首先恭喜《哪吒之魔童降世》突破40億票房！撒花！
從7月26號開始，《哪吒之魔童降世》就刷爆整個朋友圈，至今熱度未減，已然成為國漫的驕傲。身處劇外的我們不僅被臺詞打動，也被哪吒和敖丙狠狠塞了一嘴狗糧。
"我命由我不由天
是魔是仙
我自己說了算"
哪吒屬於中國古代神話，國內的朋友自然瞭解甚多，可當“歪果仁”走進影院觀看《哪吒之魔童降世》，總會帶著一堆疑問出來，然後一股腦問身邊的中國朋友。
比如：
*哪吒黑眼圈真的這麼重嗎？
*哪吒真的就是魔珠的轉世嗎？
*為什麼敖丙和哪吒都是三歲，但身高卻相差這麼遠呢？
*為什麼除了太乙真人講四川話之外其他人都講普通話呢？
*中國神話還有多少這樣的故事？
......
每次解釋完這些稀奇古怪的問題後都覺得很累，因為有些真的無解，而有些是要查閱資料才能佐證回答的。最重要的是，鄙人英文儲備量有時候也是極其不夠啊~（自抱自泣）
如何跟一個歪果仁介紹我們的小哪吒？？？（腦殼疼……）
這時候，Langogo翻譯神器就要閃亮登場了~（鏘鏘鏘~）
Q：哪吒真的跟電視那樣可愛嗎？
A: 別傻了，哪吒一開始的形象並不是小孩子，其原始形象是夜叉，而且還不是一般的夜叉，是夜叉大將，形象非常兇猛。隨著《封神演義》出現後，哪吒的形象才變成小孩子。
Q：哪吒真的是魔珠的轉世嗎？
A：不，哪吒是闡教的法寶靈珠子轉世，是個十足的熊孩子，打架搞破壞是日常消遣，不然也不會出現哪吒挑了龍王三太子龍筋事件。說真的，要是家裡有這麼一個熊孩子，那真不如生個叉燒~
Q：陳塘關在哪裡？
A：陳塘關是指天津，所以哪吒是天津人，天生就會說相聲的孩子，等哪一部敘述哪吒的影視作品中的哪吒說了一口天津話，那就是神還原了。
當我們把這些翻譯全都試了一遍全獲成功準備來個歡呼的時候，突然有個“黑頭”推開會議室的門。
“你們剛剛說的哪吒能再說一遍嗎？”（白眼……）
原來是新招的海外推廣同事，他是個美籍黑人，來深圳半年多，靠著一臺翻譯機吃遍全深圳，他很喜歡中國神話，每次都帶著Langogo翻譯機悠閒的跟我們聊中國神話。
要知道中國神話實在太多，每次跟他講都要先做功課，因為有時候他了解的比我們還多。
而且這個黑人同事Dunn總喜歡把Langogo翻譯機推薦給自己的朋友，說當初他之所以來應聘我們公司也是因為用過Langogo翻譯機才選擇來的，想把好的東西推薦給更多人，讓更多人知道它的好，就像《哪吒之魔童降世》的導演餃子一樣，花了三年時間最終打造出“我命由我不由天”的哪吒。
Langogo是根據多年市場調研，自主研發的尖端翻譯產品，開創了業內一鍵翻譯的先河，用戶操作體驗更出色，支持100+語言精準翻譯，幫助全球商旅人士跨越語言障礙，更進一步理解世界。
閱讀更多 Langogo智能AI翻譯機 的文章
