這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”


這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)



文_郭小蟈

日前,美國電影藝術與科學學院公佈了參加第92屆奧斯卡動畫長片獎角逐的影片初選名單,共32部2019年全球各地上映的動畫長片通過初選,今年暑期大熱的國產動畫《哪吒之魔童降世》(以下簡稱《哪吒》),以及中美合拍的《白蛇:緣起》《雪人奇緣》均位列名單之中。

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

就目前來看北美市場來看,《哪吒》目前只有14.9萬的票房,《雪人奇緣》為5416萬,成績並不是很理想。《白蛇:緣起》北美定檔11月15日,北美成績如何還是未知數。其實,對於“白蛇”這個大IP來說,一直以來關注度都不低,與《西遊記》《封神榜》等東方神話大IP相比,《白蛇傳》這個IP世界觀架構似乎不夠宏大、人物相對較少、故事情節似乎也不那麼豐富,但就是這樣的簡單也贏得了大眾的喜愛,近百年來,影視改編熱度依舊。

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)


那麼,“白蛇IP”的制勝法寶究竟是什麼?

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

“真實感”神話+原生故事的流量基礎

作為東方神話IP,目前發現《白蛇傳》的最早的成型故事記載於馮夢龍的《警世通言》第二十八卷《白娘子永鎮雷峰塔》,此前主要依靠口耳相傳,有人認為起源於唐傳奇《白蛇記》;有人認為起源於北宋時期,但故事原型來源於魏晉時期;還有人認為《白蛇傳》的傳說與印度教相關。這說明“白蛇”故事在有正式文字記載前,早已在民間流傳,“白蛇”IP具有深厚的民間根基。

1、紮根民間的真實+浪漫團圓的結局

與《西遊記》《封神榜》等東方神話IP相比,《白蛇傳》不僅和他們一樣具有民間根基,還具有其無法比擬的真實感。《西遊記》是唐僧師徒一路降妖除魔的故事,《封神榜》是商周王朝更替時期眾神大戰的故事,這樣的故事距離一般民眾的生活太過遙遠,而白蛇的故事則是妖神降臨人間,故事發生在人間,是人與妖的故事,也是人性的故事。

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

油紙傘、西湖畔、斷橋邊、雷峰塔下,這些都是白蛇故事中的重要場景,而這些地方又是實實在在地存在於人間,無論是鎮江還是蘇州,這些故事中的地點也都是人間真實存在的城市,這些實實在在的要素都讓白蛇的故事極具真實感。

此外,白蛇的浪漫愛情也是其贏得大眾喜愛的重要因素。中國神話不乏浪漫的愛情故事,但無論是織女與牛郎、還是嫦娥與後裔、亦或是七仙女與董永、梁山伯與祝英臺,這些愛情故事雖然不乏浪漫,但或多或少都有悲劇情節,織女與牛郎銀河相隔、一年相會一次,後裔與嫦娥天人相隔,七仙女法力被廢、再無迴天之可能,梁山伯與祝英臺死後才能化蝶相伴。

與這些故事相比,白蛇故事中的愛情雖然也經歷考驗,但最後“西湖水乾、雷峰塔倒、白蛇出世”,一家三口是大團圓結局,這對於具有大團圓喜劇情節的中國民眾來說至關重要。

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

2、頂級權威流量帶火的IP

白蛇的故事雖然早就在民間流傳,但其熱度真正起來,靠的還是“頂級權威流量”自上而下的帶動。在古代社會,最權威的頂級流量莫過於身為九五之尊的皇帝。白蛇故事迅速出圈,紮根民間與皇帝這個超級頂流IP的帶動密不可分。

相傳宋高宗晚年禪位後駐蹕臨安德壽宮,也就是今天的浙江杭州,“喜閱話本”,而白蛇故事在此期間被獻給高宗閱覽,此時“白蛇鬧許仙”的故事因為色彩奇幻、情節曲折,更因為在杭州一帶流傳,成為其喜歡的故事,這成為宋、元時期“白蛇傳”故事在杭州一帶廣泛流傳的主要原因。

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

▲京劇版《白蛇傳》

發展到清朝時期,《白蛇傳》的故事更加豐富,已經成為戲曲演藝的重要故事,乾隆南巡時,《白蛇傳》戲本子被獻給乾隆,因此有了乾隆皇帝預覽的招牌,有了乾隆這個超級權威大IP的加持,《白蛇傳》成為了家喻戶曉的故事。

從此《白蛇傳》也成為了具有頂級流量的超級IP故事,被後世不斷演繹。

3、與熱門城市的強勢關聯

相比於其他神話故事,《白蛇傳》有一個很明顯的優勢,就是在當代與熱門旅遊城市產生了強關聯。該故事發生在杭州,而杭州是熱門旅遊城市,可以說是當代旅遊目的地的大IP,這兩個IP碰撞出的火花,又剛好融入到當下提倡的文旅融合背景中。

杭州西湖因為《白蛇傳》而出名,斷橋作為許仙與白娘子的相會之地,成為眾多情侶的打卡聖地。“白蛇傳民間藝術精品展”等文化活動也落地杭州,成為杭州重要的文化名片,而《白蛇傳》IP的改編又因為杭州元素的存在,拉近了與受眾的距離,無論何時都會備受關注。

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

從形式到內容,IP多維度裂變

白蛇故事流傳至今,熱度有增無減與其IP多維度持續裂變息息相關。小V研究發現,白蛇故事的IP裂變在形式表達和內容延展上都極具特色。

1、形式表達:從口頭到影視,多形式賦能IP

《白蛇傳》的故事從口頭流傳,到文字記載基本定型,這期間已經奠定了一定的群眾基礎,後來被改編成戲曲,經過“乾隆預覽”後更是在民間廣為流傳。作為中國戲劇名曲,《白蛇傳》一直被業界鍾愛,日前在中國戲曲文化週上再次上演。

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

▲越劇《白蛇傳》

小V研究發現,《白蛇傳》基本覆蓋了中國各大戲劇類型。京劇、越劇、評劇、川劇、婺劇、豫劇、秦腔、粵劇、河北梆子等劇種都有該劇的傳統版本。其中作為國粹的京劇更是極具代表性,據瞭解當年梅蘭芳、程硯秋、尚小云、荀慧生,京城四大名旦均出演過該劇,目前活躍在戲劇舞臺上的知名演員基本都出演過該劇。

舞臺劇發展起來之後,《白蛇傳》也成為舞臺劇改編的經典故事之一,甚至有爵士舞劇版本出現。

而在影視化IP上,《白蛇傳》這個大IP已經持續被改編了近百年。

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

統計發現,傳統《白蛇傳》故事的影視化改編最早始於1926年電影皇后蝴蝶主演的《義妖白蛇傳》,時至今日,以白蛇為主線的改編故事已經有20多部。上世紀90年代之前,以電影改編為主,90年代之後劇集改編佔比大幅度提升,成為《白蛇傳》IP改編的主要形式。

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

▲林青霞主演《真白蛇傳》

《白蛇傳》IP不僅深受國內影視行業的追捧,日本、新加坡等國家對《白蛇傳》IP也多有偏愛。1956年日本改編的《白夫人の妖戀》被業內認為主題思想是最接近馮夢龍《白娘子永鎮雷峰塔》的,儘管二者在表面上的具體情節似乎存在很大的差異性。1958年日本的動畫電影《白蛇傳》,不僅是是日本首部彩色動畫長片,還對宮崎駿等日後的動漫大師影響深遠。

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

此外,白蛇故事影視化改編的類型也是比較多樣的,除了真人電影和劇集,動畫與戲曲也是其影視化改編的方向,通過多形式表達,輻射不同類型人群。

2、內容延展:向前尋找+支線故事拓展

《白蛇傳》主體故事相對簡單,但是因為具有神話色彩,且故事本身具有較大時間跨度,使得故事的可延展性大大增強。對於結局圓滿的故事,創作後續故事其實相對難,而且後續故事很難以原著主角為主線,很容易使得後續故事與原著關聯性減弱,很容易出現劇N代後續乏力的普遍問題,甚至會對原IP造成損耗。

首先,就當前來看,《白蛇傳》IP的內容延展,很少有向新加坡《白蛇後傳之人間有愛》這樣講白素貞兒子的故事,很大一部分是在“向前”走,而這是一種相對容易且討喜的做法。向前挖掘故事,尋找主線故事的前世,因為主角依然是白蛇、許仙,男女主未變觀眾接受度較高,而且這樣的故事在創作時其實已經有了結局,具有明確的目標,創作起來目的性更明確,與原IP形成強關聯。2019的《白蛇:緣起》正是內容向前延展勝利的典範。

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

其次,拓展支線人物故事也是“白蛇IP”內容延展的優勢。對小青故事的挖掘就是內容支線延展的典型。1993年徐克的《青蛇》開啟了“小青”的主角之路。其實以小青為主線的故事值得挖掘的點似乎還更多一些。

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

第一,青蛇前世的故事是內容延展較大的空間;第二,在《白蛇傳》故事中,白素貞被鎮壓雷峰塔下等待兒子來救的這個時間段,白蛇故事很難發揮空間,且時間跨度較大,這個時候可以深挖小青的故事,展現小青這一世的成長與經歷;

第三,小青身份的設定也可以延展出很多故事,在馮夢龍的《警世通言》中小青的原型並不是一條青蛇,而是一條小青魚,而在2019版《新白娘子傳奇中》,小青被設定成了一位龍族公主,而不同的身份設定又可以有不同的故事被延展出來。

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

▲《青蛇》

總體來看,《白蛇傳》這個神話IP想象空間還是很大的,可延展的空間也還是很大的,故事新編的改編方式也是十分受業界歡迎的。但是新編不等於亂編,故事質量還是要嚴格把控,1939年版的《白蛇傳》,將白蛇設定為一個總兵大人的女兒,而且最後墜塔自殺,這樣的設計不僅很不討喜,還很容易變成惡搞;而1990年的《奇幻人世間》,更是純娛樂傾向,對原IP沒有絲毫賦能;2019年新版的傻白甜設定,也引來觀眾不少爭議。

對於老IP的時代性,或許我們也需要謹慎思考,但不可否認的是,這種面向一定年齡層受眾的快消作品很可能只能火得一時,最終轉瞬即逝。

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

3、經典音樂:固化IP認知

不同感覺之間具有通感效應,當我們同時調動多個感官時,對事物的認知會更加深刻。不難發現,很多經典影視作品不僅在圖像層面給人印象深刻,還會通過聽覺加強對作品的認知與記憶。而經典的影視音樂作品也很容易成為IP作品的高辨識度符號。

比如迪士尼的經典之作《獅子王》,榮耀石一出現,原生帶配樂一想起,就已經是滿滿的回憶,作品的起評分可能也會高出不少。同樣在“白蛇IP”裡,音樂也功不可沒。作為中國知名曲作品,不少選段唱詞都是響噹噹的招牌;在更為大眾的表現形式裡,堪稱經典的趙雅芝版本《新白娘子傳奇》不僅是影視改編的里程碑之作,其中的配樂也成為人們識別IP的重要符號,只要《千年等一回》一想起,眼前立馬浮現出白娘子的形象。

結語

作為傳統東方神話,沒有宏大的世界觀,沒有複雜的人物關係網,但憑藉浪漫愛情故事的普世性與亦真亦幻的“真實感”,成為國內最活躍的古老IP之一,如今《白蛇傳》已然成為多形式表達與內容延展潛力極大的商業IP。


-End-

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

「IP價值官」長期招募撰稿人,詳情請見主頁 加入我們

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)

好看請分享到朋友圈

這屆奧斯卡為什麼喜歡一條“中國蛇”| IP密碼(4)


分享到:


相關文章: