看完，
尴尬癌都犯了。
山寨“巴黎”
中国是“山寨大国”，
每次听到这样的言论，
但转眼一瞥身边的商品或设计，
瞬间无力反驳。
有些东西，
真的太像了，
铁证如山面前，
百口莫辩。
就像最近国外一家网站，爆火的一篇热帖：“ Can You Tell the Difference Between China’s Fake ‘Paris’ and the Real One? ”
（你能辨别中国的山寨巴黎，跟真的巴黎的不同吗？）
帖子主人是法国摄影师
François Prost，
他非常喜欢中国及中国传统文化，
因此只要一有假期空闲，
就背起相机跑到中国拍拍拍。
然而当其走进
杭州某高雅小区，
他瞬间懵在原地，
“巴黎什么时候搬到了这里？”
由内而外，整个小区，
简直就是一座“小巴黎”。
“天都城十年前在中国杭州郊区建成，有一个 100 米高的埃菲尔铁塔，一个以凡尔赛花园为灵感的 31 平方千米的的公园。这里以完美的婚纱照拍摄地为名，但首先是一个中产阶级的普通郊区住所，相比中国其他地方，他们更愿意生活在巴黎雕塑和喷泉围绕的环境中。几年前，这里称做鬼城，2017 年居民增加到 30000 名，并且在持续增长中”。
每当夜幕降临，视线迷离，
举世闻名的埃菲尔铁塔，
你能分出哪个是假，哪个是真？
不仅是巴黎最具代表性的铁搭，
著名建筑、街道、园林、雕塑，
全都一键复制到这里。
当西洋建筑遇上天朝足浴。
当浪漫邂逅的街角，
遇上实惠便民超市，
巴黎说不出的委屈，
也只能咽进肚子里。
巴黎最为人称道的，
是精致，因而即便“山寨”，
细节我们也足够认真。
小到一盏路灯
一块车档
植物景观的造型
嗯···这树是该修修了
甚至车辆，
我们都做到了
比原版更豪华的尊贵土豪金。
也正因如此相像，
不少情侣都将这选为
外景婚纱照理想的摄影地。
无所不在的雕塑，
是巴黎的城市灵魂，
这方面我们怎么能屈居人后？
狮子与孩童的雕塑，
看起来不够霸气，
直接换上健硕的成人。
奔马雕塑，
我们的马儿，
显然更狂野。
这女神雕塑，
远看差不离。
近看mmp，
这要半夜三更看到，
还不吓死人···
说我们没内涵？
不可能！
不信带你到室内转转，
风格由外而内地统一。
蒙娜丽莎的微笑
路易十四的挂像
永远富丽堂皇，
永远热泪盈眶。
匠匠调侃归调侃，
但不得不说：
城市虽然不同，
但居民都同样勤劳善良。
只是这样的对比照，
被传到社交网络后，
老外纷纷表示震惊、给跪，
有人惊呼真假难辨，
有的表示难以理解···
François Prost也说：
“我虽然喜欢中国，
但看到这些不自然的建筑，
感觉有些尴尬，
它们产生了一些有趣的失败和偏差”。
如今这件事还上了法国报纸的头条，被法媒用整整四个版面报道。
一个东方老国的城市，在建筑上，如果完全失掉自己的艺术特性，在文化表现及观瞻方面都是大可痛心的。因这事实明显地代表着我们文化衰落，至于消灭的现象。
閱讀更多 寰語小語種培訓 的文章
