之前cherry中國兒童節抽獎微博那事鬧的沸沸揚揚，田園女權無端找事，被官博以及cherry中國的老闆回懟，
之前發生了什麼前言可看這兒：
因為六一兒童節的抽獎，讓cherry鍵盤廠商的微博，更火了一把
http://mp.toutiao.com/preview_article/?pgc_id=6697505429884240388
田園女權們不高興了，準備去德國總部那告狀。
於是這幫田園女權抄起工地英語，給德國總部發郵件，回推特。
今天，cherry德國發布了他們的回函。
全文一臉：“哦，沒事了，你們散了吧”的表情。
最後這句話，很明顯表明了德國總部態度。
用英文裡的術語解釋，就是passive agressive。
這個詞沒有特別正規的翻譯釋義，要我解釋通俗一點，就是“消極合作”了。
Appropriate amount of respect
給一點"適當的尊重"。
有點這樣的意思：“田園女權拳法家別給臉不要臉了行不行，你們還想咋地？”
引用今天對這件事特別熱評的一句話：
漢獻帝面前告曹操。
知乎原評價：
當然微博女權陣營現在開始高強度向Cherry德國總部投訴，不過註定是徒勞的。因為機械鍵盤這個概念本身就是韓伯翰炒作起來的，在這之前，機械鍵盤早已被薄膜鍵盤淘汰，而Cherry已加淪落為賣微動開關的企業。是韓伯翰以一己之力將其在華市場打開，並且掌握了銷售渠道。向德國總部投訴韓伯翰，無異於向漢獻帝投訴曹操。
最新進展是，cherry把Facebook上，有田園女權的拳師評論的那條直接刪掉了，
於是田園女權大憤慨ing，它們激怒了。
它們繼續在微博上抱團取暖大鬧特鬧，準備繼續胡攪蠻纏了。
而cherry鍵盤的這幾天的銷量據我觀察，漲的真是嘖嘖嘖。
分享到:
閱讀更多 師哥說事情 的文章
