漫威開創中國本土化英雄,網友:加一個字就行了

隨著漫威宇宙的不斷升級,更多的超級英雄也登上了熒幕。而漫威為了打開中國市場,也已經開始著手於中國本土化英雄的創作。

漫威開創中國本土化英雄,網友:加一個字就行了

5月9號網易漫畫平臺已經正式上線了兩部中國超級英雄漫畫,分別是《三皇鬥戰士》和《氣旋》,不僅主角是中國人,更有大批的中國藝術家參與創作。

漫威開創中國本土化英雄,網友:加一個字就行了

《三皇鬥戰士》的主角名叫林烈,講述18歲的林烈手持古劍對抗魔王蚩尤的故事。

漫威開創中國本土化英雄,網友:加一個字就行了

《氣旋》的主角名叫雷凌,是一名可以控制氣流的超級英雄。白天是建築師,而晚上她便用自己的能力守護正義、保衛城市。

漫威開創中國本土化英雄,網友:加一個字就行了

截止5月31日《三皇鬥戰士》的閱讀量已高達2000多萬,而《氣旋》也已經達到1000多萬的閱讀量。市場反響可以說是非常的不錯。

網易用戶紛紛評論:”中國終於有了自己的超級英雄了”,“也許有一天他們可以和復仇者聯盟一起戰鬥”。

漫威開創中國本土化英雄,網友:加一個字就行了

但是在網上還有一種聲音:要想超級英雄在中國本土化,何必這麼麻煩。直接加一個“大”字不就行了。例如:鋼鐵大俠、美國大隊長、蟻大人、蜘蛛大俠、黑大寡婦等等。

漫威開創中國本土化英雄,網友:加一個字就行了

對於這種方式的本土化,大家覺得好嗎?還有大家期待中國超級英雄的誕生嗎?

關注“阿南電影”,每天分享精彩影視劇,讓生活不斷片,天天都有好心情~


分享到:


相關文章: