客家人逐渐流失的经典土话歇后语,来看看你能不能读懂


客家人逐渐流失的经典土话歇后语,来看看你能不能读懂


1.长布人修收音机(雀静)

2.塘湖人吃酒(尽在壶中酒)

3.文葵人贴对联(矛字更好)

4.安流人踏嫁场(就今餐食过饱)

5.龙塘庶小塘笛(包掂(甜)包埋)

6、 火胜古破樵(卞卞开)

7、阿七哥打雕里(勾各)

8、志伯怪炉里(毛整)

9、阿二妹洗锅头(毛刷)

10、打麻将遇伏溪人(死胡)

11、华阳人写信里(真胸)

14、屎江里食糕里(讲吾得)

15、鸡麻生春(卵来)

16.下山人卖屎,(试尝)

17.横陂人叫侄子(仉也春那直)

18.上坟烧报纸(胡弄鬼)

19.神仙放屁(不同凡响)

20.驼背上岗(遮架势)

21.驼背睡目(两头吾唔贴席)

22.半径人做竹蜜(竹密晓割人)

23.兴宁人舞石狮哩(舞喝知)

24.龙村人养猪麻(挣搞里)

25.聋耳话介(大家都一样)

26.脚医生(包你断经)

27.安流人卖笠麻(一顶还一顶)

28.九龙人掷遮里(试把里)

29.狂麻话介(爽死里)

30.帝旺古话介(盲知你爱吃)

31.木匠挑家(自造)

32.华阳人食咸鱼头(愿衰)

33.梅林人做新转门(食得落唔食哥绝)

34.琴口人做好事(唔前放仪米)

35.火烧鸡毛(毛试) ,

36.死猪里(唔畏沸水)

37.告化里打斗四(讲香啊里嘴)

你知道还有那些么?

(以上基本上都是五华这边的地方 妙语)

【普及一下客家话】

1.客家语(Hak-kâ-ngî),简称客语(Hak-ngî),在非正式场合又称客话、客家话等,而在部分地区还称涯话(粤西等地)、新民话(广西等地)、广东话(土广东话)(湖南、四川等地)、怀远话(江西等地)、惠州话(广西等地)等,是中国台湾的官方语言之一(法定公事语言) 、苏里南共和国的法定语言之一 、汉藏语系下汉语族内一种声调语言,国际语言代码:ISO 639-3 hak。

2.一般认为,南宋时客语便初步定型 ,但直到20世纪才被定名为客语。语言学者对于该将其归属至汉语方言或当成一门语言仍有一定争论;特别在中国国内,被认为汉语七大方言之一。语言学术研究中,以梅县话为代表 ,但现实中惠阳话影响较大;在台湾以四县腔为代表。

3.客语集中分布在粤东、闽西、赣南,并被广泛使用于中国南方(含台湾),以及马来西亚等国华人社区。

4.客语曾是兰芳共和国境内主要流通语言之一;曾是太平天国的“国语”,广泛用于其官方文书中。

5.历史:

客家人最早是随着古代几次战争和时局动荡时期的移民潮,从北方迁移到华南的。

客家人的祖先是从今河南省、山西省迁移过来的,同时也带来了他们当时所在地语言的特色。


【往期资讯】




欢迎微信关注 梅州五华鸿泰广告 观看更多客家资讯!


分享到:


相關文章: