摇滚英雄榜（二）查克. 贝里和那首Johnny B. Goode

各路翻唱

在了解Chuck Berry的生平之前，我们先看看究竟有过多少音乐人和乐队通过翻唱他的作品向这位摇滚祖师爷表达敬意。

Chuck Berry的首席脑残粉非滚石乐队莫属。据不完全统计滚石乐队翻唱过14首不同版本的Berry作品。此外，“摇滚之王”Elvis Presley、摇滚先驱者钢琴摇滚大师Jerry Lee Lewis、披头士乐队、The Animals、Bruce Springsteen、今年出道50周年的Graceful Dead也都是Chuck Berry作品的翻唱大户。

仅Johnny B. Goode一曲，就有被一些人认为唱响了摇滚第一曲的Bill Harley、AC/DC、The Beach Boys、John Denver、 同是出道50周年的Jimi Hendrix、Elton John、Judas Priest、Sex Pistols、Johnny Winter等几十个著名版本。摇滚乐的宣言“摇翻贝多芬，把消息告诉柴可夫斯基”的Roll Over Beethoven还有The Byrds、Dave Clark Five、Electric Light Orchestra、Iron Maiden、Status Quo等版本。此外，翻唱过Berry作品的还有：David Bowie、Eric Clapton、Bo Diddley、同样出道50周年的The Doors、Emmilou Harris、The Kinks、Roy Orbison、Tom Petty、The Ramones、Johnny Rivers、Santana、The Scorpions、Rod Stewart、Simon and Garfunkel、The Yardbirds、James Taylor、Bob Seger等等等等。

生平成就

Chuck Berry提炼和发展了节奏蓝调Rhythm & Blues（R&B），创造了一种有新特色的音乐形式Rock & Roll。他的歌词以表达青少年生活和消费主义为主，他的音乐风格，包括吉他弹奏和舞台表演对后世流行音乐的发展影响极大。

Chuck在1984年获得格莱美终身成就奖，在1986年作为第一批音乐人入驻摇滚名人堂，2000年获得了表彰对美国文化做出突出贡献的肯尼迪中心荣誉奖。滚石杂志评选他为“史上最伟大的艺人”第五位（仅次于披头士、鲍勃迪伦、猫王、滚石乐队），“史上最伟大的词曲作者”第四位（仅次于迪伦、麦卡特尼、列侬），“史上最伟大吉他手”第七位（仅次于Jimi Hendrix、Eric Clapton、Jimmy Page、Keith Richards、Jeff Beck、B.B. King）。他是唯一一位同时盘踞在这三个最重要的榜单前十名的个人，此外他还是“最伟大的歌手”第41位，是摇滚界当之无愧的巨人。

Chuck Berry1926年10月18日出生于美国密苏里州圣路易斯的一个中产黑人家庭，父亲是教会的执事，母亲是公立学校的校长。由于较为良好的家境使他有条件接触并学习音乐，他在15岁就开始登台演出。

然而Chuck从小就是一个不安分分子，1944年还是高中生的他就因为入室抢劫被送进少年劳教所。在那里他组了第一个合唱团，由于表现优良，在1947年他21岁生日当天被释放。

1948年，Chuck娶妻生子，开始在工厂等地方上班，还做过美容师，养家糊口。1950年他开始在俱乐部演出赚外快。1953年他和钢琴手Johnnie Johnson组成乐队，演奏蓝调、乡村、R&B等风格。

1955年，Chuck签约Chess唱片公司。正值唱片公司老板觉察到R&B的市场开始萎缩，而Chuck Berry的到来可能会一些焕然一新的突破。同年Chuck的歌曲Maybellene大获成功。1956年，Roll Over Beethoven又获成功。Chuck也结识了另一位摇滚先驱者Carl Perkins。1957年，Rock and Roll Music诞生。1958年，Johnny B. Goode诞生。

50年代末，Chuck的事业进入高峰期，发行多张唱片，众多名曲应运而生，还演出电影，参与电视节目。然而在1959年因为跨州贩运一名14岁的原住民少女并与之发生关系，Chuck又一次锒铛入狱，直到1963年才出狱。而此时他那些在大洋彼岸的不记名的英国学生们已经开始跃跃欲试登陆美国了，新的摇滚大潮即将到来。而Chuck作为摇滚启蒙者的作用也接近了尾声。

他看到他几年前玩的音乐形式已经开始遍地开花，虽然他本人最旺盛的创作力和表演功力已经不比当年，但是下一代的音乐人通过翻唱他的作品也为他带来了许多荣誉和版税。1964年的作品You Can Never Tell是风格和他以前高度统一的风格有着区别的一首作品，歌中的钢琴部分为歌曲增色不少。然而这首歌并不在Chuck本人认可的优秀作品之内，在他的精选集中很少见到这首歌。1994年的电影《低俗小说》，有着独特审美观的导演昆汀塔伦提诺选了这首歌作为插曲，利用电影中的“扭扭舞”把这首作品带回到大众视线。

进入60年代中期，摇滚乐开始爆炸性发展壮大，从一开始的早期摇滚Rock & Roll发展成了一个巨大的体系。Chuck依然在创作和歌唱，但是形式和风格依然基本保持他的特色，而体验到了多姿多彩的摇滚乐的听众们已经没有过去买他的账了。1979年Chuck发行了专辑Rock It之后就再也没有新的录音室专辑问世。

在此期间Chuck在全美甚至世界各地巡演，每一年都有一百场左右的演出。他的学生们也热情地邀约他到他们的演唱会上当嘉宾。1979年，他应美国前总统卡特邀请在白宫演出。

1980年代末期，他又一次卷入刑事案件，被许多女性告发他在他的餐厅厕所内安装摄像头偷拍女性。他花了一百二十万美元打官司。随后他又因私藏大麻，被判刑半年。2000年，他又被他的老搭档Johnnie Johnson告上法庭，Johnson声称Chuck Berry的许多名曲是两人合作而成，而作者只归在Chuck一个人头上。后来，法官认为这些歌曲年代已久无法考证，此案不了了之。Chuck Berry就是这样一个一直在惹麻烦的人物。

2016年，90岁高龄的Chuck Berry宣布在2017年，在时隔38年后，发表自己最新也是第20张录音室专辑Chuck。这张专辑依然是传统的早期摇滚风格，由他本人担当主唱和主音吉他，另有一名贝斯手、键盘手和鼓手完成整张唱片。此外，Chuck的儿子Charles Jr.在专辑中客串吉他手，Chuck的女儿Ingrid客串口琴手。这张专辑发行日期未定。

2017年3月18日当地时间中午，Chuck Berry在家乡逝世，享年90岁。

Chuck Berry漫长而又“跌宕起伏”的一生为世界流行音乐和文化留下了许多瑰宝。他的歌词成为了50年代美国社会的写照，他用幽默的口吻描写了高中生活、飞车、跳舞和消费主义思想。他的音乐、吉他演奏和“鸭子步”的舞蹈更是开创了一个时代。他影响了几乎所有的摇滚音乐人，鲍勃迪伦称他是“摇滚界的莎士比亚”。

值得一提 飞上宇宙

1977年随着旅行者探测器被发到茫茫太空的旅行者金唱片（Voyager Golden Records ）中，录制了包含地球上各种文化和生命自然声音，希望会被宇宙中其他智慧生物发现。

唱片的收录内容由以康乃尔大学的卡尔·萨根为首的美国国家航空航天局委员会所决定。委员会选择116幅图像，以及多种大自然的声音。包括滑浪、风、雷以及包括鸟鸣及鲸鱼歌声在内的动物叫声等。并挑选来自不同文化及年代的音乐、地球人使用55种不同语言说出的祝福句子，以及印上来自卡特总统及当时联合国秘书长库尔特·瓦尔德海姆的讯息。其中55种语言说出的祝福由在6000年前于苏美尔地区说的阿卡德语开始，到现代的中国方言吴语为止。此外唱片中包含了27首来自世界各地象征各种文化的音乐，包括民间音乐、古典音乐等。其中Chuck Berry的Johnny B. Goode作为唱片中唯一的一首流行歌曲被选中，作为人类文明的代表向宇宙发出问候。

1985年著名的科幻电影《回到未来》中的主角Marty McFly从1985年穿越到1955年，在舞台上表演了Johnny B. Goode这首歌曲，有趣的是，在表演的过程中片中的自称Marvin Berry的黑人在演出中打电话给他的堂兄Chuck，给他听这个Chuck一直想要的声音。在Marty穿越的那个世界，他的到来给了那个时间线上的Chuck Berry以创造摇滚乐的灵感。更有趣的是，Marty演了Chuck Berry之后，并没有停下来，继续表演了Dick Dale、The Who的Pete Townshend、Jimi Hendrix、AC/DC的Angus Young和Eddie van Halen的经典动作和经典弹奏，直到他台下的观众目瞪口呆。

摇滚之父Chuck Berry走了，摇滚乐的父亲去世了，标志着，从此时起，摇滚就是孤儿了。

如今摇滚乐已经年过花甲，昔日的大师在谢幕，而新星寥寥无几。摇滚也会步爵士的后尘成为下一个被大众遗忘的艺术形式吗，在充满陌生的旋律和节奏的今日世界，这一过程恐怕不可逆转了。

再也没有人可以play the guitar like ringing a bell了；

再也没有人像那样去唱Johnny B. Goode了；

再也没有人说Johnny，Be Good了；

I'll be good，再见，摇滚之父。

Johnny B. Goode

歌曲原唱

Chuck Berry，

音乐风格

摇滚，Rock and roll

发行时间

1958年3月31日

填词

ChuckBerry

谱曲

ChuckBerry

歌词

WaydownLouisianaclosetoNewOrleans,路易斯安那向下接近新奥尔良的地方Waybackupinthewoodsamongtheevergreens…在那常青藤环抱的树林里

Therestoodalogcabinmadeofearthandwood,坐落着座用泥土和原木盖成的小屋WherelivedacountryboynameJohnnyB.Goode…里面住着一个名叫JohnnyBGoode的乡下男孩Whonevereverlearnedtoreadorwritesowell,虽然从没好好学过读书写字Buthecouldplaytheguitarlikeringingabell.但他能把吉他弹得像敲打铃铛一样动听（弹吉他像敲铃铛一样容易）

GoGo

GoJohnnyGo

GoJohnnyGo

GoJohnnyGo

GoJohnnyGo

GoJohnnyB.Goode

Heusetocarryhisguitarinagunnysack他经常用一个粗布袋子装着自己的吉他Andsitbeneaththetreesbytherailroadtrack.坐在铁路边上的树下Oh,theengineersusedtoseehimsittingintheshade,工程师们看着他坐在树阴里Playingtotherhythmthatthedriversmade.和着司机们的节拍演奏

Peoplepassingbywouldstopandsay过往的人们纷纷驻足Ohmythatlittlecountryboycouldplay称赞道：哦，天哪，这个乡下男孩弹得多好

GoGo

GoJohnnyGo

GoJohnnyGo

GoJohnnyGo

GoJohnnyGo

GoJohnnyB.Goode

Hismamatoldhimsomedayhewouldbeaman,他的母亲告诉他说他总有一天会长大

Andhewouldbetheleaderofabigoldband.会成为一个大乐团的领队Manypeoplecomingfrommilesaround人们千里迢迢蜂拥而至Tohearhimplayhismusicwhenthesungodown在日落时分欣赏他的演奏Maybesomedayhisnamewouldbeinlights或许有一天他的名字会家喻户晓

SayingJohnnyB.Goodetonight.（人们）说道：今晚JohnnyB.Goode在此表演

GoGoGoJohnnyGo

GoGoGoJohnnyGo

GoGoGoJohnnyGo

GoGoGoJohnnyGo

GoJohnnyB.Goode[2]

---

分享到:

---

閱讀更多 跑音的鋼琴 的文章

關鍵字: 夏日无处不音乐 摇滚 歌手

---