电影《曹操与杨修》《春天的马拉松》分别从经典京剧的创造性转化、呈现新农村面貌两个维度来影像化地再现中国文化，实现了历史与当下的链接，为现实主义电影的多样化创作提供一些思考。京剧电影，是中国百年电影史的开端。京剧与电影的合作，在上世纪二十年代至五六十年代，形成了流光溢彩的高峰。但随着审美习惯的不断变迁，京剧对于当代社会的文化影响力有所减弱，与电影的密切合作关系也逐渐疏远。
相似的是，农村作为中国版图的底色，农村题材电影也曾是新中国电影的主流。但随着城市化、市场化的发展，上世纪九十年代末期以来，农村题材电影在商业电影和艺术电影的双重夹击下，步履维艰。如果说京剧电影的边缘化是中国传统文化的“逝去”，农村题材电影的缺失就是新时代下中国新农村文化的“失语”。
近日，由SMG东方明珠新媒体股份有限公司（OPG）旗下上海尚世影业有限公司立项出品的两部电影《曹操与杨修》《春天的马拉松》便在这两个方面上展开创作思索，以京剧和新农村为切入点，从创造性转换京剧经典剧目、聚焦当代农村新面貌两个角度，回顾历史、回应时代，力图借助影像的窗口打造中国文化的新名片。
京剧电影的创新发展
电影《曹操与杨修》取材自同名新编京剧剧目，由上海尚世影业有限公司、上海京剧院、上海广播电视台联合出品，SMG上海东方传媒技术有限公司摄制。
电影《曹操与杨修》剧照
1988年，新编历史题材京剧《曹操与杨修》在上海京剧院创排完成，在6月19日举行的电影《曹操与杨修》首映会上，上海京剧院院长单跃进表示，《曹操与杨修》的舞台呈现被公认为“改革开放以来中国戏曲里程碑式的作品”，是值得改编、翻拍成京剧电影的当代经典剧目。
从《定军山》开始，京剧与电影的结合就已经不再是新鲜事。2011年，“京剧电影工程”启动，目前首批十部经典剧目已完成摄制，包括《霸王别姬》《萧何月下追韩信》《赵氏孤儿》等，第二批也进入筹备。但是，在社会文化环境和电影技术发展的新形势下，京剧与电影如何相得益彰，更好地开掘京剧所蕴涵的精神价值？如何在艺术表现方式上靠近当代京剧和电影观众的双重欣赏期待？一系列“难题”摆在眼前。
电影《曹操与杨修》导演滕俊杰（左），主演尚长荣（中）、言兴朋（右）
《曹操与杨修》由尚长荣和言兴朋主演，第一版同名京剧便由二人联手演绎。30年后搬上银幕，不仅融入了30年来演出中不断打磨锤炼的“表演”精华，丰富了电影语言，叙事节奏方面也有所调整升级，以期更符合于当代观众的审美需求。影片为了呈现曹操与杨修之间的悲剧叙事，先以一轮巨大的明月象征着两人的完美携手、信心满满；后来，随着两人矛盾不断升级、最终破裂，以一弯残月高挂空中。诸如此类的细节，为全片的表达添上了不少亮色。
此外，《曹操与杨修》作为3D全景声4K电影，引进了全套杜比全景声制作流水线，并聘请曾获得奥斯卡奖项的音效师罗杰·萨维奇担任全景声音效制作工作。后期特效团队突破有限的棚内拍摄空间限制，营造了多维度的真实环境，甚至通过特效创制了赤壁大战、四合院全景等场面。
电影《曹操与杨修》的实景拍摄场面
镌刻乡村中国的变迁
文化是维系民族生存、推动国家发展的重要力量。除了长久历史中形成的京剧、功夫等文化符号，改革开放以来中国的巨变也是中国文化、中国故事的重要构成部分。影视作品中，反映这一时期中国变迁的电影很多，但相较都市题材影片的热闹，当代农村题材电影则显得有些冷清。
《春天的马拉松》便将视角投向新农村，为填补市场上这一题材类型电影的空白做出了一些探索。
《春天的马拉松》核心剧情取材于浙江宁海推行《村级权力清单》（简称《36条》）过程中的真实故事，今年2月，脱胎于《36条》核心内容的表述：“推行村级小微权力清单制度，加大基层小微权力腐败惩处力度”，被正式写入了中央“一号文件”。
在6月21日举行的电影启动会上，上海文化广播影视集团有限公司副总裁陈雨人表示：“浙江宁海县在颁布实行《36条》过程中的探索，给了创作人员以冲动和启发。”他介绍，《春天的马拉松》是一部立足人民的乡村生活喜剧，是“继承了上海电影现实主义传统的再一次实践”。影片讲述了热情为民的村长方春天，在筹备接待莅临本村的一场国际山地马拉松分站赛过程中，面临一系列涉及村级公务、村民管理及氏族关系、家庭关系等方面的棘手问题，他代表集体和个人所做的选择与坚守。
《春天的马拉松》启动会
本片导演夏晓昀表示，为了更真实、准确地呈现当地新农村的面貌，《春天的马拉松》前后打磨了好几个完全不同的版本，风格上曾尝试过传统乡村喜剧、现代黑色幽默等各种方向，最终，在数月的采风调查后，团队从真实的生活中找到了创作方向。尽管是第一次执导农村题材电影，夏晓昀认为自己有信心“沉下去”创作，献给观众一部真实、动人、可看性强的作品。“我们对剧本非常满意，又集合了身边优秀的演员，对这次创作的信心，就是这么一点点建立起来的。”
片中主人公方春天的扮演者张铎也是首次接拍农村题材戏。谈起接下方春天这个角色的缘由，张铎坦言，演员需要很多实地生活，“有一些源泉，增加自己的阅历”。“改革开放那么多年，农村现在什么样了，说心里话不知道，可能还停留在以前一些故事片、书籍的印象里，想通过这个机会看看农村的变化”。
从既有的创作中看，将镜头对准变化着的农村，这样的题材有，但却还不够，尤其在对农村现实刻画的深度和广度方面有更多提升空间。
在今年4月的全国电视剧创作规划会议上，上海广播电视台台长、上海文化广播影视集团有限公司总裁高韵斐曾表示，始终关注当下生活，以挖掘现实主义题材为方向，是上海广播电视台产生社会影响力的引擎。上海广播电视台一直以来通过东方明珠旗下尚世影业主抓电视剧制作，推动主旋律精品影视剧的创作。纵观近几年尚世影业出品的影视剧也可以发现，无论电视剧《北平无战事》，还是《平凡的世界》《海棠依旧》，乃至此次题材差异较大的两部电影新创作，背后的共通点是都抓住了“当下”和“现实主义”的内核。
《曹操与杨修》首映式
《曹操与杨修》站在历史与现实的交会点上来重新审视历史，评判人物，摒弃了非黑即白的脸谱化描写，使这场复杂的悲剧更耐人寻味，让当代观众可以从中体会到更多的人生况味；《春天的马拉松》把《36条》推行4年以来大量真实的案例浓缩在一部电影的叙事之中，着眼于促进农村文化、经济和政治建设的健康运行，承载起了为时代存真和为农民“立传”的艺术使命。两部影片对时代感和现实性的强调，为影视创作的开放性与多样性带来了创新活力，这也正与东方明珠智慧运营驱动"文娱+"战略的“智变”之路不谋而合。东方明珠新媒体股份有限公司一直以来注重出品多元的、市场的、具有广泛影响力的影视作品，将提供优质、丰富的文娱资源作为己任，已连续7年入选中国“文化企业30强”。
据悉，《曹操与杨修》《春天的马拉松》分别计划于今年9月和12月全国院线公映。
閱讀更多 廣電時評 的文章
