满清官话与当今普通话对比怎么样?

天下无敌满大人

操持不同方言的人们要交流时,需要一种

“共同语”(或通用语),这种共同语在民国之前叫“官话”,在民国时代叫“国语”,1949年以后叫“普通话”


国语和普通话都是以“北方方言”为基础,以北京语音为标准音的“现代标准汉语”。但要记住,普通话以北京语音为标准,但北京话仍然是方言,不等于普通话,两者是有区别的。


汉语方言的划分在语言学界有好多争议,但以前一般粗分为:北方方言、粤语、吴语、客家话、闽语、湘语、赣语七大种。后来学界认为这个划分太粗,还应该划出晋语(山西方言);而同样划为闽语,人家闽北人和闽南人互相都听不懂,福建中部的莆田和仙游话,别说闽北人闽南人听不懂,周边县市的人也听不懂。

汉语方言分布图。


民国之前的“官话”就是指“北方方言”,不要看字面说是“北方方言”,就以为只是在北方才说,其实南方大部分地区也是说北方方言的。所以有些学者认为北方方言这个叫法很不准确,还是叫“官话”或者“官话方言”比较好。


官话官话,顾名思义,官方或官员的话,古代大部分人一辈子都不会离家超过50公里,但经常流动的人群是官员,官员来自天南海北,大家要交流,就得找互相能听得懂的话。


官话方言是汉语各种方言中内部区别较小的方言,可以分为南方官话和北方官话两大支,然后北方官话还有如下分支:

东北官话、北京官话、胶辽官话、冀鲁官话、中原官话、兰银官话;北方官话还有两个分支——江淮官话、西南官话。

河北、山东、皖北、苏北的官话分布图,这一地区共有:胶辽官话、中原官话、江淮官话。


例如,像四川、重庆、云南、贵州、湖北大部分地区,湖南西北部,广西北部,陕西南部都是说西南官话的,西南官话还在缅甸果敢地区通行,是所有官话分支中分布区域最广,使用人口最多,内部口音区别较小的官话。

西南官话分布图。


那么,在民国之前,官话没有什么“标准语口音”,只要说官话就行了,只不过清朝中叶之前,江淮官话中的南京话口音占优势,到了清朝中叶以后就是北京官话占优势。进入民国后一直到今天,通用标准语就是以北方官话中的北京官话为语音标准。


分享到:


相關文章: