《诗经》我们很早就接触到了，也知道里面有许多出名的诗，比如《关雎》《蒹葭》等等。《诗经》是一个文学宝藏和历史密钥，透过这个文学载体，我们不仅能领略到汉语言文字的独特魅力，还能了解到距离我们很远的历史故事。
在《诗经》里，有一首很出名的诗，它没有出现在我们的课本读物上，很少有人知道。但这首诗不仅运用了独特的诗歌创作手段，还揭露出了一段鲜为人知的历史真相。可以说，在文学价值和历史价值上，创造了双赢。但是很多家长却拒绝自己的小孩去学习它，知道原因后，不禁感慨万千。
这首诗叫《墙有茨》，内容如下：
墙有茨，不可扫也。中冓之言，不可道也。所可道也，言之丑也。墙有茨，不可襄也。中冓之言，不可详也。所可详也，言之长也。墙有茨，不可束也。中冓之言，不可读也。所可读也，言之辱也。
鉴赏一首诗，首先要知道诗的内容在讲什么，首先小编用自己的语言来给大家把这首古诗翻译成打油诗，因为这首诗虽然有三节，但意思差不多是一样的，只是在语言用字上有稍微的变化，变的是一个动作细节，这也是《诗经》常见的创作方式，所以小编就只翻译第一节。
墙头生满蒺藜草，想尽法子也难除。
宫中男女迷离事，万万不可向外说。
当真把它讲出去，听了叫人直害臊。
这样一看，估计大家都明白了。这首诗讲的就是帝王宫廷的混乱生活，是一首典型的“刺淫”诗。全诗一唱三叠，有力地讽刺了宫廷的丑事。说的是卫国的公子顽与父亲的妃子宣姜通奸，结果生下了五个小孩，被国人咒骂荒淫无道，败坏社会风气。
这就是为什么家长拒绝孩子去深究这首诗的原因。这首诗在艺术特色上是无可挑剔的，深深影响了后来的古体诗及新诗的创作形式和艺术借鉴。只是有一点，让人往往容易产生畸形的想法，浮想联翩。这就是诗中的“中冓之言”，说宫闱秘事，但又不点透，让人大为好奇，忍不住想一探究竟，产生心猿意马的行为。
小孩子往往没有将艺术与人生分开的能力，往往会被诗中所言的事带上歧路，产生不正确的价值观。比如，当他问家长这是在说什么。作为家长往往在这种情况下变得很为难，不说吧，感觉不能开智孩子；说吧，又不知如何开口，生给孩子产生坏的影响。在左右为难的境地里，只能走为上计，干脆不让孩子接触这类诗歌。不知便不问了。
其实，小编觉得家长完全可以不必过度的担忧，对于这类诗歌我们可以侧重于将诗歌的艺术特色介绍给孩子，创作背景则一笔带过。孩子在学习诗歌时，更多的是被诗歌的艺术美吸引了，如果是对背景感兴趣，那他早翻阅读历史书去了。因此，家长在采取避轻就重的引导方式，是可以使孩子接受到经典诗歌的文化熏陶的，而不必因小失大。
閱讀更多 眯眯眼的花花世界 的文章
