萩叶63106732
80年代是古装戏刚刚开启的年代，并且年代比较特殊，中国还是计划经济时代，大家的工作积极性、工作态度、和质量要求都比较高，力求完美。因此，1987版的电视剧《红楼梦》，凭借一些红学专家的鼎力支持，一些年轻演员的刻苦努力，获得了很大的成功。许多观众都熟悉剧中一演成名的主要演员，例如欧阳奋强、林晓旭、张莉和邓婕。就连剧中的插曲，也是人们耳熟能详的，《葬花吟》的曲调一起，人们的心弦就被挑动，与剧中的人物共同着情感，以致为之落泪。应该说，87版的电视剧《红楼梦》确实具有很强的艺术表现力，也为包括专家在内的观众所高度认可。
2010版的电视剧《红楼梦》，在社会背景上就和80年代不同，还有就是科技的进步等等，在直觉上都让2010版的《红楼梦》比1987版的要好很多，这也是社会进步的一种表现。从这个意义上说，2010版的《红楼梦》在艺术上明显超越87版。
尽管新版的《红楼梦》在收视率上看似不错，好评也多，但是不得不承认与1987版的还是没法比的，也很难超越的。过度的商业化，导致翻拍的经典看着高大上，浮夸的诟病也体现的淋漓尽致。
除此之外，林林总总的翻拍，也导致了巨大的浪费，缺乏创新。
事实证明，80年的很多经典都是翻拍不能超越的，比如83年版本的《射雕英雄传》。再比如《西游记》，连个跑龙套的都是当时的老戏骨出演的。
真不贰
只能说李少红眼光独到，上选演员方面太厉害了。
经少红导演之手调教出来的演员，虽然处女秀作品就惨遭“踩踏事件”影响至今不断，但是当年的这群少男少女们靠自己的努力和天赋条件，由少红导演培养引导进入影视表演新天地，逆势而红占领了当令中国大半个影视圏，取得今天这样骄人的成绩真是太不容易了。最喜欢杨洋和李沁，小宝钗和大宝玉在10中无缘相逢很遗憾。
曾经有人为此特意将这张图P成了杨洋和李沁。
扬洋就是帅呀！干干净净的帅。
李沁纯洁甜美，优雅迷人！
杨洋的单纯敏感、浪漫又温暖的少年人形象，是史上最具神韵的贾宝玉。
李沁的雅致淑女、甜美可爱是史上唯一“晶莹雪❄️”般的薛宝钗。
（没有用“铜钱头”图片，因为我也不喜欢。小姐们一水“铜钱头”的确太呆板了，压抑了众多美丽活泼青春可爱的面庞。）
要重点表扬李沁！毕竟是专业昆曲闺门旦出身，即使是在一水呆板的昆曲“铜钱头”之下的李沁，她的面庞仍然是如此的美丽动人、目光流转顾盼生辉，昆曲艺术童子功～手眼身法步的严格训练、“台上一分钟台下十年功”的魅力真不是白来的呀！
杨洋处女秀就能如此深情演绎“宝晴绝别”，老实说表演天赋的确在进87剧组前就主演过电视剧《杨小亮》的欧阳奋强老师之上呀！ 长江后浪推前浪，一代更比一代强！这也是自然规律。
杨洋李沁是少红导演慧眼独具亲自挑选来的一对大宝贝无疑。
于小彤，真正的“小戏骨”演技岗岗的没的话说！
于小彤在小宝玉重头戏“紫鹃试玉”中慢慢紫胀起来的“河䐁脸”可以称得上是中国影视剧中的“一绝”，在之后相当长时期之内应该都是真正可以做到“无人超越”的。
如果可以穿越时空面对面PK的话，面对当年十三岁的于小彤自然灵动的天赋表演，当年二十岁的成年人演员欧阳奋强老师除了“望洋兴叹”之外，还真是束手无策呀！
对不起欧阳奋强老师！您永远是我的偶像，是我心中永远的“古装第一男宝玉”。可是对您三十多年的敬仰，到底还是挡不住对10少年活力又灵动的新一代年轻人的喜爱之情。
10最受诟病的蒋梦婕，客观的说比三十年前87最受诟病的陈晓旭要漂亮很多。
蒋梦婕～气质娇柔而矜持，更接近我心目中的江南美女温婉而优雅的林黛玉形象。没有陈晓旭老师外貌上大门牙加微龄牙的缺陷硬伤，笑的时候不要用手绢、团扇、衣袖捂嘴遮挡也不会像陈晓旭那样的“呲牙咧嘴”的显得不够雅致。
蒋梦婕的表情中，没有陈晓旭老师当年习惯性的两大怪动作：当众翻白眼、撇嘴巴。
陈晓旭老师表情上这种坏毛病貌似不算太严重，可是绝对不是官宦世家斯文小姐所为。并且是几乎每场重头戏中都有，真的是“大煞风景”弄得87林妹妹小家子气十足。
并且蒋梦婕还是10中唯一比较适合“铜钱头”发型，没有被影响遮盖青春活力的小姐。 当然蒋梦婕的后半段“潇湘惊梦”“黛玉之死”，除去“铜钱头”表演也更自然到位、更深情凄美。
10四大主角都说的差不多了，大宝钗白冰本人很漂亮。一是为“铜钱头”和后半段的无趣剧情所累，二是形象与小宝钗李沁对接上有距离，因此李沁的出彩表现完全淹没了原本美丽的白冰。
10中真正以表演艺术家周釆芹为代表的“老戏骨”们的精彩表演在这里也就不一一细数了。
火爆轰动的“小戏骨”红楼梦中，在“宝玉挨打”的贾母重头戏上“小戏骨”完全抛弃了87贾母李婷的左右开弓“一指禅”指着贾政鼻子从头骂到尾的外化肢体动作表演形式，全盘釆用了10贾母周采芹大家风范的岿然不动气场十足的表演方式以及摄影画面风格。
10“老戏骨”比87成年演员更胜一筹，也是毋庸置疑的事实。外行看热闹、内行看门道，业内人士默默地关注学习足以证明老艺术家们的表演艺术水准。
对10其他主演就不一一表扬了。 再说黄轩、杨幂、赵丽颖等配角如日中天，那还用说吗？
阿丹151014015
10版《红楼梦》从07年12月就开始着手选角了。为了贴近红楼梦中的古韵，导演特意从解放军艺术学院挑选了多名演员。如杨洋，李沁，蒋梦婕等都是或有舞蹈功底和昆曲功底，以及杨幂等小花亲自加以调教。不过这些年轻演员中，除了赵丽颖，杨幂，姚笛有过表演经验，其他年轻演员都基本上是一张白纸。
首先是87版珠玉在前，10版红楼梦难免被拿来比较，在拍摄手法和结局处理上，李少红导演加入了自己的理解，也便于和87版区分开来。不过由于在拍摄前造势太久，观众的胃口被吊得老高，拍摄经费投入过亿，这在当时是很震撼的。观众普遍对这版期待过高，播放后却不如意。
尤其是扮演林黛玉的蒋梦婕被诟病最多，很多人吐槽她太胖，肿眼泡，脸太圆，没有林黛玉的弱柳扶风之态，是一大败笔。
当时林黛玉的好友马天宇（曾扮演过《黛玉传》中的宝玉替她鸣不平：蒋梦婕为了拍戏特意减肥10几斤，饿得头晕），再加上黛玉泪尽而亡时整个胳膊裸露在外面（当时媒体称之为黛玉裸身而亡），死状莫名像马拉之死。
而扮演宝钗的李沁和白冰都不是丰腴之人，不具备宝钗“脸若银盘”的外形特点。加上全员都没有眉毛，整张脸看上去很寡淡，这些都让演员的演技看上去有点生疏。
李少红作为一代名导，曾调教过众多演员，周迅，黄磊，陈红等，这些演员后来都成为中国演艺圈的扛把子。李少红导演还是有两把刷子的，不过她执导的作品都有一个共同点，就是氛围都莫名阴森。《橘子红了》《大明宫词》《红楼梦》都有旁白，影片的色调都有点昏暗。阅历深厚的演员能压得住，但是年轻的演员搭上沉重的铜钱头，总有种阴郁感。
不过当时泼辣的凤辣子（姚笛饰）让观众印象深刻，杨洋扮演的宝玉温润如玉也很不错。
时隔多年，10版红楼梦的年轻演员们现在大多已经与荣信达解约，演技不能说很好，但是都混得不错。当年演配角的赵丽颖，杨幂都撑起了娱乐圈的半边天，证明李少红导演眼光的确精准。李沁还在荣信达，现在的资源和口碑都不错了。
肉肉聊八卦
87版看了n遍。10版看两集就看不下去了。10版场景宏大，道具精良，拍出贾府奢靡的生活。而且据说是根据原著都拍完了。但是仅仅是拍完了。演员上就不说了，王夫人比贾母还老，贾母不够富态。黛玉胖嘟嘟，宝钗瘦嘻嘻的。人物选角或者在角色安排上远远不及87版。再到人物造型上就不说了，毫无特色，人人都一样。看完了估计你也没分清谁是谁。再到故事情节，演技不谈，这只要有人说话就嘎笑是怎么回事，不管说啥都有一群人在那笑，太尴尬。再到艺术表现上只是跟着原著读出台词，红楼梦的深意却没有拍出来。所以10版只是一步青春偶像嘎笑剧。当然这也不是导演的错，里面牵扯的事情有点多，导演也无奈啊。所以如果真的读过红楼梦懂得红楼梦的人，你会喜欢87版。仔细看87版，没有一个多余的镜头，每个镜头都有深意。不信可以对着红楼梦的解读去看。很有意思。举个例子，贾母掰谎记那一集，贾母批评世家小姐的时候给了宝钗一个镜头？为什么？去看红楼梦的解读就知道，为什么在这里给宝钗一个特写。
九天喵
关于演员的演技方面10版《红楼梦》可以说是将每个人物鲜明的特点埋没的差不多了，反正整部剧都是在看音效和旁白，感觉好好地一个古代爱情片变成了大观园纪录片，“可能是哪哪年这咋的咋的了，然后黛玉讲两句词”这样式儿的，你要说好处也不是没有，相当于有图画版的听书机嘛。
溯雪鸿文之戏曲
87版较好，新版除了男男女女长的差不多外，道具整的花哨外，可取之处很少，别人来顶新版红楼梦，我大胆地以小人之心度君子之腹，难道不是炒作吗？反正市场经济下，文化产品都流水线生产了，混进啥啥都可能。
新版也是有优点的。新版的优点是：让我们（我看过新版的朋友们）明白，新版做出了重大的贡献的，那就是凸显出87版的经典地位，从它选秀到开拍，我们期待了这么久，最终还是鼓捣出来了，没有流产，更没有断种，的确不容易啊！
有剧姐
都看过，87版是经典，但10版更符合社会进步，如果让我再看一遍，我会选择10版。
桃花十里取一朵足以
其实是李少红导演的败笔！其他不多说了！这也是经济快速发展带来的电影审美的混乱！不会禁得起时间历史的推敲的！我没看，也不想看，因为87版的太经典了！只有民族的才是世界的！
03011689
不怎么样，只不过是在公式化的演，没有心的诠释!