你还会写繁体字吗?你觉得传承学习繁体字还有必要吗?

路过1823


应头条家文小姐邀答:

繁体字,一般是指在汉字简化运动中被简化字所代替的传统汉字。



2001年正式实施的《中华人民共和国国家通用语言文字法》,明确规定了国家推行规范汉字,同时也明确了可以保留或使用繁体字的范围,包括如下:

文物古迹;姓氏中的异体字;书法、篆刻等艺术作品;题词和招牌的手书字;出版、教学、研究中需要使用的;经国务院有关部门批准的特殊情况。

我之所以引用上述文字,是想说使用规范字,早已进入了国家的立法层面。法有所规,就必须执行。



回归题目,我因为喜好古汉语,时常会阅读古籍,我是能读写大部份的繁体字的。但在日常写作码字中,我都是使用简体字,除非在引用一些古汉语句子不得已时,才会就此字使用繁体。

汉字的正式简化,最早源于太平天国,如同后期的几次汉字简化运动,其目的都是为了扫盲,事实上也功不可没。至于汉字简化方式是否合理,则各有说法,我个人则是有保留地支持,不支持的部分是源于那些读音相同,意思不同的合并字,这容易使句子产生歧义, 期待日后可以不断改进。

任何事物都会随着时代发展。只要不是将汉字拉丁化,不是重新造字,汉字的历史就不会断层,汉字就已经得到传承。而并不是说一定要全部采用繁体字才叫传承。事实上,在汉字简化表中的很多简体字,在古代便见有使用。

最后,如学习、工作不涉及上面所述的几种特殊情况。我认为,没有必要学习繁体字。


筱静随笔


作为中文系的老师,我还是多多少少会写一些繁体字的,但我觉得专业研究人员和从事相关行业的人除外,社会上的大多数人没有必要去学习繁体字。我们不能学台湾地区前领导人马英九那样抨击简体字。

之所以有人提出是不是有必要传承学习繁体字,无非是说繁体字承载了传统文化,而简体字多多少少对少数汉字的来源和含义有所损害。这种问题的确存在,比如台字,台湾的台,平台的台,繁体字里面就不是一个字,现在弄得稀里糊涂。但我以为即使如此,汉字简化仍然是功大于过,方便了识字和书写,是顺应了历史发展潮流的。

如果真要恢复繁体字,那就必须解决两个问题:

1.恢复到哪种繁体字的问题。

学习过汉字发展历史的就知道,汉字从甲骨文到今天我们看到的繁体字,中间变化之大,远远超过我们想象。就算是今天港澳台的繁体字,其实都有所不同的。

敢问恢复繁体字,是要恢复到哪种繁体字?


秦始皇颁布政令要求书同文,就是要统一春秋战国时期各个地区不同的汉字书写。要学习繁体字,是要学习什么时代的呢?是不是原楚国地区的人要恢复楚国的汉字呢?原秦国地区的人要恢复秦朝的汉字呢?哦,秦朝的好办点,毕竟后来定于一尊,定的是秦朝的汉字……

过去胡适曾经举过一个例子,说章太炎先生主张文言,但是大家都学不来,为什么?章太炎先生写文章尽量用先秦文字,结果大家觉得佶屈聱牙,没几个人看得懂你要说恢复繁体字,章太炎先生的主张更能够看出文化传承,但请问有几个人能做得到么?天下能有几个章太炎?我还以为甲骨文挺好看的,更能体现汉字思维,但大家愿意恢复到甲骨文书写么?

2.恢复繁体字的成本问题。实际上恢复繁体字成本实在太高,几乎不可能再恢复。你要改一个字的写法,全国多少书,多少文件,核心字库都要变更,得花多少钱?北师大语言学家王宁先生曾经建议把“门”这个字右边那个横折竖勾的勾给去掉,据说这样写更符合汉字传统,但如果国家同意,要花数百亿,结果不了了之。你要是把全部都改成繁体字,恐怕没有几年的全国税收,估计也是做不到的。有这么多钱恢复繁体字,还不如用这些钱去多造几艘航空母舰和核潜艇呢!

总而言之,成本太高,学习难度大,繁体字也有不同选择,还是少折腾,继续用简体字吧。


西奈山的火柱


不会写,但会看我觉得还是很重要的。因为简体字改革的原因,我们的绝大部分古籍资料都是繁体字,看不懂繁体字要想学好传统文化几乎是很难的,一旦学会看繁体字,就打开了看古籍资料的大门,比如四库全书 佛教大藏经和道家的道藏。。。里边别有洞天。

推荐一个学看繁体字的简单方法:经常看凤凰卫视中文台或新闻台 天天看他的字幕(繁体字) 看半年再找古书来看,不要急耐着性子慢慢看,一年下来就能看很多繁体字古书了。再去找一个繁体字和简体字对照的表来以供查字需要。


天边的一团云


问这话的人,我首先要反问你:

“你还会甲骨文吗?你觉得传承学习甲骨文还有必要吗?

你还会写金文吗?你觉得传承学习金文字还有必要吗?

你还会写篆文吗?你觉得传承学习篆文还有必要吗?“

篆文经过简化后,发展成了成了隶书,然后又发展成了楷书,宋体等形式。

隶书、楷书、宋体三种字体本质是一样的,只是高低胖瘦和一些无关大局的细节不同。不信的话,你将同一段文字分别调成隶书、楷书、宋体,就会发现我所言不虚。


其实所谓繁体字,就是没有简化的隶书、楷书、宋体等字体。所谓简体字,就是简化的隶书、楷书、宋体等字体。

汉字是从古至今,字形是不断简化的,是为了方便书写,不代表优劣。



你可能会说:“简体字没灵魂。”

灵魂不灵魂的,说起来太玄。而且繁体字是从篆文简化的,相较于篆文,也是简体字。

其实,简体字也有灵魂。所谓的灵魂,就是要符合汉字造字法。

汉字造字法主要有象形、指事、会意、形声四种。

象形:就是仿照实物的外形表达意义,比如“人”,“山”,“水”,“土”。

指事:就是用符号表达意义,比如“一”,“二”,“三”,“四”。

会意:就是多个字合起来表达新的意义,比如“灶”,“江”,“秋”。

形声:形旁和声旁拼合而成表达意义,比如“喂”,“煨”,“谓”。

以上举例所用到的字,用简体字也能符合汉字造字法。


事实上,在创造简体字时,就是依照繁体字删改笔画而成的,最大程度的保留该字造字法的精髓,而且相当一部分字由于字形简单,没有被简化。基于这两点,完成九年义务教育的人也能轻松识别繁体字,阅读无碍。


而简体字的好处是显而易见的,至少书写更加方便。比如我将上一段话改成繁体字:“事實上,在創造簡體字時,就是依照繁體字刪改筆畫而成的,最大程度的保留該字造字法的精髓,而且相當壹部分字由於字形簡單,沒有被簡化。基於這兩點,完成九年義務教育的人也能輕松識別繁體字,閱讀無礙。”

简繁之争,由来已久,沸沸扬扬。有些人因为台湾用了繁体字,便大声疾呼:“中华文化在台湾。”真是可笑。


更可怕的是,有些人拘泥于意识形态,抱着“无论你怎么说,我就是认为繁体字比简体字好”的态度。自以为精神上脱离了粪坑,羽化成蝇,便高蛆一等,其实是在自欺欺人。


其实文化的传承,不在于用简体字还是繁体字,而在于字里行间所承载的精神。


流年檐下雨,浮世阶上苔。檐雨坠珠,转瞬流年千秋。阶苔行蚁,方寸浮世万象。我是文史自媒体作者檐雨阶苔,欢迎关注。


檐雨阶苔


谢邀,很遗憾,不会写繁体字,只能辩认一部分繁体字,一般学习书法要写繁体字,传承学习繁体字是有必要的,别外,中国的繁体文字一般都字里藏医,有着深层意义,所以传承学习繁体字是有必要的。


天天有点收获


繁体字我是会写的,这也是我们学习书法的必修课,我当时学习繁体字是买了一本繁简字对照小字典,把它从头到尾背了一遍,很多没有记住的字,在以后学习书法的过程中慢慢强化记忆就记住了,现在这本小字典在网上也有卖,6块钱左右吧,有兴趣的朋友可以买一本看一看。

什么是繁体字、简体字

汉字简化运动之前的汉字都是繁体字,简化以后的汉字是简体字,中国漫长的古代社会使用的就是繁体字,汉字的人为的简化也经历了一个漫长的过程。

先是1935年,为了推广汉字,第一批《汉字简化表》公布,但是由于各种原因,第二年就被收回了。

1960年第二次汉字简化开始,也就是我们常说的“二简字”,现在很多的中老年人还都用二简字书写。

但是,到了1986年二简字被全盘废除。

1988年国家语委公布《现代汉语通用字表》。

2001年文字法正式实行,确立了标准汉字的法定地位。

繁体字到底有多繁

由于现在颁布的简化字总表中的简化字一共有2200多个,由此也可以看出,繁体字其实也就2200多个,而这2200里面还有很多重复的字。

比如「詩」、「討」、「記」等等这样的字,虽然都算一个繁体字,但是这很明显只是言字旁用了繁体,认识一个其它的也都认识了,像这样的字有很多。

真正完完全全是繁体的汉字也就三五百个,并且也并不难记忆,所以说繁体字并不像我们想象的那么复杂难学,大部分人虽然没有学习过繁体字,一般都能正常识读。

有没有必要传承繁体字?

我觉得是有必要的,繁体字是中国的传统文化,学要去认识和学习,这种使用了几千年的文字,和中国的文化一脉相承,是我们民族文化的瑰宝,现在的汉字也是以它为基础简化的。

繁体汉字见证了五千年的文明史中不能被忘却。

你觉得呢?


不二斋


很多人鼓吹繁体字是正体字,说什么简体字“爱无心,亲不见”。

我认为,有兴趣的可以传承学习繁体字,但不提议复兴。


活在现时社会,“由繁入简易,由易入难”。

举个例子,龙的繁体字“龍”。如果你的孩子名字是“龍”,考试时写个名字都得费不少时间。何况工作中?

汉字简化就是一种文化的传承与进步,适合现时社会的发展需求。


清心一栈


我会写繁体字,但恢复繁体字来作为文化传承,是完全不必要的。

因为简化字是一种历史的进步,中国人民已用几十年,繁体字在人们的认识上已退出历史舞台,而简化字正担负着现时期的文化使命,是破旧立新的产物。

它有利于学生做作业时,少用时间,老年读报刊杂志,眼睛差的,不会戴眼镜都分不出字的笔画,不知读什么。现在没有任何理由來否定简化字,让全国人重进学校补课。

中国人有自己的主权,这是中国共产党为了从人民的利益考虑,减轻学用的负担,好比推翻旧政权一样,是一种文字进步革命,不能否定简化字的功能和历史地位,开历史的倒车。


穷光旦


谢邀。我开始上学就是学的简化字。但是常读以前用繁体字印刷的书,繁体字也就学会了。再者字典里也标有繁体字,耳濡目染也就学会了。如今用简化字印刷的书籍浩如烟海,一般不需要再学习繁体字。如果你爱读古书,可在读中学。汉字简化有原则可遵。掌握繁体字也较容易。如果不是研究古籍,就没有必要专学繁体字了。


师范小王子


对于繁体字来说不但会写而且会认,但是笫一点即使你写了也不一定身边的人都会认。第二点在大陆都习惯用现在官方的简体字这样既便于书写更便于辨认。第三点在现代人的生活习惯中无非是练练字要写繁体,特别是篆书、隶体(特别是隶书讲究繁体)更具有欣赏性。汉字多为会意见其字知其意,为了知道你写的这个字是什么意思可以追根溯源,就可以更加详尽的了解这个汉字的演变、变化过程。但是在现代社会电脑时代很少用纸笔的情况下,繁体字就显得没那么重要了反而习惯于简化字,但是话又说回来了在当代除了研究汉文字的专家、学者以及书法家等与文字有关的门类或人有非常必要学繁体字需求,其他平常人一般可用可不用。总之哪个顺手用哪个就看你的修养水平与知识储备量了!

个人拙见与诸君分享,如有不妥多多指教!