今日關鍵詞:
tag
/tæɡ/
標籤
price tag
價格標籤,價籤
We have price tags on each of item.
每件商品都是明碼標價。
【你知道嗎?——COSTCO價籤尾數里的秘密】
好市多(Costco):美國最大的連鎖會員制倉儲量販店,致力於以可能的最低價格提供給會員高品質的品牌商品。
- 以XX.99為尾數,商品為未打折的“原價”(full price),也就是正常價格的商品,或者叫做全價商品。
- 以XX.97為尾數,意味著“特價,推薦價”。這種情況下,這些商品售完即止,喜歡就別猶豫,趕緊“剁手”。
- 以XX.49/XX.79為尾數,廠家特價。這種情況一般是生產廠商在測試市場,通常會比商品進入COSTCO後的正式售價便宜。
- 以XX.00為尾數,清倉,即將斷貨。
- 標有“星號*”,意味著商品已經是底價了!也就是最便宜的價格了。
- 星號+XX.97為尾數,說明這個產品廠家不再生產了,而且是其最低價,機不可失!
tag along
跟蹤,尾隨
tag還可以用作動詞,表示"尾隨、跟隨"。
tag along尤其用於沒有得到被跟隨的人同意,也就是跟蹤,偷偷跟隨。
Don't let anyone tag along with you.
不要讓任何人尾隨你。
claim tag
行李標籤,領取行李牌
I can't find my baggage. Here is my claim tag.
我找不到行李了。這是我的提取牌。
(只說tag也是可以的。)
hashtag/pound sign
井號 (#,微博、twitter等社交媒體用來標註線索主題、話題的標籤)
這些和 # tag 有關的英語
你學會了嗎?
- E N D -
↓ ↓ ↓戳這裡,遇見更好的自己!
閱讀更多 ViTalk旅遊英語 的文章