“君生我未生,我生君已老”作者是誰,如何理解此詩句?

A6L不是夢

讓大家見笑了,當我第一眼看到這題目,想到的是親人之間的孝順問題。經過資料查詢和學習才知道是男歡女愛表達情感時年齡差距的遺憾。

“君生我未生,我生君已老”原來闡述的是忘年戀,相愛的兩人雖然有年齡的差距,但仍飽含濃濃的情意。

據記載,此名句摘自唐代《銅官窯瓷器題詩》,1974-1978年間出土於湖南長沙銅官窯窯址,作者不詳。亦見載於陳尚君輯校《全唐詩補編》下冊,《全唐詩續拾》卷五十六, 無名氏五言詩。

其中,對“君生我未生,我生君已老。君恨我生遲,我恨君生早。”這兩句表達的情感最為強烈。有種生不逢時,冥冥之中又有相見恨晚的後知後覺。

近些年來,看身邊的朋友,和關注到的新聞熱點,總有一些不被理解的。比如:老夫少妻的例子很多:現代有楊振寧與翁帆,過去有革命伴侶孫中山與宋慶齡等。這些多數人都從難以接受到習以為常了;而近幾年看到很多小鮮肉娶老大姐的也開始傳開。

不過,本人實在是無法理解和欣賞這樣的情感歸宿。不管你理解與否,確實是現實中存在的,不管是炒作還是物質使然,只要是雙方願意,又何嘗不可呢?沒有誰規定夫妻或是男女戀愛雙方必須年齡相仿,對吧?

不過生活中,我們無法掌控事情如何發展和變化,愛情更是如此。生不逢時,遇見不是期待的人都是有某種意義的。

錯的時間遇見錯的人,是一種荒唐;

錯的時間遇到對的人,是一種遺憾;

對的時間遇見錯的人,是一種傷痛;

對的時間遇見對的人,才是一種幸福。

“君生我未生,我生君已老”雖然相見恨晚,但懷有不為失去而憂傷,只為擁有時而心存感激,又會更加珍惜和美好。

無關乎年齡,兩情相悅了,就會產生奇妙的情感。

戀愛多美好,明知會失去自由,明知這是一生一世的合約,為了得到對方,為了讓對方感到快樂,也甘願做出承諾。

哇,戀愛好偉大!

曾經疑惑:如何才能遇見更好的人?

在遇見更好的人之前,先學著遇到更好的自己吧。

當你成為更好的自己時,不同的時空下,一定也有另一個人在努力著,你們走著相似的軌跡,在人生的某個路口,偶然相遇,棋逢對手,相視一笑,攜手同行。

世間大多珍惜,只能靠失去才能懂得。有些事情是留也留不住的。

夕陽最美時,也總是將近黃昏,江南春天的尾巴,總是雨季。結果連雨不覺春去,一晴方知夏深。

這就是人生。不必傷感,也不必惋惜。

你得學會忍受它的善變無情,才會懂得享受它的旖旎溫存。

如此開放民主的年代,如果喜歡,就大膽追求;如果愛,請彼此珍惜!


24幀半

這首詩的作者是佚名。

佚名大家都知道,古今中外第一奇人,博古觀今,上知天文下知地理,文能提筆安天下,武能上馬定乾坤。

最早關於佚名的記述在《詩經》中,一直到近代,時間對他造成不了任何傷害。

這首詩最開始就是被佚名同志題在唐代銅官窯瓷器上的,在前段時間播出的《經典詠流傳》中露過面。

詩題自然也就叫《銅官窯瓷器題詩》,但是要注意一點,它還有其他20個兄弟姐妹,加起來一共21首,這首“君生我未生”是老十四,最出名的一位。

《銅官窯瓷器題詩》

君生我未生,我生君已老。

君恨我生遲,我恨君生早。

理解這首詩其實很簡單,弄清楚一個字的含義就行。

“恨”,在古代,恨和今天的意思不一樣,今天說恨是仇恨,古時候(特別在詩中),通常可以解釋成遺憾。

是通常,不是絕對。

明白這個,就能理解了吧。

你出生的時候,我還在變鳥兒飛,我生的時候,你已經是個糟老頭。

你為我生的晚感到遺憾,我為你生的早感到遺憾。

遺憾什麼呢?遺憾年齡差距太大,不能在一起。

遺憾相愛卻不能相守。

要我說啊,這就是境界不夠。

把時間推後幾百年,張先同學就打破了年齡的束縛,以80高齡娶了18歲的小妹妹,還跟蘇軾吹牛:

我年八十卿十八,卿是紅顏我白髮。

與卿顛倒本同庚,只隔中間一花甲。

意思是你看我吊嗎?

蘇軾說不看,然後反擊了一首:

十八新娘八十郎,蒼蒼白髮對紅妝。

鴛鴦被裡成雙夜,一樹梨花壓海棠。

從此名垂千古。

所以說,真愛是不分性別的年齡的。

題主加油!



也可自話

“君生我未生,我生君已老。君恨我生遲,我恨君生早。”此句摘自唐代《銅官窯瓷器題詩》,作者不詳。全詩摘抄如下:【夜夜掛長鉤,朝朝望楚樓。可憐孤月夜,滄照客心愁。……自入新豐市,唯聞舊酒香。抱琴酤一醉,盡日臥彎湯。我有方寸心,無人堪共說。遣風吹卻雲,言向天邊月。男兒大丈夫,何用本鄉居。明月家家有,黃金何處無。……君生我未生,我生君已老。君恨我生遲,我恨君生早。天地平如水,王道自然開。家中無學子,官從何處來。龍門多貴客,出戶是賢賓。今日歸家去,將與貴人看……】這不是一首愛情詩,而是一首敘事詩。這首詩流傳不廣。

流傳最廣的版本是, 程東武改寫的【生我未生,我生君已老。君恨我生遲,我恨君生早。君生我未生,我生君已老。恨不生同時,日日與君好。我生君未生,君生我已老。我離君天涯,君隔我海角。我生君未生,君生我已老。化蝶去尋花,夜夜棲芳草。】

這首詩被譽為中國最美“古詩”,悽美,酸楚,相愛卻不能相守。

愛情要門當戶對,要年齡相當,要在合適的時候遇見對的人。但是詩中的主人公,卻沒有在年齡合適的時候遇見對方,等遇見的時候,一個正青春年少,一個已經垂垂老矣。雙方不得已發出了【君恨我生遲,我恨君生早】的哀嘆。雖然愛得痛徹骨髓,卻無法相依相守。

他們無論如何努力,也填補不了時間的鴻溝。無論天涯海角,也彌合不了空間的距離。這是最讓人痛心、最令人扼腕的愛情。


潤楊閬苑

因為錯過,所以銘記

這首小詩是在湖南長沙銅官窯遺址發掘出的瓷器罐發現的,因其深情,廣為流傳

1974年-1978年,銅官窯遺址出土了一批題寫詩文的唐朝彩瓷,後來彙編成《銅官窯瓷器題詩二十一首》。唐朝是詩歌的時代,從文人才子到鄉野村夫,詩歌滲透進了生活的方方面面。這二十一首詩大部分都是描寫當時人的生活,也許沒有文人寫的那麼雅緻,但也沒有文人的虛偽和造作,而是最真情的表露,最優秀的代表,就是這一首,全詩為:

君生我未生,我生君已老;君恨我生遲,我恨君生早。

作者已經不可考,可能是當時流行的歌謠,也可能是陶工自己有感而發。甚至作者的性別也不好說,可是說是一個女子對情郎的怨念,也可以說是一個男子對年長女子的追求(畢竟存在戀母情懷的男人也是有的)。

但表達的意思卻是很清晰的:有情,卻不能在一起。這讓人想起另一首文人詩:還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。造化弄人,由於種種機緣,有情人未必可以成為眷屬。而一旦錯過,就成為刻骨銘心的痛,有的刻在了心上,有的刻在了彩瓷上。

在對的時刻遇到對的人,是多麼難得。

作者必然是經歷了這樣一段感情,相愛卻又不能。從字面看,隔斷他們的是年齡,但年齡的背後,又隱藏著多少其他牽絆,也許,他們不應該相愛,也許世俗不容他們相愛,總之,他們只能把愛寫在紙上,刻在心裡。

求仁得仁,又何怨乎?真心愛過,便已足夠。把錯過的愛情化為美麗的詩句傳唱,讓人感慨,喚起共鳴,愛情也就不朽了吧。

畢竟,誰沒年輕過,誰沒錯失過,而誰又會永遠不老呢?


飲水君


君生我未生,我生君已老,

天意問誰知,春風染碧草。

緣份數輪迴,何必託月老,

相遇不逢時,冷月照枯草。

常嘆君發白,更憐奴幼小,

天河咫尺間,淚眼生煩惱。

人笑奴痴行,真心怎知曉,

憐香惜玉情,知音何處找。

嫦娥居廣寒,玉兔把藥搗。

相守莫相惜,只恨情難了!


我才疏學淺,只是知道“君生我未生,我生君已老”是人生的一種痛徹心扉的感嘆!不是古人這樣矯情,如今又有多少這樣的故事!不知道此詩是誰的作品,今天莫名就有了感覺,也就“狗尾續貂”,也就像以前所有的問答一樣,自己也就寫了幾句。

緣來緣去都是空,就是這樣任我行。


荷聲茹夢

此詩名《君生我未生》,曾被補充,是一首很有名的描寫愛情的作品。下面就來進一步瞭解它的作者和意思:

關於作者

此詩被編入《全唐詩續拾》卷五十六,無名氏五言詩。現在這首悽美婉約的詩被好多人認為是古人所作,其實 古句只有四句,後面裡句是由中國江西省德興市詩人程東武續寫,想必程東武也是被前四句所觸動而作以補充的。

全詩:

君生我未生,我生君已老。

君恨我生遲,我恨君生早。

君生我未生,我生君已老。

恨不生同時,日日與君好。

我生君未生,君生我已老。

我離君天涯,君隔我海角。

我生君未生,君生我已老。

化蝶去尋花,夜夜棲芳草。

究其原來四句,是被題在唐代銅官窯瓷器上,但是實在可惜,作者其名不詳,只能推測或許是陶工自己創作,亦或許是當時比較流行的歌謠吧。



關於詩意

詩的大意也可理解成 你在談請說愛的時候,我還不知情為何物,當我知道情為何物的時候,你卻離開了我 ;真恨不能與你同時懂得愛情,天天相隨,日日相守……詩中的無奈包括時間的差異和年齡的距離。



由於該作品被詩人程東武接得極為優美,已被中國廣大文學愛好者追捧之為中國十大最美古詩之一。所以,當二十多年前該詩問世的時候,在短短几天內便席捲整個中國文壇!可以想象,這在當時網絡通訊落後的年代,這是怎樣的一種強大的洪荒之力!此詩一直到現在都被人們若熟知、傳唱,影響很深遠。

以上是本人的解答,希望能幫到你。我國詩壇人才濟濟,今古有太多詩人給我們留下了無數優美作品,感謝他們的同時也必須好好向他們學習,把我國的古文化發揚光大!


一號詩巷

作者不詳,此詩句出此唐代銅官窯瓷器題詩,或是民謠,也記載於《全唐詩補編》。

君生我未生,我生君已老。

君恨我生遲,我恨君生早。

恨不生同時,日日與君好。

花開蔻年華,問君可知否。

生為君你開,死亦隨君合。

君可知我心 ,我可知君意。

君生我未生,我生君已老。

世俗風日下,只尺隔千遙。

勸君求功名,朝堂立帝旁。

邊關建大業,錦馬還鄉歸。

君可知我心,我待等君還。

今世未犖手,來世報君恩。

前四句原詩,五、六句借用,後面本所續!本人覺得原詩中描寫男女年齡玄殊並不真實寫照,而是門第觀念,一個落泊書生,一個官宦千金,在錯誤年代在錯誤時間相遇相愛!註定是悽美結局,原詩中女的用哀傷語氣勸男的遠走他鄉建立功名,幻想有天重逢,成就美滿姻緣!在封建制度下良好的願望,只能化為灰飛煙滅,流傳下一美麗哀傷愛情傳說。


草根漢子4

《銅官窯址題詩》——是此詩有明確記載的出處。但並未有其作者的相關記載。

《全唐詩續拾》第五十六卷,無名氏五言詩,第1642頁可見此詩。

《戀戀中國風》雜誌,2015~2016年出版的某一冊上面有過相關記載,大意是唐太宗晚年的某個極為受寵的年輕妃子,在太宗皇帝辭世為記念他她的愛情所著,真假程度未知,僅供各位參考!

全詩:

君生我來生,我恨君已來。君恨我生遲,我恨君生早。

君生我未生,我生君已老。恨不生同時,日日與君好。

君生我未生,我生君已老。我離君天涯,君隔我海角。

君生我未生,我生君已老。化蝶去尋花,夜夜棲芳草。

“君生我未生,我生君已老。”大意是:你出生的時候我還沒出生,我出生的時候你已經老了。結合全詩意境,可以理解為作者與心上人“生不逢時”,在錯誤的時間與正確的地點遇上了對的人,雖然無什遺憾,卻是可惜彼岸相聚的時間太過短暫!

如果其他朋友有更多的等案,歡迎大家共同討論!


夜蛾贏非

君生我未生,我生君已老。這一句出自唐代的全唐詩續拾。是無名氏的無言詩。到現在為止,這個作者都不可靠。他這首詩寫的有點像那個忘年戀的那種感覺。具體可參考楊振寧的戀愛史。確實有點兒像。

君生我未生,我生君已老。

若得同船渡,只得盼來生。

這種事還有一種說法是流傳於瓷器上的題詩。有可能是陶工根據街頭巷尾兒流傳的民謠,刻上去的。他的意思就有點像那種老少戀嘛。現在中國多少啊。楊振寧,韓美林,張藝謀一把手都數不過來了。

具體的意思我們從字面上可以理解

你生的時候還沒有我呢,我出生的時候你都已經老了。但是兩個人的愛情這是沒有年齡代溝的。雖然我們感慨命運的捉弄,但今生有緣,那就今生一起把它走完。

有點願得一人心,從此到白頭的感覺。不過世上確實有很多這種事情,月有陰晴圓缺,此事古難全。但願人長久,千里共嬋娟。總比恨不相逢未嫁時要好得多吧。

一路向西,我們一起探尋古詩詞的魅力!行者帶你享受問答的快樂,我們不一樣。開闊別樣的視野!


行者視野

“君生我未生,我生君已老。君恨我遲生,我恨君生早。”此句名詩摘自唐代《銅官瓷器題詩二十一首》,作者不詳。是一首兩人想思,又不能相守的無奈辛酸為"情”的詩。生和老不能自定,也不可能隨時變大小,無奈何!!!

(一),這是文物考古中發現的瓷器上二十一首詩當中的第十四首。1978年出土於湖南長沙的銅官窯址,這官窯的瓷器首創釉下工藝,題詩於瓷器上,給人留下了保貴的文化遺產。



(二),此詩句的作者有人提出,是瓷廠的陶工所做,是根據風俗,諺語的里巷歌謠所編的。(有待考證)

(三),詩意可能是:

感嘆兩人相愛卻不能長相守的無奈辛酸。

也可理解為無奈的年齡差距和距離的遠近。


也可能理解為,你在談情說愛時,還不知情為何物。當你懂得時卻已離開了我,恨不能與你同時懂得情和愛。真想與你相隨,日日與你相守。


(四),當今的社會為什麼會有大量的剩男剩女,他們除了特殊原因外,主要是婚姻自主,古代是父母之命無奈而為之。現在的戀愛方式多樣化,也有看花了眼。年輕人還是講實際看姻緣吧!別無奈。

(五),君生我未生,我生君已老。

在古代老夫少妻有的是,不是什麼事。可當今社會就新鮮了,齊白石80娶18歲姑娘,科學家楊振寧80多歲娶30多歲的為妻,有人就感嘆啦!這很正常。現實生活中,男女老少也都有過和想過這些無奈事,特別對夕陽戀的人要尊重好事成雙。反正一句話:"該出手時就出手,千萬別幹後悔事,在感情世界裡自由飛翔。



(六),網終流傳版

生我未生,我生君已老。

君恨我生遲,我恨君生早。

君生我未生,我生君已老。

恨不生同時,日日與君好。

我生君未生,君生我已老。

我離君天涯,君隔我海角。

我生君未生,君生我已老。

化蝶去尋花,夜夜棲芳草。


分享到:


相關文章: