前言：
和剛剛交出票房冠軍的《摔跤吧！爸爸》一樣，
《神奇女俠》這部顛覆了超級英雄電影中的
女權主義敘事的作品，
無疑引發了新一輪關於女權的熱議。
然而，開屏映畫在這裡想要討論的是，
作為第一部由女性執導的超級英雄電影，
《神奇女俠》最值得關注的，
其實是“它創造了美國曆史上
女導演的首周票房紀錄”。
《神奇女俠》這部由DC出品的電影據信是好萊塢歷史上首次將一億美元級別預算的電影交給一位女導演操刀，它同時也是第一部同時由女性導演和女性領銜主演的超級英雄電影。
赫芬頓郵報稱，“《神奇女俠》是一部‘一億美元的里程碑’，它創造了美國曆史上女導演的首周票房紀錄”。
已經有許多人由《神奇女俠》延伸探討女權，這篇文章主要討論近些年的動作片預算與女性領銜動作片，以及超級英雄電影本身的侷限性。
（真是論文寫多了，寫什麼都要在開頭加上文章探討內容。。）
近年動作片票房+預算
《神奇女俠》真的說得上是票房中的戰鬥機了。
全球十天2.3億美元，而該片的製作成本僅為1億美元，相比同類型大片已經算是小成本：《神奇女俠》的預算僅為《超人：鋼鐵之軀》的一半，成本比《自殺小隊》少7500萬美元，也更是比《蝙蝠俠大戰超人：正義黎明》少1.5億美元。
據華納官方透露，《神奇女俠》（和諾蘭的《蝙蝠俠》一樣）沒有被刪除的場景。
這充分說明了全片拍攝控制上的水平。
讓我們來認識一下這位了不起的女性導演。派蒂·傑金斯（Patty Jenkins），在拍攝《神奇女俠》之前，她最重要的一部電影是《女魔頭》（Monster），這部電影讓“花瓶”查理茲·塞隆斬獲了柏林電影節、奧斯卡金像獎、金球獎三料影后。
派蒂·傑金斯特別善於挖掘被逼入絕境的女性故事，《女魔頭》由她自編自導，劇本只花了7個星期，籌拍兩個月，全片28天完成拍攝。
這樣一個高效的女導演，卻曾經被漫威以慢為由踢出劇組。在拍攝《神奇女俠》前，她曾經入選漫威《雷神2》導演，但入組不久漫威竟然以她動作太慢為由，將她踢出了劇組，娜塔莉·波特曼為她深感不平。估計漫威此時要為他們這個愚蠢的決定吐血了吧？
幸好，《神奇女俠》創造的奇蹟更能彰顯這位女導演首接億元大片的里程碑：女性超級英雄第一次與男性超級英雄平分秋色，而女性導演則第一次與男性導演在超級英雄電影領域平起平坐。
為了直觀起見，做了一個圖表來比較《神奇女俠》與近年十一部影片的預算和票房。由於《神奇女俠》還在上映，因此只比較首周北美票房與國內票房（單位均為百萬美元，匯率按6.8計算）。
可以看出《神奇女俠》在同類動作片（以超級英雄片為主）中，製作成本是最低的。而在與近年兩部女性領銜（其實都是斯嘉麗·約翰遜）的動作片比較時，該片略低於《攻殼機動隊》（1.1億美元），高於預算低得不能再低的影片《超體》（預算僅4000萬美元）。
一封被洩露的郵件：女性主演動作片
提到《神奇女俠》，一個無法迴避的話題就是：漫威同學，DC都有女超級英雄了，咱們說好的黑寡婦系列電影呢？？
其實十幾年前漫威曾有過拍攝黑寡婦電影的計劃。然而因為2005年派拉蒙的《魔力女戰士》（Aeon Flux）成為當年票房毒藥（製作成本6500萬美元，票房5230萬美元）之後，計劃便擱淺了。
近年來，總有傳聞說漫威計劃拍攝黑寡婦獨立系列電影，影迷也都是翹首以盼。然而2014年8月7日，維基解密洩露了漫威CEO艾克·帕穆特（Isaac "Ike" Perlmutter）的一封題為女性電影（Female Movies）的郵件：
郵件翻譯：
邁克爾，
我們在電話上聊過的，這些不過是其中幾個例子，別的還有更多。
多謝，
艾克。
1. 《零點殺機》（漫威）- 非常糟糕的想法並且結果非常非常糟糕。（美國票房查詢網站Mojo鏈接在郵件原文）
2. 《貓女》（華納/DC）- 貓女是蝙蝠俠體系中最重要的女性角色，但這個電影是徹頭徹尾的災難。（連接在郵件原文）
3. 《女超人》（DC）：女超人是超人體系中最重要的女性超級英雄。這部電影1984年上映，美國國內票房1400萬，首周僅550萬。又是一個災難。（鏈接在郵件原文）
祝好，
艾克
郵件原文：
Michael,
As we discussed on the phone, below are just a few examples. There are more.
Thanks,
Ike
1. Elektra (Marvel) – Very bad idea and the end result was very, very bad. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=elektra.htm
2. Catwoman (WB/DC) - Catwoman was one of the most important female character within the Batmanfranchise. This film was a disaster. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=catwoman.htm
3. Supergirl – (DC) Supergirl was one of the most important female super hero in Superman franchise. This Movie came out in 1984 and did $14 million total domestic with opening weekend of $5.5 million. Again, another disaster.
Best,
Ike
郵件中提到的三部女性領銜動作片都是當年的票房毒藥。其中除去《女超人》由於是八十年代的電影，預算無法查詢以外，以2004年《貓女》的票房最為慘烈：製作成本1億美元，票房僅4000萬。
我們並沒有上下文可以聯繫，而且郵件中帕穆特也沒有一句話直接說他不看好超級英雄電影，也沒有直接說明他不看好女超級英雄電影。我們只能得出結論：帕穆特認為過去女性領銜的超級英雄片票房表現都非常糟糕。
艾克·帕穆特的話確實是事實。近二十年左右的女超級英雄片大多表現不佳，比如2005年的《魔力女戰士》的虧損，和1995年《坦克女郎》的血本無歸。
從這個角度看過去，也許能更好地理解《神奇女俠》的成功，事實上，它必然成為以後女性超級英雄片的榜樣。它票房出色，與預算相等的《貓女》相比，考慮到十三年間的通貨膨脹，表現可以算一個奇蹟。
DC有了《神奇女俠》一雪《蝙蝠俠大戰超人》前恥，又塑造了一個沒有票房撲街的女超級英雄，作為老牌競爭對手，漫威估計要坐不住了吧……
如果將視角從女性領銜超級英雄片擴大到女性動作片，看一看這幾年新出的《超體》和《攻殼機動隊》的首周票房（為方便討論黑寡婦的事兒，就討論的是斯嘉麗·約翰遜的片子）：
《超體》用它極低的預算賺得盆滿缽滿，而《攻殼機動隊》1.1億預算，票房4000萬……基本上是賠得褲子也不剩了。
值得一提的是，《魔力女戰士》與《攻殼機動隊》都是派拉蒙的影片。
真的好慘啊。
《攻殼》或許並不是女性領銜的鍋，而是在改編上出了問題，以至於西方觀眾對於片中的東方元素不買賬，而東方觀眾在為主角從一個亞洲女孩漂白成了斯嘉麗·約翰遜感到迷惑的同時，又為原著被改成這個樣子感到無語吧……
有了《神奇女俠》這個榜樣，以及2014年由斯嘉麗·約翰遜主演的《超體》的票房成功，估計以後女性動作片和女性領銜超級英雄片會多起來。漫威還是要抓緊趕上趟，趕緊把黑寡婦的電影拍出來吧。
超級英雄片的侷限性
《神奇女俠》儘管商業成功，但在敘事上被超級英雄的框架束縛住了：直至Boss出現以前，影片似乎已經將人間的戰爭不是戰神阿瑞斯搞事搞出來的，而是人類自己本身有邪惡的一面這個事情討論得蠻清楚。
女主幾乎都要相信阿瑞斯根本不存在了，也很崩潰地發現自己想拯救的人類本身就是邪惡的；而突然阿瑞斯忽然冒了出來，跟女主角挑明自己就是戰神，但又告訴她“嘿嘿嘿小朋友，這些戰爭根本不是我的鍋，是人類自己壞自己挑事兒開始打的，我只是在他們的耳邊低語，讓他們產生一些非常邪惡的靈感（比如製造毒氣），但是決定用不用他們的都是人類自己呀~所以你看著辦吧，要不要跳我這撥兒一起殺人類呀~”
而女主在男朋友犧牲自己炸掉一整飛機毒氣彈拯救大家之後，認為人類是善惡並存的，應該用愛來化解戰爭。於是她就和阿瑞斯大戰一場把電影裡的最終Boss阿瑞斯干掉了。
但是按照電影裡的邏輯阿瑞斯算不上是最終Boss啊？？？沒有阿瑞斯的話，人類也會用邪惡的手段啊？？？
舉個栗子。
當年古羅馬皇帝葦斯巴薌派將領提圖斯率領大軍圍攻耶路撒冷，提圖斯下令只燒掉耶路撒冷的猶太聖殿大門，其他部分不要弄壞。門燒掉以後，提圖斯就回去睡覺去了，而士兵們還在慢慢撲滅門上鍍的銀熔化引起的大火。
但這個時候，耶路撒冷城倖存的反抗者突襲了正在滅火的羅馬軍隊，羅馬成功反擊，順道就把這些反抗者逼進門已經被燒掉的猶太聖殿裡。很有可能是某一個士兵提議把這些反抗者燒死在聖殿裡，正好火還沒撲完。然後憤怒的羅馬軍團就用正在燃燒的木頭之類東西連接起聖殿裡的每一間，把這些人連帶猶太人的至聖之所付之一炬。
睡夢中的提圖斯驚醒，忙趕到至聖之所救火。跟隨他前去的成千上萬羅馬士兵都對這場大火“震驚不已”。提圖斯下令救火，但士兵們假裝沒有聽到他的命令，甚至叫同伴扔進去更多的火把，然後將聖殿中的黃金白銀搶走。他們搶的黃金多到令金價迅速下跌。羅馬軍人發現了六千個倖存的女人和孩子，他們將過道點著，活活燒死了每一個人。
這個提議燒死反抗者的無名士兵就是最終Boss嗎？用阿瑞斯的話來說，他只是給予人類邪惡的靈感，而後來決定要集體趁火打劫、燒掉整個聖殿並燒死六千名婦女兒童的並不是那個人。
有沒有這個士兵無所謂，最終羅馬士兵還是會殘忍地摧毀耶路撒冷。
如果是我，我會刪掉阿瑞斯，用人類是善惡並存的這一信條支撐故事足夠。但是沒有他的話，蓋爾·加朵的神性就沒有了意義，《神奇女俠》也不再是一部超級英雄片。
其實克里斯多夫·諾蘭的《蝙蝠俠前傳2：黑暗騎士》已經討論過超級英雄的世界裡必須要有一個壞人這個終極命題。影片裡蝙蝠俠一次次決定不殺掉把哥譚市搞得天翻地覆的小丑，而當他把小丑從高樓上扔下去，又把他拽上來沒讓他死的時候，兩人有了這麼一段有趣的對話：
小丑：你就是不肯讓我摔下去啊，是吧？當一種無法阻擋的力量遇到無法動彈的物體時，就會發生這種事。你還真是不會墮落的啊。你是不會殺我的，因為你有那些愚蠢的自我道德約束。而我也不會殺你，因為你真的太好玩了。我想你和我是註定要永遠這樣玩下去的。
蝙蝠俠：你會永遠被關在精神病房裡。
小丑：沒準我們會成室友呢。我們要是合體，肯定會加速，然後一起把這座城市的居民搞瘋掉。
超級英雄因為有壞人才成為超級英雄，而壞人也是因為有了超級英雄才成為了那樣的壞人。
一部超級英雄電影必須要有一個終極大BOSS，這就是這種題材的侷限性吧。
一個吐槽
《神奇女俠》引用了一句所謂修昔底德的話，”和平只是接連不斷的戰爭之間的短暫停火（Peace is an armistice in a war that is continuously going on.）”，彷彿不是修昔底德說的。
在影廳裡的時候，等看到魯登道夫將軍摟著女主跳舞的時候對她說了這句話，我忽然有了一種莫名其妙的熟悉感，彷彿在這個學期的國際政治課上學過一個類似的觀點。於是我當時的表情是這樣的：
因為我記得修昔底德我們只在學期初看過《伯羅奔尼撒戰爭史》節選的《米洛斯對話》啊，而那也是在講政治上的理想主義和現實主義啊？？為什麼我會覺得眼熟呢？？
於是作為一個曾經的國際政治和古典專業的學生，我翻開了我的筆記……然後發現，和這句話相似的一個觀點是一個叫做Andreas Smolnikar的德國哥們兒提出來的：
In those volumes as well as in all my following publications it is made evident thatPeace can never be established on the globe in the present course of political and ecclesiastical affairs, and that, what they call peace, is only an armistice, during which the dragon and his host are inspiring the governments to amass means for new eruptions of revolutions and wars.
政治學上的東西我就不翻譯了……感興趣的話自己看看吧。
然而抱著應該是我沒學過修昔底德的這句話的想法，我因為還沒有學古希臘語，就只好在谷歌上查這句話的英文翻譯。後來發現有各種各樣奇奇怪怪的網站都在引用這句話，但都沒有指出明確出處，於是我就開始找所有網站為.edu結尾的搜索結果……
然而根本沒有。
所以這句話到底從哪兒來的？？
剛剛看到一個古典學教授的博客討論這個事兒，他說他很奇怪為什麼很多書摘網站、名人名言網站上都會有這句話，但彷彿是因為80年代西點軍校翻修圖書館的時候莫名其妙把這句根本沒有出處的話印在了牆上，又添上了古希臘史學家修昔底德的名字，顯得彷彿很有道理的樣子。他說他也找了好久，古希臘文的原文裡和各種語言的翻譯都找過，但就是找不到修昔底德說過一句類似的話。
好吧……我就當這是“子曰：好好學習天天向上”了。
如果有哪位讀者知道這句話的出處，煩請告知，多謝多謝。
作者為紐約大學帝勢藝術學院戲劇寫作專業學生
開屏映畫
終端娛樂觀察家
聯繫我們：youfish888#qq.com
閱讀更多 開屏映畫 的文章
