电影的魅力不仅在于带来多少欢笑，更多的是它所映射出的触动。
文/清攸影讯
对于每一个爱国人士，提起过往的日本暴行，无不恨之入骨，这是心坎，我们永远都不会过去，和中国同病相怜的还有我们的邻居韩国，无一例外的没有幸免。电影《我能说》在初看电影名字的时候，会让我感觉到这是在描写韩国老奶奶日常生活的喜剧，可能是亲情，可能是爱情，但我没有想到的是描写的是，当年日本侵略战争慰安妇题材的纪实电影，前面老奶奶一连串的啼笑皆非的剧情，完美的衬托了在美国法庭演讲的庄严，诠释了一个人的信念。
电影是这样的，韩国老太太罗玉粉是一位特别爱揪住各种鸡毛蒜皮的小事不放，常常得罪街坊邻居，“鬼怪奶奶”认识了新任基层公务员男朴民载，坚持要向他学习学英语，并且十分执着。当鬼怪奶奶的闺蜜病危，我们才发现原来看似坚强豁达的她曾有着那般沉痛的过往，前段充沛的情感铺垫在这一刻成为了电影打动人心的所在。在朴民载的帮助下掌握了一定英语词后，远赴美国法庭的鬼怪奶奶开始了控诉日本昔日暴行的演讲。
这部电影的推进，与一般的一个主题三幕戏层层剥开的。这正是我很喜欢的一点。它并不以拥有“慰安妇”这样的题材而着急沉重的叙事，在男女主角忘年之交的感情里，慢慢地将这个题目带出来。轻松，亲切的朋友，曾遭受过这样的地狱般的苦难。对于苦难，我们不仅要有深刻的反思，也要感受到苦难的承受者可能就是和你慢慢建立起关系的那个朋友。
该片是在满满的喜剧氛围里展开的，在这过程中，情感的铺垫也十分到位，而不会显得突兀。它既展现了那段历史的经历者之间的相互支持和鼓励，这部影片的好，就在于它没有把关注点放在那些老人痛彻心扉的过去上面，而是展现主人公用勇敢、坚定、善良来面对生活，即便经历了那样的苦难，主人公对这个社会依然情意深重。
《我能说》这部电影是我观看的关于慰安妇题材中最好的一个，也是第一次对韩国这个民族产生敬意，其实严格意义上，表达此类题材一般都是比较黑色压抑的感觉，毕竟在叙述着我们不想在提及的历史问题，但这部剧显然没有走这些老套路，而是转而相对比较欢快的喜剧做铺垫，随着片中老奶奶身世被揭开，慢慢的将剧情推向高潮，老奶奶的演绎诠释了什么是波澜不惊，她在遭受如此磨难后，仍然能够用爱去拥抱这个世界，清攸认为这也许是影片另一层要表达的深意吧。
閱讀更多 清攸影訊 的文章
