Sputniknews 2019年2月7日訊 美國第七巡迴上訴法院(7th Circuit Court of Appeals)的數據顯示，2018年伊利諾伊州、印第安納州和威斯康星州申請破產的農民數量是2008年經濟衰退期間的兩倍。
據《華爾街日報》報道，美國中西部地區的農民宣佈破產的原因包括大宗商品價格下跌、中國因貿易戰提高關稅以及來自俄羅斯和巴西生產商的農業競爭加劇等。
美國全國農民聯盟(NFU)的一名發言人告訴Sputnik News記者，“政府的貿易戰導致市場流失，價格被壓低。”他還說，“我們失去了‘可靠貿易伙伴’的聲譽，未來幾年價格可能會繼續低迷。”
據TradingView上以美元計價的價格顯示，自2017年1月20日美國總統唐納德·特朗普(Donald Trump)就職以來，大豆價格已經下跌了近19%。
NFU是美國第二大農場組織，僅次於美國農業局，代表33個州的分會和首都20多萬個家庭農場。
這個發言人說:“我們現在看到的是，大多數農民的收入都是負數，這意味著農業收入每年都在損失。因此，隨著資產被消耗得越來越少，他們發現自己越來越難以支付和獲得繼續運營所需的融資。這使得許多農民，尤其是剛開始種植的農民，面臨著巨大的經濟壓力，我們現在看到中西部地區出現了一波破產潮。“
根據第八巡迴上訴法院的數據，2018年，阿肯色州、愛荷華州、明尼蘇達州、內布拉斯加州、北達科他州和南達科他州的農民破產案件激增96%。在堪薩斯州、科羅拉多州和俄克拉荷馬州，去年破產人數激增59%。Axios報告稱，2018年，這些州的農民佔美國農業收入的近50%。
美國聯邦儲備委員會(fed)所追求的更高利率，也使得農民在2019年播種季節之前借貸的成本更高。2019年播種季節即將到來。中美在近期的貿易戰中仍沒有顯示出能夠緩和所有矛盾的跡象。
伊利諾伊州農業局(Illinois Farm Bureau, IFB)主席小理查德·蓋伯特(Richard Guebert Jr.)在週三回應特朗普國情諮文的一份聲明中說，“現在，我們正在為對一些最好的貿易伙伴生產的進口商品徵收報復性關稅付出代價。”
IFB主席補充說，銷售大豆、豬肉和其他農產品的收入佔IFB成員收入的30%。這個組織代表了伊利諾伊州75%的農民。
蓋伯特還說:“IFB迫切希望特朗普總統與中國達成公平的貿易協議。”
閱讀更多 野比帶雄 的文章
