夜，已深，已沉。我打開窗，四周萬籟俱寂，惟有那連綿秋雨，滴滴答答響個不停。
手中握著你幾天前寄來的書信。信中你問我何時才能歸家，但巴蜀地帶秋雨連綿，交通中斷，我被滯留於此，又怎能確定我出發的日期？窗外淅淅瀝瀝的秋雨，猶如堅實的銅牆鐵壁，阻絕了我北歸的路。使我倍感留滯異鄉、歸期未卜的羈旅之愁。
秋山夜雨，總是喚起離人的愁思。我凝望著眼前的秋雨，心中各種思緒複雜交錯：多年以來，我做官在外，難於親人團聚。今日得以歸家，卻被秋雨所阻撓，停滯於此。父母現在是否安好，妻兒如今又是如何……漸漸的，屋外的水池被雨水漲滿。
我獨自在屋內倚床凝思。想著此時此刻你在家中的生活和心境；回憶我們從前在一起的共同生活；咀嚼著自己的孤獨。透過那微弱的燭光，我彷彿看到你我二人重逢時，彼此激動不已的表情。我熱切盼望著能速歸故里，與你共坐西窗之下，促膝長談，剪去燭花，向你訴說我在巴山夜雨時對你的思念。而此時……
第二天清晨，我寄給妻子一封信，信上寫道：君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。
夜雨寄北
唐代：李商隱
君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。
分享到:
閱讀更多 瀟湘文化詩詞 的文章
