它是座小禮拜堂，從1998年開始設計，歷經數年，在2007年落成獻堂。
文章來源：建築志
ID：jianzhuzhi
作者： ZYAN
編輯：捌條
在德國科隆南部小鎮梅謝尼希Mechernich
廣袤的農田之中
有一座孤立於天地、鄉野之間的小建築
© VascoYTZ
去到這裡人們必須要穿越稻田步行1.3公里
大約15-20分鐘
一路上
你將會注視著它
由遠及近
最終在稻田緩坡的頂部與它相遇
© Aldo Amoretti
它是座小禮拜堂
從1998年開始設計，在2007年落成獻堂
設計費據說只是聊表心意
建造由建築師+當地許多村民合力完成
它得以落成受到了很多人的無私幫助
看到這裡，你可能會疑惑
這個偏遠鄉下的小建築有什麼值得一說的麼
別急，慢慢來
© VascoYTZ
首先，它由112根松木樁扎綁在一起作為框架
然後將河沙構成的混凝土以當地的傳統方式澆築在外
每天半米
澆築了24天
也就有了24層
© Samuel Ludwig
隨後一把大火被點燃在木樁內
斷斷續續燃燒了3個星期後
所有木樁都被燒燬
作為“模板”的它們
留下了一個擁有112道豎狀紋理的空腔
© michelelichte
© Aldo Amoretti
一個浴火重生的內部空間
誕生了
它也有了一個外號
“火燒小教堂”
細細去聞牆壁上還留著火燒過後的松木味道
建造它
是一個充滿儀式感的過程
建築師認為
與身為信徒的村民們一起參與建造過程
是一種親身奉獻和修行的勞動
是一個具備宗教意義且十分重要的過程
Peter Zumthor
它的名字叫做Bruder Klaus Field Chapel
翻譯過來就是克勞斯兄弟田野禮拜堂
設計並參與建造它的人
是彼得·卒姆託
2009年普利茲克建築獎得主
當地的一對農民夫婦找到了卒姆託
並請他完成這個項目
用以獻給克勞斯兄弟
以感恩他所帶來的庇護與恩賜
作為瑞士人的卒姆託對克勞斯兄弟也十分崇敬
所以才會只收少量的設計費而接下這個鄉村小項目
克勞斯兄弟（Bruder Klaus）是15世紀的一位聖徒，出身農民，後在50歲時進入山谷成為隱士，他尤其受瑞士和南德人尊重，因為他在瑞士聯邦過程中對敦促和平做出傑出貢獻、避免內戰，被認為是守護人一般的存在。
© j.i.m.q.n.a.n
在這個建築樸素粗獷的外表下
有的不僅是“一把火燒出的教堂”的精彩故事
還有一個令人感嘆、動容的內部空間
無數人遠道而來只為看它
參觀者們這樣評價它
“可能是二十一世紀宗教建築史上最重要的建築之一”
現在，你有興趣繼續瞭解它了麼
© Samuel Ludwig
浴火淬鍊
滿天繁星
禮拜堂的內部是一個令人瞠目的空間
© _carolaudia
卒姆託刻意把這個空間做小
在上方留有一個水滴狀的開口天窗
自然光、雨雪、風、鳥叫、蟲鳴….
都可以通過它與建築內部互聯起來
© ahmiich
© VascoYTZ
對應天窗的地面也經過設計
可以將滴落進來的雨雪匯聚在一片區域
在地上也形成一片水滴狀的積水
上下呼應
與自然對話
© VascoYTZ
整個內部空間彷彿一個小小的山洞
幽暗且寂靜
除了自天窗傾瀉而下的自然光
與昏黃的燭光
© pe_ter_photographie
© Aldo Amoretti
上百根木樁的殘痕和數百個孔洞+玻璃球
讓這裡有了滿天繁星般的內視效果
© corpusspatium
穿透牆體的鋼管從外部引進光線
定製的玻璃球被鑲嵌在內部的一端
光線就通過這樣折射出了滿壁的晶瑩閃爍
© 吾理想
© VascoYTZ
© arcdogcom
因火燒而燻黑的粗糲內壁
將這點點星光映襯的十分驚喜
據說這個效果是參考了克勞斯兄弟在子宮中的視野
燒溶的鋅流動凝固形成了禮拜堂的地面
自然無修整的紋理刻畫著它的樸素與純粹
牆壁上的六輻輪子
是來自克勞斯兄弟隱居處的一個冥想標誌
© Samuel Ludwig
代表著克勞斯兄弟的粗筆觸雕塑
與來這裡的人們一同仰望著天窗與星空
© 吾理想
在禮拜堂狹小幽閉的空間內
人們不得不感受著一種沉悶與壓抑身心的靜謐
這種靜甚至會讓人不敢放肆呼吸
沒有管道、流動水、電力… …和一切嘈雜
這裡有的只是炭燒後的混凝土和鉛製地面
天光、燭暈與繁星
你可能會前所未有的因為這種靜而不知所措
同時也能凝神去跟自己內心交流
跟這座建築、跟自然、跟神明交流……
© anaskobe
© VascoYTZ
神聖、寧靜
這就是這個空間所帶給人們的氛圍感
一種難得的感動或是震撼會由心而生
在卒姆託的眼中
這裡是一個情感的空間
它有著不言而喻的功能與寓意
© Aldo Amoretti
禮拜堂內外兩個截然不同世界
被一道沉重的不鏽鋼大門所攔截
這個連門把手都被卒姆託精心設計的大門同樣值得細細品味
© Thomas Mayer
等腰三角形的門
用它的幾何美感和光滑精緻的材質
向人們展示著它作為一個現代建築的設定
在與粗糲的內外牆形成強烈對比的同時
又與內部的三角形空間形態呼應
© VascoYTZ
卒姆託以“土、水、氣、火”四元素出發來設計它
然而這個空間
卻讓人們體會到了
金、木、水、火、土、空氣
都在這裡會聚並展現
© VascoYTZ
設計草圖
在許多去過這裡的人們留下的評論中
都會感嘆到
這是個讓人覺得流連忘返的地方
甚至會在離開時幾步一回頭的捨不得告別
卒姆託也說自己收到過許多反饋
“大家來到這座禮拜堂，深受感動。我收到各式各樣的人送我詩集，有知識分子與學術界人士、普通人、農夫……”
© VascoYTZ
這可能也是它的真正魅力所在
與它相處所帶給人們內心的觸動
會讓人感動常在並難以忘懷
現在回想來時抵達這裡的路程
漫步稻田，清風拂面
一步步走向它的過程何嘗不是一種朝聖
也是它所營造的一部分
© Thomas Mayer
這僅是一座由村民和建築師完成的鄉下小禮拜堂
但是它卻是無數人心中的朝聖之地
如果有人問什麼樣的建築是成功的
現在我的答案可能會是
打動人心的建築
那麼，你的答案呢？
如果你也被它觸動了，不妨收藏或者分享它吧
它的故事值得被更多人瞭解
建築，之所以動人，就因為它不只是建築
·END·
圖文資料來自網絡
圖片版權為原作者所有
僅用作討論學習拒絕商用
注意：本文含有投票，請到設計癖官網（shejipi.com）參加投票。
