的修訂。這裡介紹金庸小說中最低級的一個計算錯誤,出自《射鵰英雄傳》第四回“黑風雙煞”,原文如下:

······

······朱聰臉色微變,再俯身拿起兩個骷髏,只見兩個頭骨頂上仍是各有剛可容納五指的洞孔,不禁大起疑心:“難道是有人用手指插出來的?”但想世上不會有如此武功高強之人,五指竟能洞穿頭骨,是以只是暗自沉吟,口中不說。韓小瑩叫道:“是吃人的山魈妖怪嗎?”韓寶駒道:“是了,定是山魈。”全金髮沉吟道:“若是山魈,怎會把頭骨這般整整齊齊的排在這裡?”柯鎮惡聽到這話,躍將過來,問道:“怎麼排的?”全金髮道:“一共三堆,排成品字形,每堆九個骷髏頭。”柯鎮惡驚問:“是不是分為三層?下層五個,中層三個,上層一個?”全金髮奇道:“是啊!大哥,你怎知道?”柯鎮惡不回答他問話,急道:“快向東北方、西北方各走一百步。瞧有什麼。”

六人見他神色嚴重,甚至近於惶急,大異平素泰然自若之態,不敢怠慢,三人一邊,各向東北與西北數了腳步走去,片刻之間,東北方的韓小瑩與西北方的全金髮同時大叫起來:“這裡也有骷髏堆。”柯鎮惡飛身搶到西北方,低聲喝道:“生死關頭,千萬不可大聲。”······

······

錯誤出在這裡:一共三層,下層五個,中層三個,上層一個,一共九個。中層三個,上層一個剛好放在正中間,這是沒問題的;但中層三個,要放穩則下層需要六個。也就是說要把類似於圓球體的骷髏頭穩固地堆起來,應當是第一層1個,第二層1+2個,第三層1+2+3個,共是十個,而不是小說中的9個。圖示如下:

金庸小說中最低級的一個計算錯誤

金庸小說中最低級的一個計算錯誤

如果再加層,則第四層需要1+2+3+4個,依此類推。這是一個有名的數列。大約金庸在寫作時沒有細想這個問題,簡單地認為既然是九陰白骨爪,操練起來碼成一堆自然也是九個骷髏頭,卻不知這樣子從物理學角度看就有點不合理了。如果你一定要說底層五個也可以,或者用強力膠,那我也沒辦法。

再說個《笑傲江湖》中的小疏忽。

第七章“授譜”:瀟湘夜雨莫大先生忍無可忍之下,殺死了嵩山派掌門左冷禪的第四師弟費彬,後面又寫道:令狐沖慢慢俯身,拾起費彬的長劍,一劍又一劍的在費彬的屍體上戳了十七八個窟窿。從這裡看,費彬應當是必死無疑的了。但到了第二十七章“三戰”中,這個費彬又赫然冒出來了:······(任我行)正彷徨無計之際,忽見左冷禪身後出現了兩人,是左冷禪的師弟託塔手丁勉和大嵩陽手費彬。任我行立即跳出圈子,哈哈一笑······

《笑傲江湖》人物眾多,作者的一個疏忽,就讓死人復生了一回,費彬若泉下有知,定會感激不已。發現這種細節錯誤,也算得上是讀小說的一種快樂吧。

金庸小說中最低級的一個計算錯誤

射鵰英雄傳之黑風雙煞


分享到:


相關文章: