世界讀書日剛剛過去，
想必大家都經歷了
一輪輪直播帶貨的營銷轟炸，
一場場打到骨折的電商促銷。
你是否有點疲於應付，
你是否會有疑慮——
明明是讀書日，
為什麼就連讀書人也不再讀書了！
自現代印刷術發明後，
人類用閱讀訓練出更加抽象處理能力的大腦，
可是現在，
短視頻、直播，更加具象的感官媒介告訴你——
你不需要嚴肅的閱讀了！
現代人也的確是這麼做的——
過去的2019年，我國人均閱讀紙質書4.65本，
比2018年再度下滑。
在“全民閱讀”的口號愈演愈烈的當下，不顯得很諷刺嗎？
在新媒體上看到一個很刺眼的標題——
明年的世界讀書日，會變成紙質書的忌日嗎？
會嗎？不會，至少明年不會。但是以後呢？
我們需要回歸紙本，找回閱讀的儀式感。
在接下來的五月，
我們要做一點既平凡又特別的事情。
甲骨文邀請各位讀者、各家書店，
參與到這次的閱讀迴歸之旅——
甲骨文譯想沙龍
譯想沙龍以書為引，
有計劃地邀請圖書譯者
針對相關主題進行深入解讀和分析，
讓讀者在對某個領域有一定了解之後，
由譯者推出相關主題的閱讀推薦書單，
進一步推動和激發深度閱讀。
某種意義上來說，
這不是單純新書活動，
譯想沙龍的趣旨是啟蒙和引導閱讀。
【集結號】
書店集結群
（誠邀書店負責線上讀書會、讀者群的老師入群）
讀者集結群
（已經在新書沙龍①②③群的讀者可不用重複進入）
【沙龍日程】
5月2日——
甲骨文譯想沙龍No.1
“民族切腹之路”：日本如何走向太平洋戰爭？
時間：星期六，19:00-20:30
嘉賓：沙青青，《使日十年》譯者
沙青青，上海圖書館歷史文獻中心副主任。長期關注中日近現代史，研究成果見於《中國社會科學》《歷史研究》《近代史研究》《中共黨史研究》《史林》等；專著有《暴走軍國：近代日本的戰爭記憶》；譯有傅高義的《日本還是第一嗎？》。在甲骨文譯有《使日十年：1932~1942 年美國駐日大使約瑟夫•C.格魯的日記及公私文件摘錄》。
5月9日——
甲骨文譯想沙龍No.2
大西洋黑奴貿易——一段橫跨數百年的非洲血腥史
時間：星期六，19:00-20:30
嘉賓：郭建龍，《一把貝殼》譯者
郭建龍，自由作家，曾任《21世紀經濟報道》記者。著有“帝國密碼三部曲”系列——《中央帝國的財政密碼》《中央帝國的哲學密碼》《中央帝國的軍事密碼》；歷史遊記《穿越百年中東》；文化遊“亞洲三部曲”《印度，漂浮的次大陸》《三千佛塔煙雲下》《騎車去元朝》。近著有《穿越非洲兩百年》，即將在甲骨文出版譯著《一把貝殼：大西洋奴隸貿易時期西非的金錢與權力》。
5月16日——
甲骨文譯想沙龍No.3
到北極去——19世紀美國的英雄遠征
時間：星球六，14:30-16:00
嘉賓：馬睿，《冰雪王國》譯者
馬睿，文學碩士，畢業於北京外國語大學，擁有20年專業翻譯經驗，曾長期為主要國際機構和商業公司擔任譯員和術語編輯，在翻譯技術和術語標準化國際合作中擔任重要協調角色，出版過20餘本中英文譯作。現為英國劍橋大學出版社簽約譯員。在甲骨文譯有《冰雪王國：美國軍艦珍妮特號的極地遠征》等。
5月23日——
甲骨文譯想沙龍No.4
“中華”與“夷狄”——古代東亞的諸民族與國家
時間：星期六，19:00-20:30
嘉賓：劉可維，《東亞古代的諸民族與國家》譯者
劉可維，畢業於南京大學歷史系考古學專業，獲學士、碩士學位，後赴日本九州大學人文科學府留學，師從川本芳昭教授，獲文學博士學位。現任南京師範大學文物與博物館學系副教授，主要從事漢唐間歷史學與考古學研究。專著有《絲路的最東端——從倭國到日本國》，譯著有三崎良章《五胡十六國——中國史上的民族大遷徙》，在甲骨文譯有《古代東亞的諸民族與國家》。
5月30日——
甲骨文譯想沙龍No.5
條頓騎士團的興衰——歐洲中世紀十字軍東征的史詩
時間：星期六，19:00-20:30
嘉賓：陸大鵬，《條頓騎士團》譯者
陸大鵬，英德譯者，熱愛long ago與far away。代表譯作“地中海史詩三部曲”、《阿拉伯的勞倫斯》《金雀花王朝》《羅曼諾夫皇朝》《空王冠》等。獲獎：《北京青年報》2015年度譯者；《經濟觀察書評》2015年度譯者；單向街書店文學獎2016年度文學翻譯獎；《新週刊》2018中國年度知道分子。即將在甲骨文出版譯著《條頓騎士團：一部軍事史》。
閱讀迴歸之路道阻且長，
譯想沙龍只是一個起步……
也歡迎媒體、讀書會等參與到譯想沙龍中來
合作微信：993981319
添加時請備註“譯想沙龍”
