1、蝴蝶幽靈，美麗的亡靈化身
秋田縣仙北郡有一個叫做石堂的地方，以前好像發生過一場戰爭。
松山城主阿部氏的家臣中，有一個人名叫秋元備中。他在戰爭很激烈的時候，不小心掉進了旁邊的沼澤，最後死在了裡面。
不久，秋元備中的屍體就化成了蝴蝶，一直沉在沼澤中。夜裡便從泥沼屮浮上來，在空中飛舞。見過的人說，那蝴蝶的翅膀在水中閃閃發光，如此美麗的蝴蝶簡直世間少有。
後來這一帶的人們就將蝴蝶叫做“別蝶”，沼澤叫做“別蝶沼”。蝴蝶經常被人們當作是亡靈的化身，在神奈川縣，如果有蝴蝶飛進房間，人們會認為是亡靈回來了。
2、豬口暮露，吹著尺八四處雲遊的虛無僧
有一種喝酒的小杯叫做“豬口”。有一種小人妖怪叫做“豬口暮露”，它們將豬口杯子像斗笠似的戴在頭上，還吹奏著牙籤一般大的尺八®，打扮得像虛無僧®。
據說它們會撞破箱子，一個跟著一個走出來。“暮露”是指禪宗的一個流派、普化宗的化緣和尚，也叫梵論師或者虛無僧。
虛無僧常常帶著一頂深斗笠，一邊吹奏著尺八，一邊成群結隊地在街上徘徊。雖然也叫禪僧，但從不坐禪修行，只是一味地吹著尺八四處雲遊。
江戶時代，虛無僧被許以特權，可以在各國間自由往來。所以有些犯了罪的武士就扮作虛無僧，雲遊各國，逃避懲罰，而且虛無僧也成了一些尋仇的流浪武士的偽裝。
武士們可以將長長的尺八作為自己的武器，也可以用來護身。兼好的《徒然草》中也記載過暮露集體在宿河原復仇的血腥故亊。
不管怎麼說，“豬口暮露”雖然很小，但很可能是一種危險的妖怪。
①尺八：一種日本傳統管樂器#
②虛無宗的門徒稱為普化僧、虛無憎、薦僧、暮露等，虛無宗是禪宗的支派.以中國的普化禪師為祖.此宗無所依之經典.偈說••虛無吹斷”為禪那至上之法。皆以天蓋（一種借錆>、竹簫（尺八）、袈裟或掛絡（短袈裝）為隨身衣物.其他另備有鐸鈴、笛、大鼓、木魚等，以供行法之用.
3、塵塚怪王，塵土堆積過久產生的妖怪
有一句諺語叫做“積土成山”，如果塵土一直堆積，就會生出一個叫做“塵塚怪王”的妖怪。
也有人說這個妖怪的性格很像山姥。
有一年年末，肥後國（熊本縣）魚貫村一個名叫久兵衛的農民，出門去採購過年的年貨。
他買了砂糖、海帶、魔芋等好多東西，馱在馬背上往家裡走去。走到一條山路上時，突然，“塵塚怪王”站在了馬前面，用恐怖的聲音大聲喝道：“把東西都留下，趕快走！要不然連你的馬也吃了！”
久兵衛一邊拿起海帶向它扔過去，一邊奪路而逃。但“塵塚怪王”一口就吞下了海帶，飛快地追了上來。
久兵衛一看不妙，一邊逃命一邊從馬背上抓起食物一個一個地扔了過去。結果很快就沒有東西可扔了。
不過總算跑到了村子邊上，眼看就快到家了，久兵衛稍稍鬆了一口氣，可回頭一看，“塵塚怪王”已經追了上來，快要抓住馬的後腿了。
久兵衛心想這下完蛋了，他忽然靈機一動，取出了袖兜裡的菸葉朝“塵塚怪王”扔了過去。
趁著妖怪被菸葉燻得頭昏腦漲的空隙，久兵衛終於逃進了村子，妖怪再也沒有追上來。
（完）
閱讀更多 阿德說故事 的文章
