聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

《軍師聯盟》在上半年衛視平臺播出時,幾乎所有的話題都集中在演曹操的於和偉,演司馬懿的吳秀波和演楊修的翟天臨三個人身上。

先來看一段他用英文誦讀的名篇《出師表》▼

是不是有種《權利的遊戲》的感覺?

其實王老師有這水平一點也不奇怪,因為人家曾經在紐約百老匯的舞臺上演了多年的音樂劇《西貢小姐》。

並獲得了美國福克斯演員獎最佳男演員獎。

直到2001年,在美國打拼了14年才回國發展。

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

可惜的是,大家都知道他的演技很好,但是卻沒有一部大紅的作品來襯托。

而且,他演的幾個代表性的人物,楊子榮、焦裕祿、楊靖宇、王稼祥,幾乎清一色的革命歷史上的英雄形象。

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

還有,同樣接受過多年西方戲劇表演訓練和實踐,他比起目前在內地聲譽鵲起的其他幾位來,他的表演更加樸實,少有炫技。

這恐怕也是他這些年依舊沒有成為“爆款”的原因之一。

直到這次在《虎嘯龍吟》中扮演諸葛亮,霎時讓大家眼睛一亮。

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

關於諸葛孔明這個角色,目前公認演的好的,一個是1985年電視劇《諸葛亮》中的老演員李法曾,

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

但更叫人記住且已成經典的,是老版《三國演義》裡的唐國強。

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

因為,在我們的印象裡,作為智者代表人物之一的諸葛亮,那一定是俊朗儒雅。

而上面兩位扮演者,本身濃眉大眼,明眸皓齒,有股正氣。

可是,從形象上來說,王洛勇其實是不太適合的。他臉部線條比較尖銳,臉瘦且長,還有點嘴歪。

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

即使在劇中,中年時的諸葛亮的形象,

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

講實話扮相也一般,他鬍子的造型和臉型的弊端,如不是王洛勇用其清明的眼神演出了其睿智的一面,更容易讓人理解成梟雄。

但到了失街亭以及空城計的橋段,王洛勇充分演繹出來的那種焦慮和貌似從容下的緊張,至少和當年的唐國強有得一拼。

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

感覺王洛勇版的諸葛亮比唐國強版的諸葛亮,前者是定位為人的,後者則定位為神!

比如,這版諸葛亮,除了謀臣的特色以外,似乎更多刻畫了他和劉禪父子一般的感情,和劉禪對他的依賴。

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

劉禪像個孩子一樣摟住諸葛亮痛哭,諸葛亮一下子很為難。作為臣子,是否有權利擁抱皇帝?一下子雙手不知道怎麼處理。

還有他喜得貴子的情形,那一刻彷彿我們熟悉的那個嚴肅悲壯的諸葛亮看不到了,有的只是一個喜悅慈祥的父親,滿滿的舐犢之情,十分可親。

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

而其中,第17集是非常精彩的一集:

孔明離開朝堂,來到祠堂,想到年年北伐無功,難以告慰劉備,心中不由地充滿了彷徨與迷茫,眼神中,滿是孤獨和無助。

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

唐國強版,在這一節點上也很重視,可見高手很多方面是有相通之處的。

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

諸葛亮出發了,他六出祁山,面對茫茫曠野,山山水水,義無反顧地走了下去,直到走進了歷史的長河中。他的背影那麼決絕,而步伐又那麼堅定和義無反顧。可以看出王洛勇是在非常用力地走,用力地甩臂的,所以雖 然長袍大袖,但絲毫沒有累贅拖沓之感,全身的衣袍隨風擺動,飄飄欲飛,瀟灑利落。

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

好的演員,背影也是可以說話的。

王洛勇版的老年諸葛亮,最厲害的是他的眼神。

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

還有決定其和司馬懿命運的上方谷之戰,看著司馬懿父子一步步走向死神,他興奮又緊張,心揪得很緊,以至於左手緊緊握著扇子的羽毛。

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

但烏雲密佈,閃電閃爍在他的眸子中,他有些坐不住了,

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

眼看就要下雨,他已經沒有辦法了,只好緊閉雙目,虔誠地乞求:“蒼天哪,你就成全大漢吧”。

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

果真下雨了,他的眼中滿是難以置信和不甘。

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

他抬眼望了望天,終於頹然地倒在車裡。他的眼神中再沒有不信和不甘,而是終於無比痛苦地接受和相信了眼前的一切:原來一切都是真的,原來上天真的就這麼無情……

接下來就是司馬懿穿女裝高聲對著諸葛亮朗讀《出師表》的一段了。

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

在他讀每個《出師表》的關鍵話語處,鏡頭都給了孔明臉部特寫。這已經不是簡單的氣不氣的問題了。

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

最後讓他倒下的,不是簡單的氣,而是這種複雜和濃烈的情感的力量讓他難以承受。王洛勇此時的演繹堪稱經典。

聽他用英文誦讀《出師表》,服了 看他演的諸葛孔明,直接跪了

他真的塑造了一個有血有肉的諸葛孔明,真實而不造作。與唐國強版至少旗鼓相當!


分享到:


相關文章: