CP、AWSL、OOC為人熟知,但ABO、DOI知道卻很少,集美的接頭暗號

關於一些二次元裡的網絡用語,我們可以發現英文縮寫的真的很多,短而精的英文字母,拼湊出來的詞語,只看文字是完全get不到它的意思,唯有你深刻了解它的運用環境,才能知曉它的“美”。#二次元#

CP、AWSL、OOC為人熟知,但ABO、DOI知道卻很少,集美的接頭暗號

最為人熟知的相信是CP、OOC、AWSL這樣的,但有一些受眾並非太廣的詞語,並非所有人都能get到它的美,尤其是集美們的接頭暗號,你知道的有幾個?

CP

源自於英文“Coupling”,簡稱CP的它,是一個網絡流行詞,原意乃聯結、組合,興起於日本ACGN的同人圈,泛指有戀愛關係的同人配對,源自於二次元,卻壯大於三次元,如今已正式走出了ACGN,走向了飯圈,除了特指兩人的配對關係,其實也可以用於搭檔、組合這一類的泛指,所以看到說“CP”並非特指情侶哦。

CP、AWSL、OOC為人熟知,但ABO、DOI知道卻很少,集美的接頭暗號

AWSL

這詞看到的頻率應該挺高,2019年B站十大彈幕熱詞,拼音的縮寫,基本是2種官方解釋:“啊我死了”、“阿偉死了”,無論哪一種你都可以看出激動莫名的心情,所以它是用來表達你看到一些美好東西or事情,難以壓制的激動心情,很誇張的表達手法,卻很貼切,二次元中更為常見。

CP、AWSL、OOC為人熟知,但ABO、DOI知道卻很少,集美的接頭暗號

OOC

應為“Out Of Character”的縮寫,顧名思義就是“意想不到”的意思,經常出現在一些關於別人的角色扮演or形象塑造上,比如說正常理解下,此角色該霸氣側漏,卻被演繹成了or設定成了一名“偽娘”,那這樣的反差行為就被稱為“OOC”,一般在同人創作orCOS時出現的幾率最大。

CP、AWSL、OOC為人熟知,但ABO、DOI知道卻很少,集美的接頭暗號

NTR

NTR是一個直接取自日文羅馬音的縮寫,原詞為“寢取られ”,羅馬音譯就是“Ne To Ra Re”,原意指的是“被他人強佔對象或被別人戴綠帽”,衍生意也為如此,簡單來說就是“被綠了”。在二次元作品裡,“被綠”這種現象只多不少,要文明用語,可以禮貌性地用“NTR”來代替,隱晦地提醒,不是很不錯的選擇?

CP、AWSL、OOC為人熟知,但ABO、DOI知道卻很少,集美的接頭暗號

ABO

ABO乃全新世界觀設定,A乃Alpha,原意為“大男人主義”,衍生成領導者和支配者,二次元常見的“A爆了”則出自於“Alpha”!B乃“Beta”,原意乃“測試”,但在衍生設定中則是平庸又最為普遍的人,O乃“Omega”,原意乃是“終了”在其衍生意義上乃是和“母親”角色差不多的,負責繁衍卻身體素質較差的人類。

CP、AWSL、OOC為人熟知,但ABO、DOI知道卻很少,集美的接頭暗號

DOI

只可意會的詞,集美常用的詞之一,最為常見的乃2種翻譯。一為中英文結合的偉大發明,“D0”乃英文原詞,而“I”則中文裡音譯的代表詞,可以衍生為“α1”,另一種翻譯則是英文詞語的組合,“I”的翻譯不太一樣,在這選擇翻譯成“我”的意思,但無論哪一種都是值得神思,如此深奧的暗號怪不得集美交頭難出錯?

CP、AWSL、OOC為人熟知,但ABO、DOI知道卻很少,集美的接頭暗號

綜上,在二次元興起的這些英文縮寫,相信見過的人不少,但全部理解的人並不會太多,CP、AWSL、OOC為人熟知,但ABO、DOI知道卻很少,集美的接頭暗號。哪怕很多跟風的說“A爆了”、“AWSL”,但具體何意、如何來,並非所有人都懂阿,再深一層的一些意思,不是集美更是難以理解,所以你知曉幾個?


分享到:


相關文章: