李大嘴 大嘴讀史
衛青和霍去病這對舅甥在《史記》、《漢書》中都是合傳，這兩個人用輝煌的戰功撐起了大漢的脊樑，發出一個時代的最強音，成為歷朝歷代不斷歌詠、反覆表揚的高大上形象。
不過，有那麼兩位大詩人，在詩句的用典中，把衛青和霍去病搞混了。
第一位詩人是著名的“詩佛”王維。
王維在《老將行》一詩中寫道——“衛青不敗由天幸，李廣無功為數奇”。後世的學者認為“不敗由天幸”說的是霍去病，並不是衛青。
雖說衛青在對陣匈奴的幾次戰役中，同樣是運氣逆天，但衛青也有過幾乎白跑一趟的戰例，同時，作為主帥，偏師的失敗同樣要記在衛青的頭上。
而霍去病三次出征，次次大捷，刀刀見血，很有些匪夷所思。在戰績方面，比他的舅舅更具傳奇色彩。
所以，後世一般都把“老天眷顧”這樣的形容詞用在霍去病身上。
王維可能是張冠李戴了。
第二位詩人是著名的邊塞詩人高適。
高適在《送渾將軍出塞》一詩中寫道——“銀鞭玉勒繡蝥弧，每逐嫖姚破骨都。李廣從來先將士，衛青未肯學孫吳”。這裡，“未肯學孫吳”的同樣是霍去病，而不是衛青。
據《漢書·衛青霍去病傳》載，“上嘗欲教之吳、孫兵法，對曰：‘顧方略何如耳，不至學古兵法。’”漢武帝曾經想讓人教授霍去病孫吳兵法，但霍去病覺得戰場上只要判斷對形勢，做出正確的戰略抉擇就足夠了，沒必要在古代的兵法上浪費時間，堅持走自學成才的道路。
如果說王維的錯用典故還有商榷餘地的話，高適的張冠李戴是板上釘釘的。
古代沒有搜索引擎，記事情全靠腦子，設身處地，有些錯誤在所難免。
北宋大奸臣蔡京的兒子蔡絛所著的《西清詩話》中就說：唐人以詩為專門之學，雖名世善用故事，不免小誤。
同樣的，精彩的文學作品口述筆錄，代代相傳，如果一時筆誤，再加上以訛傳訛，後世就搞不清究竟哪個才是正確的了。
來看這首有名的詞《相見歡》：
——“無言獨上西樓，月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。剪不斷，理還亂，是離愁。別有一番滋味在心頭。”
這是一首廣為流傳的詩詞，是宋代初年婉約派詞的開山之作，曾被著名作曲家劉家昌譜曲、由鄧麗君演唱，成為風靡一時的經典流行歌曲。
在我們的教科書裡，這首詞的作者是五代時期南唐後主李煜，李煜雖不是一個成功的帝王，但被稱為“千古詞帝”。
不過，由鐵齒銅牙紀曉嵐領銜編纂的《四庫全書》中卻說，這首詞的作者是孟昶。
孟昶和李煜一樣，也是五代十國時期的人。李煜是南唐末代皇帝，孟昶是後蜀末代皇帝。孟昶也是一個才華橫溢的帝王，史稱“好學能文”，是春聯的鼻祖。歷史上有記載最早的春聯就是孟昶寫的“新年納餘慶，嘉節號長春”。
誰是作者或許並不重要，典故用錯或許也不是那麼重要，我們關注的應該是作品本身帶給我們的韻味和享受。
閱讀更多 大嘴讀史 的文章
