一部反映“仁宗盛治”的電視連續劇《清平樂》正在湖南衛視熱播。
跟以往古代電視劇不同的是，本劇對皇帝的稱謂叫“官家”，而非“皇上”、“陛下”。讓人非常新鮮。
官家，類似今天的CEO。在宋朝，天下是上天的，並非皇帝私產。皇帝只代表上天治理天下，因叫“官家”。官家必須大公無私，對子民一視同仁。
《清平樂》劇照
宋朝的稱謂很有意思，“官家”一詞熱銷。比如女子對丈夫的稱謂不叫“相公”，一般都為“官人”。
時至今日，我們叫新郎為“新郎官”，也是從那個時候來的。
官人，是對男人的尊稱。民間叫一個男人，在官人前面再加一個“大”，叫“大官人”。官人，不一定當官，比如《水滸傳》的西門慶，是一個藥店老闆，叫“西門大官人”；殺豬的鄭屠叫“鄭大官人”。
“相公”是對宰相的尊稱，比如王安石，個性倔強，很多人就稱他“拗相公”，司馬光叫“司馬相公”。對一些位高權重的官員，有時候也稱相公，比如對岳飛，也有人稱他為“嶽相公”。可見，“相公”與“官人”，差別就大了。
《清平樂》劇照
那麼，男人如何稱呼女人呢？你可以含情脈脈的叫她一聲“娘子”。娘子不僅是對自己老婆的稱呼，對其他年齡相當的女人也都可以這麼叫。對年輕的女人可以叫“小娘子”。
有一個稱呼跟今天有點類似，比如“小姐”就不是亂叫的。這個詞有點曖昧就源於宋朝，那個時候，民間叫妓女為“小姐”。
說到妓女，這個行業做到最好的，叫“行首”。比如宋徽宗的相好李師師就被稱為“李行首”。能做行首的人都不簡單，絕對是“當家花旦”。
《清平樂》劇照
在宋朝，最複雜的，還是對官員的稱呼。宋朝官職有官、職、差遣三個部分構成。
這裡的官，並不代表實際執掌的職務，而是品級。是三品官，還是七品官？這裡的官，決定你的俸祿，也決定你穿什麼顏色的官服。在宋朝，三品以上的官穿紫色，五品之上穿紅色，九品之上穿綠色。你看看，電視劇《清平樂》裡是不是這樣？
職是對應的部門職位。比如參知政事、知審官院事、判門下省事、知縣、主薄等等。類似今天的國務院副總理、部長、省長、縣長、辦公室主任職務。這些職務明確了權利等級，但是，他們具體做什麼事？你還是不清楚。比如國務院副總理大家都知道是什麼官，但這個官很多呀，具體分管那一塊？是分管財政，還是外交，還是科技？
具體分管的崗位就是差遣。
在宋朝，還有一個榮譽待遇，具體沒什麼權力，但是，可以顯示一個人的學術身份在哪個級別上。比如觀文殿學士、資政殿學士、龍圖閣學士、天章閣學士等等。類似現代的“學部委員”、“科學院院士”或者“工程院院士”等技術職稱。
《清平樂》劇照
好了，現在我們看一下戲劇裡的包青天怎麼稱呼。包拯的稱呼是“龍圖閣直學士兵部外郎權知開封府事”。
“龍圖閣直學士”就是榮譽稱號。只有非常有學問的人才有這個稱謂。比如宋代科學家沈括，就是龍圖閣直學士。
“兵部員外郎”，是拿俸祿的官，相對於國防部助理部長。他的前面還有部長、副部長。
“開封府府事”，是他的實際乾的事，也就是差遣。這裡差遣前面還有一個“權”字，是“相當於”的意思。他還不是開封府的大法官，只是相當於大法官，或者叫代理大法官。
看到這裡是不是有點頭暈了？實在弄不清楚，直接叫“包龍圖”。也就是說，職務是可以簡稱的，比如王某某“室外從九品承節郞”，就可以直接稱王承節。
《清平樂》劇照
當然，這都是官場之間的稱呼，老百姓並不清楚你的職務怎麼辦？直接叫“大人”就可以了，比如叫包拯為“包大人”。
那麼，親戚之間又是怎麼稱呼的呢？皇帝也好，普通老百姓也好，叫自己的父親都是“爹爹”，叫自己的嫡母叫“娘”。庶生子叫自己的生母為“姐姐”。你看看，嫡生還是庶生，稱呼上相差多少。
嫡生，就是妻子生的孩子，庶生，是小妾生的孩子。對於庶生子，小妾只是血緣上的母子關係，但不是家族宗法意義上的母子關係。
《清平樂》劇照
對祖母叫“娘娘”，叫曾祖母為“大媽媽”。叫祖父為“大爹爹”，叫曾祖父為“公公”。
兄弟姐妹之間就更簡單了，直接按排位叫“二哥”、“二弟”、“大姐”、四妹”……
那麼，孩子對自己的父皇自稱什麼呢？一般都稱“臣”，而不是“兒臣”。公主就比較簡單了，平時直接自稱“我”。但是寫成文字，上表章時稱自己為“妾”。
“妾”這個詞，有時候也是女人自謙的稱謂，表示比對方的身份低，比如皇帝的小老婆，遇到皇后要自稱“臣妾”或者“妾”。宋朝的嬪妃之間，自稱自己是“本位”而不是“本宮”。本宮是坑爹歷史劇裡的自稱。
那麼，太后級的人物怎麼自稱呢？那就叫自己“老身”。
至於皇帝的自稱，從秦始皇開始，這個一直沒變，都叫“朕”。
閱讀更多 凌潔漫談 的文章
