易中天親自給“批方方日記”翻譯德文版,這臉打的,啪啪啪

這兩天網上鋪天蓋地流傳著一篇文章。估計閱讀量都是千萬+。

易中天親自給“批方方日記”翻譯德文版,這臉打的,啪啪啪

說句實話,我看了都納悶。

看這標題,別說易中天,我懷疑FF親閨女都不可能說這句話。

果不其然,馬上就看見易中天的微博澄清,這事兒和他半毛錢關係也沒有。

很快,才隔一天接著又出了一篇文章專門澄清。

易教授表示,那些站在方方對立面,反對方方的意見也應該出版,而且出德文版。

標題他都擬好了。

Kritik der Fangfang Tagebuch

方方日記批判

只要你們出資出版,他樂意翻譯。

......

這臉打的,啪啪啪。

讓我想起很久之前一個段子。

當年大S嫁給汪小菲。

在三亞萬達酒店舉行的婚禮,成為內地、香港和臺灣媒體關注的焦點。

其中有媒體說這場婚禮花費不菲,汪小菲的母親張蘭特意跟媒體說:

整個婚禮花費不超過100萬元。因為她跟萬達董事長非常好,飯店免費贊助,大S的婚戒也是贊助的,......

這本來是個有面子的事兒,當年王健林是首富。

結果萬達董事長的兒子,王思聰跳出來了。

就說了一句話。

“我爸根本不認識她”。

呵呵。

可想而知,汪小菲這家人臉上怎麼掛得住。

肯定是衝王思聰嚷嚷了幾句,別不識抬舉。

沒想到王思聰也是個不饒人的。

接著說:

“看來兒子的裝×是遺傳母親的狂想症,張蘭阿姨你好歹也算個知名企業家,怎能隨意造謠呢?你花多少錢辦個婚禮不關我事,但是你從未和我父親見過面,你怎能胡說和你關係好,甚至贊助你那裝×兒子的婚禮呢?高調就高調唄,本身也不是錯,但你裝啥啊?不還說禮金全捐嗎,你給我個發票看看唄?”

......

好尬。

呵呵。

當然,易中天還是很給面子的,我見過網上他和方方的合影,照片裡看起來倆人都笑意盎然。

易中天只是澄清這事兒跟自己半毛錢關係都沒有,而且建議把反對FF的意見,也整理出版,翻譯成英文,德文,他來翻都行,只要有人贊助經費。

並且希望,大家別為這事兒吵了,同舟共濟嘛。

這臉雖然打了,但打完之後,還是揉了幾下。

這一點,比王思聰要溫柔。

如果這巴掌拍的像當年王思聰那麼狠,那我覺得,對方粉們的打擊實在是太殘酷了些。

實際上,我說句良心話。方粉們如果真的愛她,最好的選擇,就是承認她的確是個貪財的人,你們就是被當瓜子哄了。

這已經是最好的結局了。

她現在這局面,根本沒法洗,用漂白粉都漂不白。

而造成這一切的,實際上是她自己。

她自己3月底還發誓賭咒,如果日記在海外出版,她就立刻發起起訴。

一轉眼十天過去,馬上改口說,之前的忘了。

我們昨天還有個方粉,死命的追問我。既然雷神山都能10天建好,為啥FF不能兩週翻譯出版?

我笑了。

雷神山平均時間是一個月,有軍方背景,集一國之力,縮到10天。

翻譯出版的平均時間是兩年,縮短到1/3,也要8個月。

她第一本書印刷完面世,六月份,8個月前是去年10月。

去年10月,她就得到軍方背景支持出書?

什麼軍?美軍?

去年10月,她就知道時代要落下一粒灰?

你們到底是想洗她,還是想陰她?

你們要真愛她,就別吭聲了。她的漏洞已經像馬蜂窩,你越洗越說不清。

我是個厚道人,才這麼勸你們方粉。

其實說句心裡話,我根本不覺得她是什麼大奸大惡之人,道理很簡單,太蠢了。

這人就沒腦子,難道你看不出來?

她起初就是想出名,非常單純。你們老說她文筆效仿誰誰,說明都沒讀過書。

我初中就讀完《XX全集》了。人家XX罵人,多嚴謹,事隔這麼多年,你都挑不出刺兒,因為稍有不確定,他就不寫。

比如那位當年寫到楊蔭榆女士,就是劉和珍的校長,他不敢確定別的,所以下筆很有邊界。

他僅僅實事求是的講,楊蔭榆開除了劉和珍,沒有一句發散。雖然你明顯看得出他當時極其憤怒。

事實上,後來楊蔭榆被日寇殺害。

你再回顧這一切,明白人家的良苦用心了吧?

他當年筆下稍微多一絲,日後自己就解釋不清了,這就叫文豪的分寸,文豪的嚴謹。

您再看那位,看看FF的水平。

她都能把活人給寫死了,別人醫院都出來澄清,我們的護士沒死,指出問題,她居然可以胡扯,說還不許她想象一下了?

她是寫日記,還是寫武俠?

這才是她蠢的地方。

你想邀名,沒問題,問題在於你沒那個本事,就彆嘴硬。

寫錯了就寫錯了,瞎編就瞎編,這年頭瞎編的一大把,承認瞎編不丟人。

而你嘴硬,一定引起人家反感,你引起人家反感,人家一定扒你。

我們昨天的文章《用北京熱給方方洗地的,你們大學是在劉老根大舞臺唸的?》什麼意思,看不明白麼?

周文王是孔子的偶像,那一輩子立了多大功勞啊,他都經不起扒。

你算什麼?你還這麼嘴硬。

你越倔,就越多人想要扒你,想要看你出洋相。

你真以為大家認定她有多壞?大家只是在玩她。

因為發現她嘴硬,嘴越硬的人,越容易被耍。

人家給個臺階,你就上,再給個臺階,你又上,見過耍猴麼?

故意利用你的嘴硬,讓你一直爬到旗杆上,然後呢?

然後你的紅屁股,就露出來了啊。

這就叫自媒體,這就叫網絡,一群深諳人性的相聲演員,在耍猴啊。

如果你忍住了,低個頭,認個慫,最多被笑話一陣子。

可她呢,不僅要名,在利上,還特麼忍不住。

這真是丟人丟到姥姥家。

我其實壓根兒不相信她有什麼背景,去年就能未卜先知,但這是她自己把自己逼出這麼個推理來。

你說你本來實在點,3月底嘴硬說不去外國出書,4月人家給你一大筆錢。

你就當眾抽自己倆耳光,承認老身眼饞,見不得銀子,一時間沒忍住,諸位客官原諒則個。

其實真沒啥。

不丟人。

頂多笑你三天,這事兒就過去了。

這種事兒老羅不知道幹了多少次,誰還真的和他沒完了?

你真以為互聯網是你家開的,熱點都給你?

可她偏不。

她這人,屬鴨子的,肉爛了嘴都不爛。

明明是根本沒有和人家出版社核對翻譯,直接把翻譯的權利賣掉了。任由對方隨便翻,隨便汙衊,她只負責收銀子。

卻非要說自己不是為了銀子,非要說自己是精心翻譯,和對方一起出版的外文版本。

好,那你怎麼解釋寫作時間?怎麼解釋合作翻譯的時間起點?

你創造了人類歷史上前無古人,後無來者的翻譯速度,出版速度,你怎麼解釋?

難道你背後真有什麼巨大的力量?

難道你真的未卜先知時代要落下一粒灰?

你看到了麼?這是她自己給自己挖的坑啊。

她硬生生用嘴硬把自己送上了不歸路,你怪誰?

你想一想,現在還愛她的,那得多沒腦子。

越是沒腦子的人,越是要面子。

他們可是為了您方姐,在所有親朋好友,朋友圈裡丟盡了臉面給您死撐,給您找藉口。

回頭您垮塌一下,人設徹底崩了。

這場面,多酸爽?

他們當初有多愛你,以後就會有多恨你。

因為你落了他們的臉,明白不?

但凡有點情商的人,就應該懂,寧得罪精英,不得罪底層。

因為平日裡不受尊重的人,越發希望自己對一回,越發希望自己被尊重。

他們一旦因為你方姐失了面子,恨起來,那什麼結果,who konws。

我是真好心。

真不希望這樣收場。

FF這種人,其實只是又要錢,又要臉,嘴又硬,這種人,並沒多深的心機。

如果因為性格,最終把自己逼到言多必失,無可解釋的地步,那真的會很悲哀。

說句厚道話,方粉們,繞過她吧。你們那不叫捧,那叫捧殺。

硬是把一個死要面子活受罪的人,逼上歷史書。

百年之內,已經出過一個汪了,這是何苦來著?


分享到:


相關文章: