///建筑///
在《生活大爆炸》中，有一个外卖盒成功地引起了我们的注意。
《生活大爆炸》截图
那上面印着一座中国宝塔，令人瞩目。
/ SheKnows
这款外卖盒，持续客串在不同年代、不同类型的诸多国外影视作品中。从美剧鼻祖《老友记》开始，
《老友记》截图
到好莱坞的《爱情与灵药》，
《爱情与灵药》截图
再到迪士尼的《怪物电力公司》，
《怪物电力公司》截图
甚至连成龙大哥，都难逃一“劫”。
《尖峰时刻》截图
是什么神奇的魔力，让这份外卖经久不息，并成为一种符号，走上了T台？
2014年的纽约时装周上，Kate Spade的新品手包“中餐外卖”，成为了是日最佳。
Kate Spade品牌的中餐外卖手包 / Elle
“牡蛎桶和中国正宗”
这种洋气的外卖盒有个专门的学名，叫做“牡蛎桶”（Oyster Pail），顾名思义就是用来装牡蛎的。
当然这只是曾经，在上世纪5、60年代的时候，美国海滩里的牡蛎被吃空了，而这种被专门设计出来并申请了专利的包装则陷入了严重的滞销。好在唐人街的中餐店主们独具慧眼，将包装盒都揽了过来，打上一个中式图样，就成了一个最鲜明的标志。据说在美国，也只有用印有宝塔的牡蛎桶装的中餐才是“正宗”。
牡蛎桶 / Pinterest
在中餐馆选用的图案中，最普遍也最重要的便是这座宝塔。它的原型来自于一座琉璃塔，好几百年来都被西方视为中国的标志。
在我们认知中，通常是以长城、故宫等建筑作为中国的标志，怎么到西方就变了呢？其中有着历史的缘故，而且在南京也确实存在着这座琉璃塔——大报恩寺琉璃塔，只不过一百多年前毁于战火，导致我们无法亲见而几近遗忘。
“世界中古七大奇迹之一”
大报恩寺琉璃塔建造于明朝永乐十年，通体用琉璃烧制，有“中国之大古董，永乐之大窑器”的美誉，被当时的人们称为“天下第一塔”。
托马斯·阿罗姆 《南京大报恩寺琉璃塔》，1845年。托马斯是19世纪大英皇家建筑师。
这座琉璃塔曾被西方人列入世界七大奇迹之一，是中外人士游历金陵的必到之处。只不过遗迹被毁，如今也早已淡出了名单之列。
对照其他奇迹，我们大约能够想见琉璃塔的雄奇，然而真实的样貌，只得从文字及留存的插画中拨云开雾。
大报恩寺琉璃塔 西方插图 / Museum of Unnatural Mystery
张惠衣在《金陵大报恩寺塔志》如此记载：“浮图之胜，高百余丈，直插霄汉，五色琉璃，合成顶冠，以黄金宝珠，照耀云日。夜篝火百二十有八，如火龙，滕焰数十里，风铎相闻数里，群山、大江、都城、宫阙，悉在凭眺中。”而时人也称赞琉璃塔“白天似金轮耸云，夜间似华灯耀月”。
“在欧洲掀起中国热”
大报恩寺塔征服了所有人。青空之下，莹白的瓷砖漫射金光，五彩琉璃卷门上狮子、白象、飞羊呼之欲出。微风拂过，层层飞檐下传出悦耳清声。没有一位欧洲商人、使者、游客和传教士能够抵挡。
最先向西方介绍大报恩寺塔的，是荷兰人约翰·尼霍夫。1655年他跟随荷兰东印度公司的使团访问中国，作为使团管事和文秘，记录了沿途的中国风景。
约翰·尼霍夫
对于琉璃塔，他不吝溢美之词：“美轮美奂，巧夺天工，浸染着古老的中国风韵，我想整个中国也没有别的地方可与这里媲美了……我要以诗将它凝固，将这座宝塔与世界七大奇迹并置！”，并绘制了多幅琉璃塔的素描，一并于自己的游记《荷兰共和国东印度公司大使晋谒中国皇帝记》中出版。
约翰·尼霍夫 绘制的大报恩寺琉璃塔
书中的大报恩寺琉璃塔震撼了欧洲人，并迅速掀起了一股“宝塔热”。他们称之为“南京瓷塔”或者“中国瓷塔”。
而其实这一时期，欧洲诸国也有着一股泛中国崇拜的思潮。
所以见到瓷塔素描时，法国国王路易十四欣喜若狂，因为他终于为情人蒙特班斯夫人找到了欧洲最时尚宫殿的建造灵感。于是他命令宫廷建筑师路易·勒凡，按照琉璃塔的样式，打造了一座全部用瓷砖建造的建筑——特里亚农瓷宫，一时独领风骚。
特里亚农瓷宫 / clg-jprameau-versailles
到了1762年，中国建筑的狂热粉丝威廉·钱伯斯在伦敦西部的邱园建起了一座宝塔。为了设计完善，他曾两次来到中国考察，并充分参考了尼霍夫的素描稿件。
邱园宝塔灰墙红轩，色彩丰富，每个檐角都有木质飞龙，一共八十多条。宝塔每层的高度和周长，都以30厘米的级差向上递减，用中国古建筑的术语说，这叫做“收分”，十分具有中国味，也算得上是琉璃塔最恰如其分的外国“兄弟”。
邱园宝塔 / Trover
这时法国人又不服气了。1775年，法国贵族安蒂尼·佛朗索斯在自己位于巴黎的庄园内，建造了一座尚特卢宝塔。这座塔也是逐级向上收分的形状，底部还用汉字刻上了“知恩”二字。
尚特卢宝塔 / Amboise
而根据不完全统计，欧美大陆上还有着多座模仿大报恩寺塔的建筑。
“历史浮沉”
大报恩寺琉璃塔是一座典型的楼阁式宝塔，纤细而优美。楼阁式塔的样式精美，结构精巧，是古老中国建筑艺术的集大成者，也承载着宗教、美学、哲学等诸多文化元素。留名至今的塔，都有着瞭望千年的故事。
江南大报恩寺琉璃宝塔全图
大报恩寺原址最早可以追溯到三国时期孙权多建的建初寺。它既是江南首寺，也是继洛阳白马寺之后的中国第二座佛寺。而建初寺内的阿育王塔，则被认为是大报恩寺琉璃塔的前身。
后来历经朝代更迭，建初寺也几经毁损与修缮。晋代曾易名为长干寺，宋代改为天禧寺，元代又为慈恩寺。
/ cnn
到了明代永乐十年，明成祖朱棣下令重建被毁的寺庙，并再次更名为“大报恩寺”，意为报答父母的养育之恩。
大报恩寺内的琉璃塔也一同开始兴建，但总共用去17载光阴，历经三代皇帝，直到宣德三年才竣工。七下西洋的著名航海家郑和也曾参与督造，而为了支援修建，他还曾动用了下西洋的军队和钱款。如果按照今天的物价来看，大报恩寺的建设总共花费约合今天人民币348亿余元，也确为惊世奇迹。
徐虎《金陵四十八景之报恩寺塔》，清代
“现代涅槃”
自从太平天国战乱被毁以来，琉璃塔直到数年前才开始于原址复建，为一座轻质玻璃塔，与原貌、传统砖木结构都不一样。
新琉璃塔 / traveler Corner
新塔设计了全新的结构，直接架空在遗址之上。而为了减轻塔身重量，同时保持结构坚固，新塔又采用了超白玻璃等现代高档轻质材料。
塔身内景 / cnn
新修琉璃塔，未必不能按照原样复建。但出于对遗址及历史信息的保护，才选择了大胆的创新。
所以如今，白天的琉璃塔纯净低调，凸显禅宗寺庙的身份。夜间通过智能控制LED及远射投影，将当代玻璃艺术演绎，流光溢彩，宛若蓬莱。
夜晚的新琉璃塔 / traveler Corner
再次重修的琉璃塔虽然与古迹截然不同，但以一种写意的手法承袭了古塔的韵味。而包括周边寺庙及遗址所承载起来的博物馆功能，也让人们记住了一段浮沉千年的历史。
塔内展陈：古塔修建还原模型 / cnn
塔内景观 / cnn
塔之有形，是优美建筑，是艺术作品，是文化符号。塔之无形，是历史故事，是交流传承，是民族情结。
在安徒生读到尼霍夫的游记后，便将琉璃塔写入了自己的童话《天国花园》之中：少年东风对着风妈妈说，“我刚从中国来——我在瓷塔周围跳了一阵舞，把所有的钟都弄得叮当叮当！”
当琉璃古塔被西方铭记，东方又生出一座琉璃新塔与之勾连，这不就是一则当代童话嘛。
注：本文所使用的图片及音乐属于相关权利人所有，因客观原因，部分素材未能及时联系到相关权利人，如存在使用不当的情况，请相关权利人随时联系我们协商授权事宜。
閱讀更多 涵碧紫金灣 的文章
