留德日記(三)授課選英語還是德語?

前情回顧

上次說到小皇第一次聽說德國留學的各種好處,回家查閱了相關的資料對德國留學有了更進一步的瞭解。錯過之前劇情的小夥伴請移步這裡!

那麼小皇在知道這個消息之後是怎麼做的呢?最後小皇到底選擇了申請是德語授課項目還是英語授課項目?之前網上瘋傳德國開始收學費又是怎麼回事呢?


到底收不收學費

已經在德國畢業的小皇可以保證,當時德國的大學是真的不收學費。但還是會收取必要的學雜費,拿我所在的斯圖加特大學為例,一個學期的學雜費是200多歐,其中包含了一部分的交通費,有關交通的部分之後會專門介紹,這裡就先不說了(標註:小皇挖的第一個坑)。

但是從2017-2018年秋季學期開始,巴登符登堡州的大學對新入學的外國學生會徵收每個學期1500歐元的學費。小皇的大學就在這個州,好在入學早,有幸躲過一劫。下面我把這個州幾所比較知名的大學列出來,想省錢的可以避坑:

斯圖加特大學 (Universität Stuttgart)

卡爾斯魯厄理工學院 (Karlsruher Institut für Technologie)

圖賓根大學 (Universität Tübingen)

康斯坦茲大學 (Universität Konstanz)

曼海姆大學 (Universität Mannheim)

烏爾姆大學 (Universität Ulm)

霍恩海姆大學 (Universität Hohenheim)

海德堡大學 (Universität Heidelberg)

弗萊堡大學 (Universität Freiburg)

好了,天晴了,雨停了,我又覺得我行了。知道這個消息之後幹什麼都有動力了,唯一還在糾結的是我到底申請英文授課呢,還是德語呢?

這個問題是我一直在考慮的,到了德國之後也曾經和幾個英文授課的學生(中國人,外國人都有)聊過。今天剛好說到了這個話題,我就綜合他們的經歷和我自身的感受,給大家分享一下我個人對這兩個選擇的看法。

英文還是德語?

留德日記(三)授課選英語還是德語?

先放一個表格:

留德日記(三)授課選英語還是德語?

容我挨個解釋:

首先是申請難度:若想申請德語授課的專業,**必須要德語過關**。正在上學的朋友們只能利用大學的課餘時間學習德語,考德語證書並達到申請大學的要求,這件事在我看來是特別難的。整個大學四年,我沒有一個閒暇的時光是無憂無慮度過的,每個假期裡都有德語的影子,有關德語的學習在之後會專門講到,這裡就不多說了(標註:小皇挖的第二個坑)。而要想申請英文授課的專業,只用英語達到語言要求,不用重新學習一門語言,基礎比較好的朋友一般好好學一兩個學期就搞定了,確實輕鬆很多。

其次是生活便利方面:雖然德國人普遍受教育程度較高,但是不排除有人不會英語或者不願意用英語和你交流的情況。我不止一次聽到英文授課的同學抱怨不會德語的困擾,許多同學過來之後還是選擇在業餘抽時間學德語,以減少生活中的不便。而我也發現,有一些德國人知道你會說德語之後,對你的態度會比之前要好很多。

然後是學業便利方面:聽德語授課,用德語做小組作業,用德語和老師溝通,對於德語不是很紮實的我來確實是一個不小的困難。所有的對話,筆記都是一半靠猜一半靠意會。這也導致我在課後看筆記,考前複習的時候,有一大半的時間用在了查單詞上面,特別是準備那些需要背的考試,簡直是滅頂之災。而英文授課的話,這樣的情況會好很多。

最後是找工作的便利:德語對於找工作的優勢是不言而喻的,這裡畢竟是德國,許多工作,包括實習的需求上就明寫著需要會德語。而就算要求上沒有寫,會德語也會提高你的競爭力。

當然,上述德語的劣勢是站在我的視角總結出來的。如果你的語言優天賦不像我這麼差,德語學得特別好的話,選擇申請德語授課的專業則一身輕鬆,全是好處!

經過深思熟慮,最終我還是選擇申請德語授課。當時我是這麼想的:雖然掛了科,但就我的感覺,大學的學業不太重。如果以後我去德國的話,學習德語是必要的,應該趁著大學有時間,逼著自己把德語學好,以免到了德國人生地不熟的,還要分精力去學習德語。

小皇僅僅是因為便宜才選擇去德國留學的嗎?在決定申請德語授課的專業之後,小皇是怎樣開始學德語的呢?且聽下回分解!

對小皇的故事還感興趣的朋友歡迎關注防走丟!小皇爭取做到每週一至兩更!


分享到:


相關文章: