《安娜·卡列琳娜》第81章：安娜母子重逢
人物：嫂嫂，安娜，謝遼查，保姆等
句子：
你要我去看她，在家裡接待她，好在社交界裡恢復她的名譽；可是你要明白，我不能這樣做。
……
伏倫斯基明白，再做努力也是白費，他們在彼得堡只得像在一個陌生的城市裡那樣再捱上幾天，避開原來出入的社交界，免得遇到使他難堪的煩惱和屈辱。
……
他在彼得堡極不愉快的一件事，就是卡列寧和他的名字無處不存在。……好像一個手指受傷的人，動不動就會讓這個痛手指撞在什麼地方。
……
伏倫斯基感到他們待在彼得堡很痛苦，還因為他看到，安娜心裡總有一種他難以理解的古怪情緒。
……
安娜回國的目的之一就是看望兒子。自從她離開意大利那天起，同兒子見面的念頭一直使她激動。
……
她回到彼得堡已經兩天了。同兒子見面的念頭一刻也沒有離開過她，可是她還沒有見到兒子。
……
安娜覺得自己受侮辱，被損害，但她認為李迪雅伯爵夫人就她的觀點來說是正確的。
……
她知道，他決不會理解她的痛苦有多深；她知道，一提到這件事，他那種冷淡的語氣就會惹得她恨他。
……
她拿人家的惡毒用心同自己熱愛兒子的正當感情一對照，就憤恨起別人來，不再自怨自艾了。
……
她當即決定明天，在謝遼查的生日，直接到丈夫家去，買通用人，或者耍個花招，但無論如何要看到兒子，拆穿他們對不幸的孩子編造的無恥謊言。
……
她坐車到玩具店買了許多玩具，考慮好行動計劃。
……
她手頭要準備好零錢給門房和僕人，這樣他們就會讓她進去。
……
第二天早晨八點鐘，安娜從一輛出租馬車裡下來，在她原來的家的大門口打了打鈴。
……
安娜怎麼也沒有想到，這座她住過九年的房子，門廳裡的陳設雖依然如舊，竟會這樣使她激動。
……
卡比東諾奇幫她脫下外套，望了望她的臉，認出了她，就默默地向她鞠躬。
……
安娜繼續沿著熟悉的樓梯走上去，沒有聽清老頭兒在說些什麼。
……
就在門房說這話的時候，安娜聽見孩子打哈欠的聲音。光從這哈欠聲她就聽出是兒子，她彷彿看到兒子就在面前。
……
“讓我進去，讓我進去，你走吧！”她說，穿過那扇高高的門。
……
門的右邊放著一張床，床上坐著一個男孩子。那孩子只穿一件敞開的襯衫，彎著小小的身子，伸著懶腰，還在打哈欠。
……
他閉上嘴唇，嘴角上浮起一絲睡意未消的幸福微笑。他帶著這微笑，又愜意地慢慢躺下來。
……
“謝遼查！”她低聲叫著，同時悄悄走到他旁邊。
……
現在他跟她離開時不同了，和他四歲時的模樣更加不一樣，長得更高了，但是瘦了些。
……
他用臂肘支起身來，轉動亂髮蓬鬆的腦袋，彷彿在找尋什麼，接著睜開眼睛。
……
他默默地用困惑的眼光對木然不動站在他面前的母親望了幾秒鐘，隨即幸福地微微一笑，又合上睡意未消的眼睛，倒下來，但不是往後躺，而是倒在母親身上，倒在她的懷抱裡。
……
“謝遼查！我的好孩子！”她上氣不接下氣地叫道，雙臂摟住他胖鼓鼓的身體。
……
“媽媽！”他一面喊，一面在她的懷抱裡扭動，使身體各部分都能接觸到她的手臂。
……
他睡眼矇矓地微笑著，一直閉著眼睛，胖嘟嘟的小手從床邊舉起來，抓住她的肩膀，偎依著她，使她沉醉在孩子特有的可愛的睡意未消的香味和溫暖中，並且用他的臉蛋摩擦著她的脖子和肩膀。
……
“我早就知道了，”他一面睜開眼睛，一面說，“今天是我的生日。我知道你會來的。我這就起來。”
他這麼說著，又睡著了。
……
她撫摩著他身上的每個部分，卻一句話也說不出來。眼淚把她哽住了。
……
“你哭什麼呀，媽媽？”他完全醒過來了，說。“媽媽，你哭什麼呀？”他用哭一樣的聲音叫道。
……
“媽媽，心肝，寶貝！”他又撲到她身上，摟抱著她，叫起來。彷彿直到現在，看見她的微笑，他才明白是怎麼一回事。
……
“我知道的，我知道的！”他反覆說著這句喜愛的話，同時抓住她那撫摩著他頭髮的手，把她的手心緊貼在自己的嘴唇上吻著。
……
他（僕人）搖搖頭，嘆了一口氣，又把門關上。“再等十分鐘吧！”他自言自語，一面咳嗽幾聲，一面擦眼淚。
……
大家都知道太太來了，是卡比東諾奇放她進來的，她此刻在育兒室裡，而老爺八點鐘以後照例將到育兒室去。
……
她聽見走到門口咳嗽幾聲的華西里·魯基奇的腳步聲，聽見走近來的保姆的腳步聲；但是她卻像石頭人一樣坐著，一動不動，沒有力氣說話，也沒有力氣站起來。
……
“太太，我的好太太！”保姆走到安娜跟前，吻著她的手和肩膀說，“嗯，上帝賜給我們的小寶貝生日快樂。太太，您可一點兒也沒變哪！”
“啊，我的好保姆，我不知道你在家裡。”安娜暫時醒悟過來說。
小結：
本章，安娜母子重逢，感人淚下！安娜不幸，孩子不幸。大人瀟灑，孩子受罪。為了孩子，請慎重結婚、持家、續娶！還是那句話——婚姻，需要管控！
閱讀更多 名家故事匯 的文章
