古往今来，文人墨客对于离别总是歌吟不绝。在这浓浓的感伤之外，往往还有其他寄寓：或用以激励劝勉，或用以抒发友情，或用于寄托诗人自己的理想抱负。
今天，共同赏析李白的一首送别诗，它被篆刻在黄鹤楼诗碑廊内，不是《黄鹤楼送孟浩然之广陵》，而是《送储邕之武昌》，一起体会下诗人送别友人的离愁别绪。
黄鹤楼诗碑廊
黄鹤楼诗碑廊，分上区、下区，全长约200米。廊中陈列国内二十余省、市、自治区著名著名书法家的石刻共124方，内容以历代名人吟咏黄鹤楼诗词为主，间有书法家本人创作的诗词作品。篆、隶、行、草、楷兼备，给人以历史知识和艺术享受。
《送储邕之武昌》
李白 撰 李海观 书
黄鹤西楼月，长江万里情。
春风三十度，空忆武昌城。
送尔难为别，衔杯惜未倾。
湖连张乐 1 地，山逐泛舟行。
诺为楚人重，诗传谢脁（tiǎo）2 清。
沧浪（láng）3 吾有曲，寄入棹（zhào）4歌声。
【注释】
1、张乐：奏乐。
2、谢脁：南朝齐山水诗人。
3、沧浪：楚国的古歌。
4、棹:船。
【译文】
黄鹤楼西天的月亮，长江万里的流水，那就是我的心，我的情！
春风三十多次去了又来，这些年里我徒然怀念着武昌城。
现在来送你，分别实难，举起酒杯不忍一下子喝空。
山崖追逐着流荡的行舟，湖水连着黄帝置乐的洞庭。
作为楚人，你最重视自己的诺言，你的诗也如谢朓一样清丽。
我也有一曲《沧浪歌》，一边行船，一边吟唱。
诗词解析：
老友的赴汉之行，自然也牵动着诗仙的万端心绪。一晃三十年过去了，黄鹤西楼和万里长江亘古不变地温柔守护着武昌，诗仙也仍然怀念着美丽的武昌城。这里化抽象为具体，巧妙地用春风暗换来代言时世的更迭。
接下来，直言对友人的不舍。空衔酒杯不忍喝，是相见时难别亦难、送别时矛盾心理的表现。“张乐”即奏乐，传说古时黄帝曾在洞庭演奏咸池之乐。
谢朓诗云“洞庭张乐地，潇湘弟子游。”洞庭湖水连张乐之地奏着一曲别离歌，两岸青山相送迎，多情的山水仿佛也舍不得储邕的离去。
李白是谢朓的超级粉丝，其诗清丽可喜。季布曾效力于西楚霸王项羽，为人仗义，好打抱不平，以信守诺言、讲信用而著称。
因此，楚人中广泛流传着“得黄金百斤，不如得季布一诺”的俗语。不吝用谢朓和季布来赞誉储邕，可见李白对储邕的欣赏。
《楚辞·渔父》中渔父与屈原江上问答，渔父劝屈原审时度势时便引用此歌，包含着“达则兼济天下，穷则独善其身”的意味。这首诗以沧浪曲入歌送别，寄寓着对友人的祝托和殷切关怀。其中也包含着年过半百的诗仙对人生的参悟。
▵谢朓
李海观书写的这幅草书作品，用笔驰而不躁，既有从容不迫的气度，又不乏纵横飞动的气势。
笔墨丰润饱满而不失劲健，字与字之间表面上相对独立，少有牵丝映带的缠绵勾连，但气韵贯通，章法浑融，隐约可见孙过庭之风规。
本诗的创作背景，《送储邕之武昌》作于天宝十三载（754）。这一年，李白 54 岁，距初次游览黄鹤楼已整整三十年。
储邕是李白的老朋友了，开元十四年（726）李白便为他写了一首《别储邕之剡（shàn）中》。
结语：
李白与黄鹤楼关系的渊源流长，
黄鹤楼中还有一著名的景点叫“搁笔亭”。
狂傲不羁的诗仙，
是为何搁笔离去呢？
请到黄鹤楼来一探究竟吧。
期待你来黄鹤楼，写下自己的佳篇！
from黄鹤楼
— To be continued —
閱讀更多 黃鶴樓公園 的文章
