宅在家的日子
妈妈再也不担心我不会搭衣服了
每天穿着“睡衣”闯天下
但你知道吗?
“睡衣”真不是sleep clothes!
NO.1
“睡衣”英语怎么说?01
最简单的是
sleepwear
(睡衣总称~)
sleep=睡觉,wear=衣服
sleepwear=睡觉时穿的衣服
可不就是“睡衣”嘛~
此外
sleepwear for women
= 女士睡衣
sleepwear for men
= 男士睡衣
类似的还有:nightwear,晚上穿的衣服,就是睡衣~
02
成套的睡衣要说
pyjamas /pɪˈdʒɑː.mə/
老外也会简单说成PJs
那睡衣的上衣、睡裤都怎么说?
top表示:上衣
bottoms表示:裤子
所以
睡衣上衣
=a pyjama top
睡裤
=pyjama bottoms
扎心例句:
Hey, don't just wear pajamas. Can you try on your pants? Do they fit you anymore?
嘿,别光穿睡衣了,试试你的裤子还能穿上不。
PS:其他类型睡衣怎么说?
sleep gown
睡袍
gown 长袍
sleep jumpsuit
连体睡衣
jumpsuit 连体衣
sleep dress
睡裙
dress 裙子
以前从外面回来
最爽的就是“换睡衣”
感觉身体一下子就放松了~
NO.2
“换睡衣”怎么说?
如果是从外边回来脱掉衣服
“换上睡衣”要说
change into sleepwear
例句:
After changing into sleepwear, I feel relaxed.
换上睡衣之后,我觉得好放松。
如果是准备出门
“换掉睡衣”要说
change out of sleepwear
(脱下睡衣换上便服~)
例句:
Give me 2 minutes to change out of my pajamas.
给我2分钟,我换下睡衣。
以上信息供大家参考,更多信息可以关注我们公众号(mjedunantong)。
美嘉留学(Meijia-Echo)通过帮大家规划合理的背景提升和留学语培方案、个性化留学方案、科研实习项目等,从而保证留学生们更加透明、更加顺利、更加真实可靠的拿到世界名校offer。
閱讀更多 Echo陳老師 的文章