ViTalk英語口語頭條號原創文章,未經允許請勿轉載、二次修改或截取片段盜用,違權必究。
【↓ 收聽音頻,學習實用口語&地道發音技巧!】
如因手機端不支持,看不到音頻的小夥伴,請在本文評論區獲取其他音頻收聽方式~
音頻第一部分:關鍵詞
【本篇文章所有英語例句都有老師的標準發音示範,記得一定要收聽音頻!】
想要會說“開一份證明”,你得先認識兩個重要的關鍵詞:
issue
/ˈɪʃuː/
· to issue passports/visas/tickets
簽發護照/簽證/票據
visa/ˈviːzə/
certificate
/sərˈtɪfɪkeɪt/
· to issue a certificate
開具一份證明
· birth certificate
出生證明
· graduation certificate
畢業證書(diploma)
音頻第二部分:場景 1——警局
【本篇文章所有英語例句都有老師的標準發音示範,記得一定要收聽音頻!】
假設護照遺失了或者被盜了,如何在國外正確開具一份遺失證明呢?
大家要記住4個步驟:
① call the police 報警
② issue a lost certificate 開具遺失證明
③ contact the Embassy/Consulate 聯繫大使館/領事館
④ apply for a travel document/passport 申請辦理旅行證/護照
在call the police報警並且申請issue a lost certificate 開具遺失證明的時候,以下口語非常實用:
01
My passport is missing.
我的護照不見了。
02
Someone stole my passport.
有人偷了我的護照。
03
Would you please issue a lost certificate for me?
可以給我開具一份遺失證明嗎?
已購專欄的小夥伴在ViTalk的頭條主頁回覆關鍵詞“188”三個字,就可以領取專欄配套的學習福利,一定記得要領取哦!如有其他疑問也可以給我們留言!
ViTalk英語口語頭條號原創文章,未經允許請勿轉載、二次修改或截取片段盜用,違權必究。
音頻第三部分:場景 2——機場
【本篇文章所有英語例句都有老師的標準發音示範,記得一定要收聽音頻!】
另一個需要我們開具證明的場所就是機場了。這裡可能會需要我們開具“航班延誤證明” 或者“機場行李遺失證明”兩種,讓我們先來看一個對話:
- My flight has been delayed. How can I get my ticket refunded?
我的航班延誤了。怎麼辦理退票?
- We can issue you a flight delay certificate. You may get a refund from the original ticket agency.
我們可以為您開具一份航班延誤證明。您可以到原購票處辦理退票手續。
delayed /dɪ'leɪd/
refunded /ˈri:fʌndid/
original /əˈrɪdʒənl/
ticket agency 連讀
總結一下:我們今天學習的主要替換句式是
Would you please issue me a/an ...certificate?
比如在機場這個場景裡就可能會多次用到:
Would you please issue me an airport baggage lost certificate?
可以給我開具一份機場行李遺失的證明嗎?
Would you please issue me a flight delay certificate?
可以給我開具一份航班延誤證明嗎?
但是有些小夥伴說,到了國外一著急,太長的句式可能就記不住了,那怎麼辦呢?彆著急,咱們可以簡化句式變為:
Could you give me a certificate?
or
Can I have a certificate?
這樣表達來應急也是完全可以的。你學會了嗎?
雖然開具證明文件的“開具”我們可以用句式簡化掉,但是證明文件可是沒有單詞能代替它的,唯一的解決辦法就是大家要多多跟著音頻練習發音,積累自己的英語知識!