為什麼有人認為83年版《射鵰英雄傳》不好?

歐媚媚

與電影相比,電視劇更接近快餐文化,製作和拍攝上往往更加粗糙,很少有電視劇能成為真正長播不衰的作品。經典永遠只有極少數。由於時代背景和環境的不同,每一代人都有各自喜歡的電視劇。83版《射鵰英雄傳》放在30多年前,能夠為當時的觀眾所喜愛,但放到今天,在如今00後年輕觀眾的眼裡,他們很難忍受該劇簡陋粗糙的佈景和舞臺感十足的動作場面。

我家孩子今年11歲,去年開始看金庸的小說,第一本就是《射鵰英雄傳》,很快被深深吸引。看完之後,想看電視劇版,我向他推薦了83版《射鵰英雄傳》,原以為小傢伙會喜歡這部電視劇。不料沒看幾集,他就不想看了,最重要的原因,就是覺得該劇拍得場景太假,武打場面太假,草原的景色太假。前幾集出場的演員形象不好,和他看小說時腦海中浮現的人物不吻合。

其實,囿於當年的拍攝條件所限,83版《射鵰英雄傳》確實存在種種瑕疵。大學畢業工作以後,我曾在網上買了一套該劇的VCD光碟,前幾年又重看了一次全劇,除了劇中歌曲和配樂依然讓人感動之外,確實再也找不到初中時瘋狂追看該劇的那種痴迷狀態了。反而是看出了劇中不少問題,比如說格局太小,無論是道具、佈景、還是人物情感,都比原著相差甚遠。尤其是前面幾集們蒙古草原的戲,實在太粗糙。第三部華山論劍中,隨便找了個小草坡就當是華山之巔了。

此外,劇中幾位主要演員總體都選得不錯(這也是該劇能在當年被很多觀眾奉為經典的重要原因),比如扮演郭靖的黃日華,個人認為是迄今為止最適合演郭靖的演員。扮演黃藥師的曾江也很好。

翁美玲的黃蓉雖然不錯,但是形象氣質確實不是最佳人選,難怪金庸曾認為她演的黃蓉比不上週迅美。

除了幾位主角之外,劇中不少配角和小角色的演員的確不太合適,比如歐陽克、梅超風、穆念慈、江南七怪的演員都不算好,與原著相距甚遠。

第三,83版《射鵰英雄傳》在劇情上對原著進行了不小的改編,刪減了大場面的英雄戲,增添了大量女兒情長的感情戲,比如郭靖、黃蓉和華箏之間的三角戀,楊康和穆連慈之間,老頑童和瑛姑之間,乃至陸冠英和程瑤迦之間,還專門為配角的感情戲編配了《敢去承擔愛》《四張機》等幾首歌,過於濃重渲染,削弱了主題和情懷,增添了俗氣的狗血情節。當然,電視劇原本就是市井老百姓茶餘飯後看的快餐,倒也無可厚非。

總體而言,我個人還是喜歡83版《射鵰英雄傳》的,只是它在我心目中已經走下神壇,成為一部與自己青春記憶有關的難忘電視劇。它的確好看,但並不完美。不過,顧嘉輝和黃霑為該劇寫的歌曲和音樂,絕對堪稱經典。


影視風向標

看我頭像就明白為什麼要來回答作者這麼無聊的問題啦😄 首先,沒有絕對的萬人迷,就那句最俗的話“人民幣還不是人人喜歡呢”,問為什麼有人覺得不好這種問題本來就很奇怪好麼?不知道問個問題的到底是喜歡的還是不喜歡挑事來的。 其次,不可否認,畢竟三十多年了,兩年還一代溝呢,每個人審美不同,喜愛的也不同,這很正常。沒有永遠的白月光,有的話肯定是自我加了濾鏡。

八三版本身有很多問題,前段時間忍不住又在優酷找出來看了看,彈幕很有趣,八三迷們可以去瞅瞅。用現在的眼光來看,佈景真的很粗,格局太小,彈幕總在說武俠世界太小了,能不能把船後面那個小土包p掉之類的。那個客棧,那個破廟,男演員妝太濃,群演永遠那麼一二十個人,據說配音全劇不會超過十個人。這些也許都是眼光越來越高的觀眾瞧不上吐槽的地方吧?當然還有很多人覺得演員演技浮誇,黃蓉太矮,齙牙,太醜什麼的,所以不喜歡。

其實別人喜歡不喜歡這部劇又怎麼了?喜歡它的,會體諒那個年代的拮据和技術水平,會認為演員的演技剛剛好,(題外話,開心麻花就是舞臺劇誇張的喜劇表現形式,還就那麼多人好那口)會說那明明是小兔牙那麼可愛,會萌苗僑偉的大長腿和翁美玲的小巧玲瓏,甚至很多人竟然覺得梅超風姐姐那副鬼樣很酷!當然還有黃老邪的傲嬌“討厭”梗,歐陽鋒的誰醜誰尷尬,這些就不細表啦😊

說到底,無非還是那句“蘿蔔白菜各有所愛”,就別糾結了。





懶得寫字

每個人的看法都不一樣。喜歡的點也不一樣。嗯,首先要認同《射鵰英雄傳》八三版的經典之處。翁美玲演的黃蓉,黃日華演的郭靖。而我最喜歡的是其中的老頑童。
其實八三版的射鵰英雄傳在當時是可以說足夠經驗的,但是隨著時間的流逝,攝影技能的提高。現在如果再讓我會看這本電視劇,演技再精彩,劇本在緊湊,我也不會再看了,因為他的取景包括當時的攝影條件,分分鐘讓我出戏。



除了這些,金庸其實對自己八三版的《射鵰英雄傳》評價並不高



八三版的黃蓉,這個人物被改得無比的庸俗化。原著裡黃蓉簡直是仙女下凡一樣的美好,言談舉止充滿了詩意。但是83年版裡,就只是拿出她的機智放大成為古林精怪,在加入香港那個年代最愛的反派色彩,完全把一個下凡的仙女弄成了古惑仔。
原著裡黃蓉是個連罵人都罵不出口的可愛小女孩,怒斥裘千丈:“放狗…”最後一個屁字就是臉紅說不出口,還要朱聰幫忙補充。即使江南七怪不同意郭靖和他在一起,她也一直以禮相待,幾乎沒有惡言相向。但是吧83版都改成了什麼?穆念慈一出場黃蓉就罵她:“印堂發黑,眉毛凌亂一看就是淫賤樣,是個男人都愛”這是黃蓉能說出來的話嗎?

總的來說,原著裡黃蓉面對感情是那麼的從容豁達,知道陳瑤佳喜歡郭靖,他一點不生氣反而開心,知道郭靖有婚姻,她哭了之後就能接受,也能自我開解。這都是他對於自己的感情足夠自信,這哪裡是電視劇裡那個尋死覓活的棄婦?哪裡是那個到處吃醋要磨刀殺了穆念慈的小心眼女人?

通過這個例子就能說明,83版改的多麼離譜,所以不受原著黨的喜歡,也就理所當然啦。


晨暮裡



武俠小王子李言

不知該怎麼說好,提問者要麼壓根就沒有看過83版的《射鵰英雄傳》,要麼就是譁眾取寵。且不說這些,迴歸正題談談哪裡不好

好壞相對論

好無壞都是相對而言的,就拿《射鵰英雄傳》的83版本與2017最新版來說,例如華山論劍的場景,新版中黃藥師使出落英神劍對掌郭靖的降龍十八掌,場面宏大有排山倒海之勢,特效方面可以加,對比之下83版本的場面太落伍。

點評:如果憑這點來定83版好壞,太不公平了,拿最新的科技去對比35年前的拍攝手段,視乎有點過了(不想用粗話)

演員差距

部分網友評論“17版的黃蓉顏值演技都能完暴83版的,太好看了”,聽起來很搞笑是不是?應該說蘿蔔青菜各有所愛,不同的年代崇拜的偶像也大不相同,例如很多人喜歡劉德華,也有人喜歡鹿晗這些年輕的明星。


點評:看過83版的人都不會認為翁美玲顏值低,恰恰相反網友對李一桐飾演的黃蓉評價冰火兩重天。

以上兩點是大多數說83版不好的理由,尚且認為是!但作為經典,83版的射鵰人物:洪七公全真七子的俠肝義膽,郭靖的濟世救國的情懷,黃蓉的亦正亦邪,古靈精怪。人物扮演精緻,劇情引人入勝,真可以用萬人空巷來形容。


大人小衣

首先,現在的電影電視劇可供選擇的渠道太多了。83版的射鵰,網上能看到的資源,就其精美清晰各個方面都比不上現在新拍的。這個就是觀看體驗,新來的觀眾沒有先入為主的想法,觀看體驗不好,評價自然就沒那麼好了。其次,83版射鵰可以說是80一代左右心目中的神作,對他的推崇和關愛已經超過了超過了客觀的比較。而後來,聞名而來的觀眾,經過比較之後,覺得聞名不如見面,完全沒有傳說中那麼好,而引起的強勢反彈。要知道,現在距83版在大陸播放,已經超過20年了吧,在當時那批觀看的人心中,除了電視本身,還有那時候青蔥的歲月清懷,對那個時候的年齡充滿了緬懷,對這個印象不太深的後來者,就很難有共鳴,反而覺得83版完全沒有說的那麼好。



最後,我們可以做個對比,83版和03張紀中版的為例。83版的場景,服化道具各個方面確實比不上03版的。
新拍的射鵰,03版,胡歌版,17版都在這方面吸引目光,越拍越漂亮,越來越符合現在年輕人的視界享受,從而引起對83版的diss。

其實,每個人對各個版本有不同的意見很正常,中間相隔這麼多年,人的認知觀念也在不斷變化。對83版,有情感因素的,推崇03版,有場景劇情因素的,所有的喜愛都是合理的。正像李文秀所說:那些是極好極好的,只是我不喜歡。每個人都有自己心中的神作,現在的觀眾也越來越多的從劇情,演技,場景,服化道具去評價觀看電視劇,也更愛表達分享的觀點。您覺得哪個版本最好呢?歡迎討論和分享您的想法。


應該娶個啥



83版的《射鵰英雄傳》與張紀中版相比。確實有很大不足。

最大的不足是製作不夠精良,最典型的是很多景物都是搭建的佈景。

此外,武打設計也不如張紀中版。

但83版《射鵰英雄傳》的主演黃日華、翁美玲,以及很多重要配角,都比張紀中版強太多。



張紀中版最大的失敗是兩個主角,把全劇給毀了。大多配角也遠不如83版。

在角色上,張紀中版唯一的兩點,是楊康、穆念慈這一對重要配角。

83版雖然製作不夠精良,甚至很多佈景充數。但由於演員完美的演繹,最終成為永恆的經典。


楊朱學派

一千個讀者,一千個哈姆雷特,同一部作品,不同的人讀出來不同的感覺,有人覺得不好也是再正常不過了!就像對美女的看法,古今中外都不一樣,中國唐朝時期以胖為美,現在又是以瘦為美。83版射鵰英雄傳,作為70後,80後的記憶,這代人認為經典那是普遍共識,但對於新一代的90後乃至00後,10後,他們的三觀與7080後已經有了好大的差別,他們覺得不經典也不足為奇!就算7080後中也有一些三觀與眾不同的人,自然有人不喜歡83版射鵰英雄傳那也是情理之中,套用現在的一句話,它又不是人民幣,不可能人見人愛!


海闊天空71033349

這個得看在什麼時代吧,在那個年代這樣水準的電視劇已經非常優秀了。

我們且不說劇本和原著相差不大,劇情的呈現已經非常到位了。

關鍵是在那個年代同類的影視劇作品相當匱乏,技術要求也達不到現在的水準。

而且那時也只有香港才能拍得出這麼優秀的作品。

當然對於現在的年輕人可能是有點不太喜歡那個年代的作品節奏。

不過華麗,也不夠酷炫,但是這部作品這些年也一直被翻拍,但效果也不見得

比以前要好哇,甚至口碑更差。

所以我個人認為經典就是經典,這部給80後也就是我們這代人留下了深刻的影響。

那些神一樣的角色,那些讓人意味深刻的劇情已經在我們心裡是無法超越了。

至於那些覺得不太好的,只是時代的問題,大家認知問題。


異林空間

這和八十年代電視機開始普及的大背景有關,那個年代人們對電視劇特別當回事,電視製作人也是非常的認真和謹慎,所以那時的電視劇工匠氣質很重,不論香港和內地,佳作都扎堆出現了。

不可否認,那時科技比現在落後,這是沒法的事,但是像藝術和演技這兩種和時代無關的東西,那時顯然已達到極高的水準,不客氣的說,比現在高明。

拿選角來說,那個年代眼光之準令人歎服,郭靖,楊康,黃蓉,東邪,洪七公,歐陽鋒等等簡直從書中復活而來,也是後來各版射鵰最感頭痛,難以比拼的高峰。

再看內地,紅樓,西遊,三國,水滸的選角也是極其精準的,還有圍城,現在誰敢挑戰裡面的角色,那真是按原著畫出來的,吻合的連絲縫隙都挑不出來。

感謝那個年代。


分享到:


相關文章: