《檢察日報》刊發:兩人和解,企業沒倒

《檢察日報》刊發截圖

3月19日,《檢察日報》以“兩人和解,企業沒倒”為題對高陽縣檢察院辦理的一起刑事案件中,向法院量刑建議並採納,積極幫助企業復產復工,挽救企業的做法,並取得良好的社會效果和法律效果等進行宣傳報道。

以下為《檢察日報》刊登原文

他倆合夥辦廠,產生矛盾後出手互毆。一人重傷,一人被捕。為挽救企業,檢察官積極調解——

兩人和解,企業沒倒

辦案檢察官到企業瞭解復工復產情況

3月3日,河北省高陽縣法院採納該縣檢察院量刑建議,認定張某犯故意傷害罪,判處其有期徒刑三年,緩刑三年。張某是該縣一名民營企業家,一審判決後,他表示:“我要積極做好復工復產準備工作,爭取多為社會作貢獻!”

衝突升級,持刀傷人

高陽縣是全國著名的“紡織之鄉”,有著四百多年的紡織歷史,民營企業眾多,擁有紡織、印染、後期加工處理等一條完整的產業鏈。紡織業作為該縣的支柱產業,每年對縣財政的貢獻率高達65%以上。

2016年,河北省邢臺市人高某慕名來到高陽縣投資創業。因其與張某有過生意上的往來,二人便合夥開辦了一家紡織印染企業,生意一直紅紅火火。2019年10月,因為一名工人調動的事,張某與高某在電話裡爭吵起來。高某來到工廠後,二人衝突升級,張某拿起水果刀將高某腹部扎傷。經鑑定,高某傷情屬於重傷二級。2019年12月9日,高陽縣公安局將張某移送高陽縣檢察院批准逮捕。16日,高陽縣檢察院對張某作出批捕決定。

案件發生後,廠房裡沒了往日機器的轟鳴聲和印染工人忙碌的景象,未加工完成的半成品隨意堆積在廠房內,幾十名工人面臨失業。此時,被害人高某提出撤資,企業到了破產邊緣。

挽救企業,平等保護

“都怪我,當時喝了點酒,一時衝動把高某捅傷了。現在自己關在裡面,企業也沒人管了。”2019年 12月 14日,高陽縣檢察院辦案檢察官蔡立功到看守所提審時,張某表達了悔意和擔憂。考慮到張某認罪悔罪和該企業的未來發展,蔡立功嘗試進行了一次調解,由於高某一家人怒氣未消,此次調解以失敗告終。

蔡立功意識到,案件難點在於被害人提出撤資,如果不能把撤資的事處理好,調解就難以奏效。如果對方撤資了,這家企業可能難以為繼。

蔡立功通過電話與被害人及張某家人保持聯繫,並從法理情出發耐心細緻地向雙方講明利害關係。協商過程中,蔡立功瞭解到,高某因為自己是外地投資者,擔心遭到不公平待遇是拒絕調解的主要原因之一。蔡立功隨即向分管副檢察長和檢察長陳偉進行彙報。

“要盡最大努力去促成調解,化解涉案矛盾,全力挽救這家企業。”陳偉要求,辦案中既要保護本地民營企業,也要保護外來投資者的合法權益,不讓外地投資者和客商遭受不公正待遇。

在之後與高某的聯繫中,蔡立功詳細向其闡明瞭該院注重保護外來投資者、營造良好營商環境的理念,同時向高某介紹了檢察機關服務民營經濟、保護企業家的政策。高某的思想包袱慢慢打開,態度逐漸有所轉變。感覺時機已成熟,蔡立功決定再次將雙方請到檢察院面談。

不管是本地企業家還是外地投資者,我們都會平等保護。”2019年 12月 24日,高某與家人來到檢察院,蔡立功當面向高某及其家人作出承諾。經過一番努力,高某終於同意調解。“我要530萬元,少一分也不行。”調解過程中,高某提出傷害賠償款和企業撤資折算的價款數額,而張某家屬表示最多能支付360萬元,雙方數額相差懸殊而且態度都很堅決,調解再次陷入僵局。

化整為零,逐項協商

為了促成雙方達成調解,辦案檢察官決定“化整為零”,把傷害賠償款、企業利潤、預期收益、設備折舊等項目分開來談:“你們分別把企業的資產和負債情況,還有傷害賠償數額列出明細,咱們一項一項協商。”

2020年1月8日,經過反覆溝通,雙方終於達成一致:張某支付高某傷害賠償款50萬元,撤資價款361萬元,共計411萬元。

數額談妥了,本以為可以鬆口氣,可是雙方均顯露出對對方的不信任,高某擔心簽了協議拿不到錢,張某家屬害怕出了錢,拿不到協議,得不到諒解。為了徹底打消雙方的顧慮,該院決定把籤協議的地點安排在雙方都信任的檢察院。

1月9日,在檢察官的主持見證下,雙方簽署了賠償協議和散夥協議,高某對張某表示諒解,出具了諒解書,張某的侄子代表張某將全部款項轉給了高某。

“其實我之前確實擔心因為我是外地人而受到不公平待遇,看來我的擔心多餘了,這次真的要感謝你們。”收到轉賬後,高某對辦案檢察官吐露心聲。見到雙方握手言和,蔡立功也鬆了一口氣。

在雙方簽署調解協議達成諒解的當日,該院為張某辦理了取保候審,變更了強制措施。張某從看守所出來後,隨即回到工廠組織生產。

2月28日,為減少新冠肺炎疫情期間人員接觸,避免人員聚集,高陽縣法院通過遠程視頻庭審方式開庭審理此案。庭審中,張某表示自願認罪認罰。3月3日,高陽縣法院對張某故意傷害案作出一審判決。目前,張某正按照高陽縣委、政府有關要求做好復工復產的準備工作。疫情期間,張某向社會捐款1萬元。