李商隐唐诗《无题·昨夜星辰昨夜风》怎样赏析?

文学妙语


如无意外,这是一首记念初恋的诗。

女主角就是那个风华道士宋华阳,而男主角就是初涉情场的李义山。

昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。

昨夜,实际上是指当初,当年之意。

星辰,指那一夜的风景,风光,那一夜的故事。

风,指他们初识的美好。

画楼,华美的楼房。

西畔,古代庭院设计中,以西为宾客之所,或为女子所居,从前后诗中看,此处应当是宴请宾客之所。

桂堂,也是指华美的楼堂。

东,从前后诗意来看,应当是指“画楼”与“桂堂”之间的空地,在这个空地上举行露天宴会。

首联,小可认为是描写李义山与宋华阳相识之时间和地点。为什么小可倾向于这首诗是描写初恋宋华阳呢?

因为在中唐时期,许多女人都喜难扮做道士,甚至是真的去做道士,这种女道士成为一种流行时尚。后期也有些变了味道,她们实际上是性开放的女人,寻求心仪的男子,甚至可以称之为有选择自由的应召女郎。而这些女道士经常出入富贵之家。

历史上关于李义山的爱感记载并不多,但不外乎是宋华阳,柳枝,鸾凤,王氏几个,柳枝是少女,鸾凤是宫女,王氏是大家闺秀。所以,能在这种富贵人家的家宴中出现的,只能是女道士宋华阳。

身无彩凤双飞翼。心有灵犀一点通。

这一联太出名,出名到根本不需要翻译,但不妨解析一下此联背后的意味。显然,在他们相识的那个夜晚,两个人都发现彼此默契非常,仿若故交。许多细节都不需要语言交流便可以心领神会。

一个才华横溢的青年男子,遇到一个可以和他心有灵犀的美貌道士,若说不动心,那纯粹是扯淡。

此联的曼妙也在于典故用得精巧,彩凤不仅是凤凰的美称,更是女仙之坐骑(仙者,修道之人,宋华阳是女道士,所以这算一个证据)。双飞翼,源于《诗经》。灵犀,出自汉书,端端地巧妙无方,惹人暇思。

隔座送钩春酒暖。分曹射覆蜡灯红。

这一联写的是宴会间的游戏,送钩,射覆都是游戏的一种。送钩如何玩小可不知,射覆倒是知晓一二,就是把一件物品盖起来,让人猜究竟是什么?大凡读过书的古人都可以用《易》来占一下。

重要的不是游戏,而是隔座与分曹(分组),表示在宴会中李义山当时和宋华阳是隔了一个座位,但言谈甚欢,所以称之为“春酒暖”。然后做下一个游戏时又分到了同一组,自然是亲近许多,情动心动,是所谓“蜡灯红”。

灯下看美人呐!

所以,颌联说的是两个人相识之初的语言交流,颈联便是在游戏之中增加了一丝暖昧气息。若说此诗不是写爱情,真的连鬼都不信!

嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。

“转蓬”可以理解为“飘蓬”或“飞蓬”,都是身不由己之意。这一句应当理解为把镜头拉回到现实,许多年过去了,在各种岗位上辗转腾挪,不断失意,而且还四处飘泊。

为什么小可一定要说是“许多年过去了”这一句话,而这一句在网络上的通用解释中查不到,是因为这首诗的名字叫《无题》,而无题绝对不是年青时期的作品,要知道李义山年轻时候写诗给女人,是要带上对方名字的,比如《月夜重寄宋华阳姊妹》等等。

所以,小可认为,这一首是回忆之作,而不是晚上加参宴会碰到美女,暖昧一番之后,天要凉了,马上要上班之类。


亦有所思


看到无题诗,就会想到李商隐;看到李商隐,就会想到他的无题诗。李商隐与无题诗,在我们心目中都会划上等号。而在他众多的无题诗中,最出名莫过于这首《无题·昨夜星辰昨夜风》诗了。其实这首诗,就是写的一场酒会。先看原诗:

《无题》

【唐·李商隐】

昨夜星辰昨夜风。画楼西畔桂堂东。

身无彩凤双飞翼。心有灵犀一点通。

隔座送钩春酒暖。分曹射覆蜡灯红。

嗟余听鼓应官去。走马兰台类转蓬。

在那个春风沉醉的晚上,天上繁星点点。我们把酒宴设置在画楼的西边、桂堂的东边。 我们没有像那光彩照人的凤凰一样,有着美丽的翅膀,在你想我、需要我的时候就能一下子飞到你的身边。但只要有我们心心相印,我们在任何时候就会感应到对方。

既然今天难得相聚,就让我们尽兴嗨吧!无论是行酒猜拳,还是猜字谜游戏,我都奉陪到底。可惜啊,良宵苦短,五更鼓已经敲过,该是要去早朝的时候了。我只能策马扬鞭赶往兰台,像随风飘转的蓬蒿一样,又要开始处理日常工作了。

人生欢乐的时光总是短暂的,而在那些稍纵即逝的美好的时光里,总有一些人一些事让我们刻骨铭心。诗人在每天百无聊赖的官场生活中感到了厌倦,难得一次冶游,却让他回味无穷。

人每天在一起不是越来越熟悉了,而是越来越陌生了;偶尔一次邂逅,便有了“不须耳鬓常厮磨,一笑低头意已倾”之感;所以,更有了“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”的感叹!


窗外的白杨


李商隐是晚唐诗人中之"巨擘"而以"无题"形式出现的爱情诗,缠绵深挚,真切动人,

最为人知。

李商隐《无题》

昨夜星辰昨夜风 ,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼 ,心有灵犀一点通。

隔座送钓春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去 ,走马兰台类转蓬。

【今译】

昨夜星空灿烂,微风轻拂,和你相遇在两座华美的厅堂之间。我身上没有五彩凤凰那样的两只翅膀,飞不到你身边,但我们虽不便多交谈,心却像犀牛角的两端一样,感通灵敏。喝酒时大家隔一个座位传递钩子,玩送钩的游戏,又分组射覆。酒很温暖,灯焰很红。可叹官府击鼓上班的时间到了,我不得不骑马离开,去秘书省报到,犹如风中飘转的蓬草,身不由己。

【诗解】

写一段尚不便公之于众的微妙情愫,以及自己官职在身、无法久留的遗憾。


陈年往事1222


《无题》原题是二首,其中另—首七绝写道:岂知—夜秦楼客,偷看吴王苑内花。由见这是—首怀想其贵家女子的诗。

全诗:昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼,心有灵犀—点通。隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。首二句由今宵情景引发昨夜追忆。美好的春夜,星光.和风.温馨,但相爱之人却巳成为追忆。三.四句由追忆回到现景,自己没有彩凤那样的翅膀,不能飞去与她相见,但彼此的心却象灵异的犀角,—线相通。五、六句是诗人的美好想象,她此刻正在热闹的宴会上,灯红酒暖,笑语喧哗,玩着送钩.射覆的游戏,。末两句写久久的思念中,不觉晨鼓敲响,该应差去了。自己就像飘转不定的蓬草,不得不匆匆走马兰台。这也是诗人自伤身世的感慨。

这首诗打破时空次序。首联的昨夜实际上暗含与今宵的对比。颔联又突地回到另—个与今昔相隔的现境。颈联转到对她境况的想象,末联再回到自身。时空上的跳跃,实境虚写.虚境实写手法的运用,使得这首无题变幻迷离,发人思考。

不过,这首无题较锦瑟争议为小,我们不妨把它看成古代诗歌中的意识流吧。


原卉诗词


李商隐的晚唐诗算得上是中国诗词史上最奇魅瑰丽的一笔。上承盛唐纵横豪气,诗歌发展到晚唐,格律诗已经完全成熟。

李商隐的诗里面有屈子的浪漫幻想,有杜甫的沉郁忧愁,有李贺的幽冷奇艳,有韩愈的壮阔雄奇,有魏晋阮籍的哲思寻探,也有六朝诗的华丽色彩,又沿袭刘白(刘禹锡,白居易)平白的民歌色彩。所以我们看到李商隐的诗,集合了前辈诗人大成,文釆到了一个新的高度。

但是由于时代的原因,李商隐的诗注重个人感情表达,思想性就没有盛唐时期的李杜昂扬,所以在诗史上的地位屈于李杜。他的作品用典多、深、偏于晦涩,成为宋初“西昆体”的宗师。

无题·昨夜星辰昨夜风

昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。

身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。

隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。

嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。

这首诗格律严谨,押平水韵“一东”,首句为仄起押韵格式“仄仄平平仄仄平”,整诗平仄格式大家可以按我们以前讲过的平仄推导方法(请关注看以前问答或文章,不赘述)自行对照映证。颌联、颈联对仗,符合律诗要求,是一篇完美七律。

我们来看内容。首联:“昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东”叠字“昨夜”开场,加重了对昨夜那场欢乐的思念,顺势交代了时间、地点、和大致意境。李义山下手清寒,“星辰”、“夜风”、“画楼西”、“桂堂东”,这些描述偏冷淡,并没有宴乐的意味。而且位置也不在屋内,那是一个人在夜风里,星辰下,画楼西,桂堂东游走。为什么会这样?

颌联天下闻名:“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”,对仗精巧,字词颜色偏暖,明亮鲜艳。“彩凤”、“灵犀”都是极其漂亮的神物,为何用在这里?按照“起承转合”,这一联不是该继续写那个人孤独的夜景么?诗人的写法与众不同,他进入了对宴会的回想。在这酒宴之上,遇到了心仪的女子,两人情投意合,却碍于众人,只能暗通款曲。可恨没有彩凤的翅膀,与你双飞,幸好你我的心思像那灵犀的纹路,一点通透彼此。这就是恋爱的感觉啊。

颌联让诗的色彩明亮起来,颈联则加大力度渲染宴会的气氛:“隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红”。咱们互相猜钩嬉戏,隔座对饮美酒暖心;分组来行酒令,春色满堂,烛光泛红。

“送钩”是源于汉武帝钩弋夫人的一种小游戏,应该是把什么小物件藏在手心,“射覆”也是酒桌上的游戏,用盘盆盖住小东西,讲些谒语来让大家猜,这些到不一定是实指,而是说酒桌上的热闹气氛。一个“暖”字,一个“红”字,从体感和视觉上让读者感受到酒宴的欢快。

尾联收合,呼应首联。“嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬”。可叹我听到更鼓就要去点卯了,骑马去秘书省(兰台)报到,就像在风中飘零的蓬草,官场飘零。这里的热闹和爱人啊,不知还能不能相见。

整首诗一二句、七八句萧瑟清冷,中间两联却极尽热闹渲染,从星辰冷落转入烛影摇红、灵犀相通,再进入冷落飘蓬,强烈的对比令人格外伤感。

同时那互相爱慕的女子,“彩凤双飞”、“灵犀一点”极写欢情,不过转瞬之间,更鼓一响,欢情便化作乌有,也是让人刻骨铭心。

一家之言,欢迎指正评论。


梧桐树边羽


李商隐写了很多首无题,每一首无题都充满了哀怨和痛苦。

这一首无题就是大家最为熟悉的一首诗。

昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。诗人在开头从回忆开始入手。昨夜星光灿烂,凉风习习;我在画楼西畔、桂堂之东一场盛大的宴席正在进行着。如此热闹的场景只能够用来回忆,可见诗人回忆的时候境遇肯定是凄凉的。

身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。虽然身上没有彩凤的翅膀,不能比翼齐飞;但是内心的感情如同犀牛一样息息相通。诗人在酒席宴上碰到了心上人,也许两个人连话都没有说,只是眼神的交流,但是早已经超越了时间与空间,两颗心紧紧地贴合在一起。

隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。酒席宴上还有藏钩游戏,行酒令,决一胜负后对饮春酒暖心,烛光泛红映照着整个宴会。这个时候酒席宴上的情绪已经达到了高潮,人们喝着微醺。但是快乐的时光总是这么短暂,还没有尽情享受,就已经有人催促出发了。

嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。听到五更鼓应该上朝点卯,策马赶到兰台,像蓬蒿一样随风踪迹不明。诗人职位低位,只能够随时待命,而他个人的命运也如同蓬蒿一样,漂泊不定,流露出一种伤感之情。

这首诗表面上是写爱情,实际上是对自己身世飘零的一种感慨。对于诗人而言,快乐的时光总是短暂的,无形的压力让他不得不四处奔走。酒席宴上越热闹,离开后心情就更加的寂寥。


诗书君


一、这首诗原文

无题·昨夜星辰昨夜风

[ 唐 ] 李商隐

昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。

身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。

隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。

嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。

二、作品赏析

《无题二首》是唐代诗人李商隐的组诗作品。第一首为七言律诗,着重抒写相爱而受到重重阻隔不能如愿的怅惘之情。首联交待时间和地点,即昨夜身处星辰高挂的静谧幽深的夜空下;颔联抒写今夕对意中人的思念,表现了诗人对这段美好情缘的珍视和自信;颈联写送钩射覆酒暖灯红之乐,衬托出萧索孤独之情绪;尾联回忆今晨离席应差时的情景和感慨,自叹事业无成而身不由己。第二首为七言绝句,主要写的是诗人追忆对一位女子的无限追慕之情,在内容上是对第一首的补充说明。诗人在对爱情的表达中,也隐约透露出身世的感伤。这组无题诗感情深挚缠绵,意象错综跳跃,有很高的艺术价值,在抒写心理活动方面尤为出色,历来脍炙人口,堪称千古佳作。

三、

作品名称

无题二首

创作年代

晚唐

作品体裁

七言诗

作者

李商隐

作品出处

《全唐诗》

四、关于这首诗流传的几种诠释:

观点一:这首诗是写给友人的

之所以说它是写给友人的诗,是因为诗人在诗中描写了喝酒宴乐场景,和官场生活的繁忙,这些应该都是朋友之间的话题,比如我们现在同学聚会坐到一起,都会聊一些娱乐和工作的事情,所以诗词君猜测这首诗可能是李商隐写给友人的。

观点二:这首诗是写给红颜知己的

这首诗在首句提及画楼和桂堂,这是两处非常浪漫的景致,使人不禁想到才子配佳人的美好画面,再加上后面诗人又写到心有灵犀,所以诗词君大胆猜测,诗人写诗的对象,可能是一位让他心心念念的女子。

观点三:这首诗是写给妻子的

诗词君认为这个猜测是最有可能的,因为写这首诗的时候诗人一夜未眠,人在清晨的时候,往往最容易想念远方亲人,而且诗人还借用了彩凤双飞这个典故,试想能够与之比翼齐飞的人还有谁呢?所以说这首诗应该是李商隐写给他妻子的一封家书,诉说了他漂泊在外的为官的生涯。








非遗旗袍传承人收藏


李商隐可以称得是晚唐凿字最美的诗人,有鬼斧神工之妙,其诗读来使人陶醉,每一首诗的背后都隐藏着一个不为人知的故事。我们来看这首《无题·昨夜星辰昨夜风》。

这首诗的原题目就是无题二字,之所以加上“昨夜星辰昨夜风”是为了区分。李商隐的无题诗很多,这类风格的诗都是随着诗人所见的眼前物以及那一刻的所思所想,瞬间从脑海出中倾泻出来的诗句。他也不知道取个什么题目好,心中已是千头万绪,心乱如麻。

如何赏析这首诗,其实只要知道它背后的那个故事就清楚了。从“春酒”和“红烛”可以知晓李商隐正参加婚宴,而“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”可以得知这是一首爱情诗,并且他此刻的心情是高兴过后无奈,无奈之后心乱如麻,非常难受。

这首诗所讲述的故事背景是当年22岁的李商隐,遇到了人生中第二段爱情。女主人公名曰柳氏,是一户大宅府的千金。当时李商隐寄居在恩师令狐楚的名下,令狐楚也十分爱惜他的才华,时常带李商隐参加各种名流宴会。就这样如戏剧般,柳府的千金听闻了李商隐的才情,而柳氏也是一名琴棋书画的爱好者,于是两人相同爱好,多次书信来往,不久后暗生情愫。

但喜欢归喜欢,来自农民家庭的李商隐,在面对贵族阶级的柳氏,他却胆怯了,他不敢去求爱。除此之外,腐败的唐王朝多次将李商隐拒之门外,伤透了他的自尊心,这种本就是靠做官而出人头地的穷苦知识分子,屡屡施展不了自己的报复,他的内心也逐渐变得自卑。这些因素,使得他在面对柳氏的爱情面前,无奈地低下了头。

父母之命,媒妁之言,爱情终等不了白头。一年后,柳氏嫁给了与父亲同朝为官的王大人。这位王大人给了令狐楚喝喜酒的请帖,同样令狐楚又带着爱徒李商隐一同前往。但李商隐哪里知道这是柳氏的婚礼,见到新娘子(盖头盖是明代以后的习俗)后傻了眼,昨日的一幕幕在脑海中翻江倒海,正如那句“昨夜星辰昨夜风”,虽说是写昨晚的星星昨晚的风,实则是李商隐一语双关,说过去的那些美好仿佛就在昨天一样。

“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”,这一句是李商隐在说自己虽不能与柳氏比翼双飞,但此时此刻两个人心有灵犀,感情息息相通。前面几句都是写美好的画面,但最后一句画风突转“嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬”。这里的“应官”是指五更天的意思,五更天明当官的该上早朝了,但我们可以想到李商隐彻夜无眠,他因为错失柳氏伤了一夜的心。而“应官”还有一层意思,指李商隐对做官的向往,不然五更天也不会想到要上早朝,也更深一步表达出他内心的无奈与悲凉:要是做了官,就不至于出现昨日那个结局了!所以,这首无题,不仅在表达爱情,也影射晚唐的政治风气。


读名家名著


馆主来了,我是無月,我来回答这个问题。

《无题》是一组两首诗,是李商隐最著名的爱情诗,我也很喜欢李商隐的这几句。

古来文人描写爱情的诗句非常的多,描写的爱情也千百种各不同。

李商隐的这首《无题》描写的又是哪一种爱情呢?

是一种怦然心动的单恋。

无题二首
其一
昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。
其二
闻道阊门萼绿华,昔年相望抵天涯。
岂知一夜秦楼客,偷看吴王苑内花。


《无题·昨夜星辰昨夜风》一定要将两首诗放一起来赏析,因为其二是对其一的补充说明。

将两首诗词简单翻译一下:

其一:

昨夜的星空昨夜的春风,在那画楼的西侧桂堂的东边。

身上虽然没有彩凤双翅飞到一处去,但是心有灵犀一点点相通。

隔着座位送钩春酒多么温暖,分组进行射覆蜡灯分外的红。(送钩射覆都是那时候的宴会游戏)

可惜我听到敲更鼓了要去官署点卯,骑马去兰台的路上心中像旋转的飞蓬。

其二:

当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。

可到了像萧史(秦楼客)那样参加盛宴后,没想到尽然可以偷窥到宫内的美女(苑内花)。

组诗的大意便是如此。

李商隐的内心有一个意中人,这个意中人就像是那南山仙女萼绿华一样,美丽却不得相见。但是昨天,李商隐参加了一场盛大的宴会,在宴会上尽然不期而遇了他的意中人。李商隐怦然心动,当时的情景是那样的美好。可惜良辰美景总是短暂,李商隐早早地离开了宴会去上班。现在空闲下来,想到昨晚的一幕幕,内心唏嘘不已,遗憾没有翅膀可以飞到意中人身边,只能凭借心意相通了。

这首爱情诗最妙的自然是第一首,多诵读几遍便能体会到其中的艺术感。

起联两句,点明时间地点,借以星辰与风,给人以一种清丽之感。“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”,这已是千古名句,将分隔两地的恋人,那种只能靠心意相通的煎熬心态描绘的淋漓尽致。第三联描绘宴席盛景,人们觥筹交错,宴饮娱乐。借着宴上美景,虽未提到那位美人儿,但人们仿佛可以看到诗人在席间与佳人推杯换盏、耳鬓厮磨的那些画面。虽然很多人出席了那场宴会,但是诗人的焦点始终在美人身上,忙于应酬的人们,并未注意到身边有一对可人儿正在暗度陈仓。可惜啊,快乐的时光总是短暂易逝,诗人初尝那怦然心动,遍体舒畅之感后,又要离开那莺莺世界,回到现实的工作中来。

也许,以后都不会再有机会相见,但那份美好的记忆却一直留在诗人心中,不断回味。

無月文化,品读经典,品味文化


無月文化馆


[ 唐 ] 李商隐

昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。

身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。

隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。

嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。

这首诗是李商隐众多无题诗中流传甚广的佳作,体现了李商隐在构思方面一贯以来的隐晦迷离,后人都知道是写一个李商隐为之心动的女子,但具体是谁,李商隐不愿意告诉我们,大家只能发挥想象力尽情去猜。对于这个千古迷题,后人也是众说纷纭,莫衷一是。

有一部分人认为,这首诗是李商隐写与她夫人王晏美初次见面时的场景。那个时候,李商隐在节度使王茂元的幕府中任掌书记,深受王茂元器重,经常被邀请参加王家的各种宴会,李商隐才得以有机会认识王晏美。

昨夜星辰昨夜风,多么平常的一天,星辰似昨夜,风也与平常没有什么不一样。画楼西畔桂堂东,彼此不经意见有了初见,眼神接触的一刹那,犹如被闪电击中,彼此都产生了心动的感觉,似乎心有灵犀直通对方的心中。

酒至微醺,身上感觉暖暖的。席间大伙也玩起了游戏,一组人手里藏个小东西隔座相传,并由另一组人猜东西在谁手里,猜错了被罚喝酒,猜对了罚对方喝酒。同时还玩另一个游戏,用盘或碗先盖住一个东西,然后说一些这个东西的特征,让对方根据提示猜是什么。时间过的好快,不知不觉已经听到外面的打更声了,我也要去秘书省任上办公了,一天天重复着这样的日子,身如转飞蓬,不得安宁。