Hi，大家好，我是天天用英语的小珠。
每天为渴望用英语的人群分享有趣的英语资料，如果大家喜欢的话，就点点关注。
我们一起进入英语的世界。你的转发，将是对我们最大的鼓励，O(∩_∩)O谢谢。
前两天我们和外教老师开会
有个同事直接叫老师teacher
引起了老师的不高兴
为什么呢？
汉语中，我们称呼老师“xx老师”
是一种尊称
所以有些同学
说英语的时候也会称呼老师teacher
或者加上老师的名字比如“Cici teacher.”
但是！！！
英语这样称呼老师并不礼貌
就像如果你是我的学生
咱们见面
我不叫你的名字
而是叫你“xx student”
或者直接 “student”
听起来是不是也不太顺耳？
学习一门语言
千万不要陷入中式英语的思维
在口语对话时
不要遇到老师就称呼Teacher
比如李老师就不要称为Teacher Li.
应该称为：Mr.Li 或者Miss Li
男性老师可以直接称呼Mr.
女性老师比较复杂
理论上来说
未婚Miss，已婚Mrs.
对于大学里的教授
我们要称呼他们为Professor XX
对于更高一些级别的博士
我们要称呼他们为
Dr. XX今天我们就来一网打尽
英语里的常用称呼
服务员不是叫waiter
服务员
不要直呼他们waiter！！
真的非常没有礼貌
就像你去找设计同事帮忙
你直呼：设计，你来一下。
我的天 副总裁的口气
一般在餐厅
外国人习惯于说“Excuse me”
或是“Hello”
来吸引服务员的注意
叫他们过来
而不是国产电视剧里常出现的打一个响指叫waiter
sister指的是亲姐姐
在西方人眼里
sister和brother是严格意义上的兄弟姐妹
就是同父同母的亲兄弟姐妹
不包含表的堂的兄弟姐妹
所以当被问我们有没有sister或brother的时候
家里只有你一个小孩的话
其实都应该回答没有
特殊的情感称谓
Dear---亲爱的...
用于信件的开头，较正式
Pal---小伙，伙计
父亲或祖父称呼他们的儿子或孙子
有时也用于男性朋友之间
Buddy or Bud---哥们儿
非正式的称呼，多用于好友之间
不要见到老外就叫人家Foreigner
如果是女生并且你也不知道她有没有结婚
最礼貌的表达有：
Excuse me，Miss.
小姐，不好意思
男士一个词就搞定：Sir
不管年龄多大，都别叫老人家Grandma
你可以说Excuse me, Ma’am.
Ma’am是madam的缩写
还有哪些你觉得需要注意的称呼
期待泥萌的踊跃发言～
这些称呼你记住了吗？
下次别说错啦
閱讀更多 天天用英語的小珠 的文章
