打了败仗为什么叫“败北”而不叫“败东”,“败南”,“败西”?

用户52675547304


北方的“北”字除了表示方向以外,它还有一个意思,就是打了败仗而逃跑,有一个词叫“败北”,为什么打了败仗就叫败北呢,为什么不叫败南或者败西呢,其中就关系到“北”字的原意和引申的意思,以及中国的文化。这一点可以从汉字的角度来看一看。

我们看在中国最早的成体系的文字,殷商时期的甲骨文里“北”是怎么写的,如下图:

他的形象两个人向背而立,这是一个很形象的字,好像两个人因为意见不合而彼此之间谁也不理谁了,这就是“北”字的原意,表示意见相左,或者是一件事的想法和看法不一样。

《说文解字》对北的解释也很简单。

“北,乘也,从二人向背”。

北的原意是意见相反,它的引申意就是人的后背,两个人的意见不同,就会背道而驰,这样回过头就能看到他的后背,引申为“人的后背”是很合理的。

而打仗的时候,一旦失败就会逃跑,逃跑就是把自己的后背留给对手,所以说失败也叫“败北”。这里的北是失败而逃跑的意思,是由“后背”引申而来。

这个北并不是指的方向,所以也就没有了“败南”或者“败西”的说法了。

隶书里的北字

另外由于中国的气候原因,到了冬天一般会刮西北风,寒冷的风从北方吹来,所以房屋的建筑都是正面朝南,背面朝北,目的是为了抵御北方的寒风,享受南面的阳光,房屋的后背也有北的意思。

由此也衍生出一些词语,比如“坐北朝南”、“南面称帝”,也衍生出座位的尊卑次序。

楷书里的北字。

我在山东这边,每到稍微正式的场合,都会讲究一下坐次,山东的每一个地区的说法也都不一样,你们那边坐次有什么讲究?


不二斋


“败北”中的“北”并非方位词,也不存在战争多南胜北败的事实。实际上“败北”出现在“东西南北”之方位词之前,因为方位词的出现,“北”不再是“北”,而成了“背”,但“败北”却留了下来。

甲骨文中,两人相背是为“北”,在古代的战场上,敌我面对面厮杀,一方不敌,想要逃跑,怎么逃跑呢?转过身去跑,也就是将背对着敌人跑,一跑要么是战败而逃,要么是佯装战败而逃。由此,“北”引申出“战败”的意思。

《战国策·齐策·燕攻齐取七十余城》中记载:“曹沫……三战三北……故去三北之耻。”此处的两个北都是战败的意思。这个故事很有意思,曹沫是鲁庄公时期的战将(有人认为他就是著名的《曹刿论战》中的曹刿),曹沫三次率鲁军与齐国决战,三次战败,鲁庄公不得不提出献地给齐国,鲁庄公带着曹沫与带着管仲的齐桓公在柯地会盟,齐桓公事事占上风,突然,曹沫跑过去掏出匕首劫持了齐桓公,齐桓公最终不得不将得到的鲁国土地还给鲁庄公。同样是在《战国策》的这一篇中,还有一句话是“士无反北之心”,这里的“反北”并不是“返回北方”的意思,而是“谋反背叛”,“北”的“背叛”之意同样也是从“相背”而来,故事的背景是,燕国攻占了齐国除莒和即墨两地之外的七十多座城池,即将沦陷之际,乐毅被疑逃走,齐国田单依靠智谋利用火牛阵开始了收复失地的战争,但是聊城一直久攻不下,燕将与燕王失和,害怕回到燕国遭受惩罚,于是坚守聊城。鲁仲连就写了一封信给燕将,其中有一句话是:您的士兵们都已经到了食人炊骨的悲惨地步了,但是都没有谋反、背叛您的想法(“士无反北之心”),说明您是和孙膑、吴起一样善于用兵的人。

先秦时期,“北”单独用来指“战败”的情况很多,后来“败北”一词才出现,用来指战败,《史记·项羽本纪》中项羽说自己“未尝败北”。《过秦论》中有“追亡逐北,伏尸百万”,这里的“北”是指战败而逃的士兵。

值得一提的是,不管你是在哪个方位上战败的,也不管你往哪个方向逃跑,都是“败北”,那么,与“败北”相对的胜利一方怎么称呼呢?四姑娘私以为应该是“凯旋”。“败北”这个词和方位没有关系。“北”做为方位词出现在“战败”之“北”的后面。

背阴抱阳,阴面为背面,即为北,阳面枝木茂盛,“草木至南方有枝任也”。北做为方位词出现之后得到了广泛应用,为了区别对待,原先用来指背部的“北”在下面加上了“肉”部偏旁,即“肉月旁”,成为“背”。

于是“北”成为方位词,而“背”代替原先的“北”,但“败北”这个词却一直流传了下来,用来指战败或者竞赛中的失败。


萧晓四姑娘


“中国杯首轮败北”,“中国男足主场败北”,我们经常会在网络和电视报道看到听到“败北”一词,大家都能明白这是打败仗的意思,那么“北”是指北方吗?为什么不叫“败东”、“败南”、“败西”?



有人说这是因为古代战争通常是北方胜利而南方失败,所以其实是“败于北”的略写,这种说法乍听有道理,但是却忽略了“败北”一词最早出现的时间。

《史记·项羽本纪》用到“败北”一词:

“吾起兵至今八岁矣,身七十馀战,所当者破,所击者服,未尝败北。”

秦末战争时,中国尚未进入北胜南败的怪律,所以“败北”并非如后人想象那般与南北方向有关。



“败北”一词,“败”的本义指毁坏,引申指凋残、衰落,又引申指事情未成功、失利,而“北”字本义是“背”,《说文解字》提到:

“北者、古之背字。又引伸之爲北方”,“从二人相背。”

从身体的背部就容易理解为何“北”也有失败的含义了,两方打仗,失败者逃跑当然是背向敌人的,所以先秦典籍很多时候都单独用“北”字形容失败一方,比如《战国策·燕策一》就提到“燕兵独追北,入至临淄”,而《韩非子·五蠹》也提到“鲁人从君战,三战三北”,《孙子兵法》也出现“佯北勿从”。



汉朝之后,文章遣词造句不复有先秦的简洁精炼,为了更准确表达意思,“败北”逐渐成为常用的两字词语,后来更是引申为比输失利等意思。

而“北”字更多指方位,几乎无人用之指“背部”了。

以上解释,不知您有何看法,欢迎大家留言讨论,更多精彩,敬请关注:六甲番人。


六甲番人


“北”非方位,而是身体部位。

《说文解字》表述:

北。背也,二人相背。

因此,这里的北是背的古义,指的是人体的部位,并非是方位。

在甲骨文中,北是两人背向而坐,一人向左,一人向右。

败北的意思是,打不过别人,那就转过背逃跑。

所以,不管是往东、南、西,任何一边跑,都称为败北。

败北从秦汉就一直沿用,除了指军事失败,也指事情失利。

根据《史记·项羽本纪》记载:

吾起兵,至今八岁矣。身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北。

如今败北指竞赛失败,比如政治竞选、商业竞标,体育竞技等等。


五味社


两军打仗,输了的一方被称为“败北”;运动场上比赛,负方也是“败北”。是否失败者都向北方逃走呢?还是只有向北方逃跑的才叫“败北”呢?

其实这里的“北”并不是指方向而言。因为打了败仗逃跑时任何方向都是可能的,慌不择路,哪里还来得及找方向。但为什么只有“败北”一词,而没有“败南”、“败东”、“败西”的说法呢?

这个“北”字很像两个人背靠背之形,一个向左,一个向右,“北”字即古之“背”字,“背”字是后人为它加上肉旁而成的。“北”即为背,“败北”就是背敌而逃,逃的方向不管是东、是南、是西,都叫“败北”。当两军相接时,是正面相向的,激战之后,败方撤退,转身逃跑,就成了背向敌方,这就是“败北”了。胜方朝着败军背后衔尾穷追,这就是“追奔逐北”,逐其背也。

这样看来,“败北”一词同北方根本就没什么关系。


图渐


在孙武的《孙子兵法.军争》里,有这么四个字:佯北勿从。

什么意思呢?佯:假装。北:败北,打败仗。审慎地对待失败之敌,不盲目予以追击。

孙武是什么时代的人?春秋末期。由此可见“北”,作为“败北”的说法由来已久。

古代从来都是尊南贬北,比如帝王心术又叫南面之术,又或者叫“南面称王”。由此可见南和北是相对的。

在古代,南为至尊,北则象征失败、臣服,所以,也可以从这方面理解。

这个“北”字很像两个人背靠背之形,一个向左,一个向右,这个“北”字即古之“背”字。比如,《说文解字》中说:“北。背也,二人相背。”

北既为背,“败北”就可以理解了。当两军相接时,是正面相向的,激战之后,败方撤退,转身逃跑,就成了背向敌方,这就是“败北”了。


中华鬼谷子智囊团


“败北”一词究竟是什么意思呢?


为什么就不能称为“败南”、“败东”、“败西”呢?


一、本意及引申意义。


原来“北”字的本义是“背”或“相背”,它是一个象形字,在甲骨文中,“北”字即为两个人,一个向左、另一个向右背向而坐之形。


东汉许慎《说文解字》一书中亦说:“北,背也,二人向背。”这个“北”字很像两个人背靠背之形,“北”字即古之“背”字,“背”字是后人为它加上肉旁而成的。


战争发生,两军相接,是正面相向的,激战之后,败方撤退,转身逃跑。“北”即为背,就成了背向敌方,这就是“败北”了。

胜方朝着败军背后衔尾穷追,这就是“追奔逐北”,逐其背也。


所以“北”这个词后来就逐渐增加了“失败”这一义项。“败北”在古代常常被人们拿来作为打败仗的代称,也引申为做事不成功,竞争或竞选失败。


如在春秋末期著名的军事理论家孙武所著的《孙子兵法》一书的《军事》中就有这样一句话:“佯北勿从。”在这里,“北”即…是“败”或“败逃”,这句话的意思为“敌人假装败逃,不要盲目追赶”。


《垓下之战》:“未尝败北。”打了败仗往回跑。《过秦论》:“秦有余力而制其弊,追亡逐北。”(名词)败逃者。

二、自古以来,以南为尊。


北者,两相背之,是不利之兆。古代把“南”视为至尊,而把“北”象征为失败、臣服。


所以正规性的建筑物,比如宫殿和庙宇都是面朝正南,皇帝都被称为“南面称尊”,而败仗之后的臣服之人都被称为“北面称臣”。


更为重要的是,中国传统文化里,阳生阴死。“南边”是盛阳所在,“北边”是极阴之地。于是,打仗时说的“败北”,也就是指往死里败逃去了。


胡服骑射,万里长城,金,辽,匈奴,鲜卑,西夏,元,后金,沙俄,小日本。一朝朝一代代的战争皆出自北方。中原政权与之交战胜少败多。


三、历史原因。


“败北”二字是和历史上民族竞争有关,失败的一方常常被驱赶到寒冷荒凉的北方,如匈奴、鲜卑等民族。


匈奴是夏禹王的后裔,是和我们同一起源的华夏儿女,由于夏朝灭亡,其后人就不能占据中原富庶温暖之地,退到河套地区和漠北荒原之地。


后来势力强大时,又要打回中原,所以中原华夏屡受侵扰,至汉武帝时,才由英雄卫青霍去病一举击破,匈奴向北逃窜。


因此,只要弄清楚了“北”在古汉语中的意思,这个问题即可迎刃而解。

“因为“败北”在此处的意思是(动词)打了败仗往回跑。关键的这里的“北”并不是指方向而言。


因为打了败仗逃跑时任何方向都是可能的,慌不择路,哪里还来得及找方向。这样看来,“败北”一词同北方根本就没什么关系。

人生的“败北”也是如此。不是因为你生不逢时。失败是可怕的,它让人们体会到了寒冷和心凉,就像北方的冬天,可怕在于失败后的一蹶不振。


有一句谚语说得好,“困难里包含着胜利,失败里孕育着成功。”有时候,“败北”也没有那么可怕。你说呢?


对此问题你有什么不同的见解呢?


欢迎在下方留言评论,别忘给有书君点个赞哦~


有书共读


古时,“败北”即为战败。



我们经常在电视剧、影视节目、书籍中看到“败北”一词,都知道这是失败了的意思,但并非因为其逃跑方向在北就说是“败北”。

追其缘由,《说文解字》中曾说过“北,背也,二人相背”。简而言之,就是打仗打不过了,赶紧转背跑路溜号。字形来看,“北”字就像两个人背对背,一个向左,一个向右背向而坐。

古时两军交战,一方打了败仗必然向后逃跑,而一旦逃跑肯定是背部面向敌人,所以由此“北”就多了一层含义,即是失败。



而以后的很多古代文献都引用此意。《孙子兵法》中的“佯北勿从。”字面意思就是敌人使假装败退,不要盲目追赶。 《史记项羽本纪》中“吾起兵,至今八岁矣。身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北。”

而后到了如今的现代社会,很多比赛中,输的一方就叫“败北”。比如一龙和播求世纪之战,播求曾败给一龙,败北而归,即是。


而且古代把南视为至尊,北则意味为失败、臣服。所以我们可以看到宫殿、庙宇均是面朝正南,皇帝龙椅是坐北朝南,“南面称尊,北面称臣”即使如此。所以过去平常人家盖房,房子都会略微偏东或偏西,免得犯了忌讳。而东、西,一般泛指“四方”或其他含义。

以此,败仗即“败北”。


木剑温不胜


在古代打了败仗,我们说“败北”。之所以不叫“败东”、“败西”和“败南”,原因其实很简单,这里的“北”并不是指代的方向,而是通假“背”。

▲ 萨尔浒之战

最早在古文的《说文解字》中,提到“北,背也,二人相背”。我们可以看一下,“北”字的甲骨文写法。

▲ 南雁北飞(甲骨文)

从图中可以看出,“北”字的形状像极了“两个人背靠背”。再结合两军对垒,一方败退,势必会后背对着敌人,背向而驰。

“败北”其实意为“败背”。因此,“败北”通常用来形容打了败仗。

关于这个解释,其实在历史文献之中还是比较多的。

如古代的兵书《孙子兵法》中讲到:

兵有六者,将不能料敌,以少合众,以弱击强,兵无选锋,曰北。凡此六者,败之道也。

再如司马迁所著《史记·项羽本纪》中描述道:

“吾起兵至今八岁矣,身七十馀战,所当者破,所击者服,未尝败北。”

其实网上还有一种说法,大意为古代大凡打仗,北方战败的居多,而南方战胜的居多。

因此,北方人战败了以后,大多会选择向北逃跑,因此才有了“败北”的说法。

这个解释,仔细一听感觉很有道理,可仔细一推敲,就发现事实其实不是这样的。

我们知道,自古两军交战,东西方有之,南北方亦有之。北方强而南方弱者有之,如元、清入主中原。北方弱而南方强亦有之,自古的“北伐”鲜有胜利即可以证明。

因此来说,这种说法其实是不正确的。

“败北”最开始的意思,仅仅表示“打了败仗”。到了后来,所表示的意思被引申。一般来说,“败北”也有形容“竞赛的失败”等含义。


奇点历史


我们知道,现在在很多场合进行某种事情的较量时,输的那一方往往被称为“败北”,如打仗、体育竞技、竞选、竞标等等。用得最多、也最为广泛的就是军队双方,打败仗的一方就被叫做“败北”。
在《史记•项羽本记》中记载了这样一句话:“吾起兵至今八岁矣,身七十余战,所当者破,未尝败北。”
那么“败北”的起源究竟是怎么来的呢?
在《学文解字》中这样记载:北,背也,二人相背。就是说,北就是背,就是人的身体前胸相对应的背部。中国的汉字就是象形文字,祖先就是根据实物的形状,画出图形,逐渐演变,形成了现在的文字。在甲古文中,“北”字,就是两个人,一个向左,一个向右,背对背而坐。那么,北即是背,这样,“败北”就好理解了。古人的解释意思就是,双方军队打仗时,败的一方就会转过身去,背对敌方,向前逃跑。需要指出的是,逃跑的方向不一定就是向着北方跑,可能是向各个方向跑。但不管向那个方向跑,都是要背对敌方的。因此,打仗输了就叫“败北”。
后来,人们将“败北”一词,引用到各种竞技场上。
作者:“小方说历史”团队
欢迎关注公众号“小方说历史”
雲绯历史号:故纸堆间
欢迎点赞和评论