A Fragmented Multilateralism?
碎片式多边主义？
词汇
fragmented adj. 裂成碎片（或碎块）的；分裂的
multilateralism n. 多边主义，多边政策（为达成核裁军多边协议）
framework n. 体系，体制，框架；准则
grouping n. 小集团；小团体；小圈子
formulate vt. 制订；规划；构想；准备
viable adj. 可实施的；切实可行的
alternative n. 可供选择的事物
commence vi. 开始发生；开始；着手
pragmatic adj. 实用的；讲求实效的；务实的
escalate vi. (使)逐步扩大，不断恶化，加剧
pressure for sth. 催促；要求；呼吁；强迫
wholesale adj. (破坏、迁移或变动)大规模的
bilateral adj. 双方的；多边的
extend vi. 影响；包括
substantial adj. 大量的；价值巨大的；重大的
overtake vt. ()在数量或重要性方面）大于，超过
quad n. 【quadruplet的省略】（同类的）四个构成的一组，四联组；成套的四（工作）件
successor n. 接替者；继任者；接替的事物；后继的事物
weight n. 权重
spectacular adj. 壮观的；壮丽的；令人惊叹的
百科
General Agreement on Tariffs and Trade
关税与贸易总协定，是一个政府间缔结的有关关税和贸易规则的多边国际协定，简称关贸总协定。它的宗旨是通过削减关税和其他贸易壁垒，削除国际贸易中的差别待遇，促进国际贸易自由化，以充分利用世界资源，扩大商品的生产和流通。关贸总协定于1947年10月30日在日内瓦签订，并于1948年1月1日开始临时适用。应当注意的是，由于未能达到关贸总协定（GATT）规定的生效条件，作为多边国际协定的GATT从未正式生效，而是一直通过《临时适用议定书》的形式产生临时适用的效力。GATT是世界贸易组织（WTO）的前身
Doha Round of negotiations
多哈回合贸易谈判（Doha Round of World Trade Talks, or Doha Round negotiations）, 又称多哈发展议程， 是世界贸易组织于2001年11月在卡塔尔首都多哈举行的世界贸易组织第四次部长级会议中开始的新一轮多边贸易谈判，宗旨是促进世贸组织成员削减贸易壁垒，通过更公平的贸易环境来促进全球，特别是较贫穷国家的经济发展。议程原定于2005年1月1日前全面结束谈判，但该谈判开始12年来一直陷入僵局，直到2013年12月7日WTO第九次部长级会议发表了《巴厘部长宣言》才获得首次突破，达成“巴厘一揽子协定”， 解决了商业的政治障碍——这只是多哈回合谈判的一小部分议程。2015年12月， WTO第十次部长级会议经过艰苦谈判，才得以达成《内罗毕部长宣言》， 美国等发达国家对多哈回合谈判多采取消极态度。
閱讀更多 暖暖欣情 的文章
