評測:百度、訊飛,出國旅遊誰最靠譜?

出國旅遊不會外語,語言的障礙令人裹足不前,只能跟著領隊不斷地shopping,完全無法體驗當地各種有趣的文化。

搗鼓了下訊飛翻譯機和百度翻譯機,似乎可以幫你搞定各種翻譯,讓你在異國他鄉“混得開、聊得來”!

評測:百度、訊飛,出國旅遊誰最靠譜?

外觀顏值對比

評測:百度、訊飛,出國旅遊誰最靠譜?

百度途鴿WiFi翻譯機外觀圓潤扁平,長度與手機相當,重量為140克。 內置wifi共享和4000毫安超大電池,續航12小時,待機則可達35小時。

評測:百度、訊飛,出國旅遊誰最靠譜?

百度翻譯機設計了三個按鍵,中心部分最大的按鈕就是翻譯用的,按住說話,說完話鬆手就可以自動翻譯並支持中外互譯。

中心按鍵下的小按鍵是“語音指令鍵”,用戶可以按住小按通過語音操控外語切換、音量調節等設置,最下面的按鍵就是電源按鍵。

評測:百度、訊飛,出國旅遊誰最靠譜?

訊飛翻譯機2.0

訊飛翻譯機整機重120g,便攜度較好,自帶屏幕並支持觸屏交互,隨時切換翻譯語種。

在翻譯時,輸入為語言為外語則需按住“外文輸入鍵”。反之,說中文則需按住“中文輸入鍵”即可完成翻譯。長按“Home鍵”則可喚醒AI智能助理。

機身背部還有一個實體鍵,支持一鍵SOS的功能。按動後即可啟動緊急通話,發送錄音,定位給緊急聯絡人。

評測:百度、訊飛,出國旅遊誰最靠譜?

翻譯功能對比

翻譯機的核心功能自然還是其翻譯功能,不論是支持的語種、使用的便捷性,還是翻譯的準確性等等都是對其進行評判不可或缺的依據。

評測:百度、訊飛,出國旅遊誰最靠譜?

百度翻譯機開機後,不用插卡,不用下載APP,機器會自動聯網,支持全球80多個國家流量,而且只要按下翻譯鍵即可自動識別語種,直接進行翻譯。

評測:百度、訊飛,出國旅遊誰最靠譜?

訊飛翻譯機2.0支持WIFI、4G卡和虛擬卡多種聯網方式。出國時無需實物SIM卡,可直接在翻譯機中購買40多個國家的數據流量套餐進行聯網,資費還更優惠。

評測:百度、訊飛,出國旅遊誰最靠譜?

訊飛翻譯機支持51種外語翻譯及中、英、日、俄四種語言離線翻譯,而且還支持日語、韓語等十一種語言在線拍照翻譯。

此外,訊飛翻譯機還覆蓋食宿行遊購娛六大領域的常場景英語,也會讓用戶在出境旅遊時更加方便。

評測:百度、訊飛,出國旅遊誰最靠譜?

翻譯機特色功能展示

不論是百度翻譯機、訊飛翻譯機,抑或其他翻譯機都是通過AI結合語音識別、互聯網詞庫等技術而實現,所以翻譯起來難免有些“生硬”而其自身的特色功能卻能彌補些許不足。

評測:百度、訊飛,出國旅遊誰最靠譜?

自動識別翻譯語種

百度翻譯機只有一個“翻譯鍵”,操作起來非常簡單,只要按住翻譯鍵就可以實現中英、中日等外語的互譯,而且不需要切換語言等其他任何操作,即使老年人也可以快速上手。

評測:百度、訊飛,出國旅遊誰最靠譜?

付費人工翻譯

如果用戶有相對比較專業的國際商務洽談或者會議,用戶可以在翻譯機聯網狀態下自主選購人工翻譯。這樣,就相當於有一位專業翻譯人員為用戶服務。

目前人工翻譯可支持日、韓、法、西、德、俄、意、葡、泰、阿拉伯等語言,且24小時在線為您服務。

評測:百度、訊飛,出國旅遊誰最靠譜?

選好目的地,背上行囊,帶上青睞的那款翻譯機,開啟你的異國之旅吧!

評測:百度、訊飛,出國旅遊誰最靠譜?


分享到:


相關文章: