安東尼奧·迪納塔萊1977年10月13日出生於意大利那不勒斯，他出道於托斯卡納大區的恩波利青年隊。1996年，19歲的迪納塔萊進入恩波利一線隊，但從未立足，基本上看飲水機的角色。從1997年開始，迪納塔萊連續被租借到了丁級的伊佩佐拉、丙級的瓦雷塞和維亞萊喬。憑藉在98-99賽季丙級聯賽25戰打進12球的表現，迪納塔萊被缺兵少將的恩波利召回並委以重任。

01-02賽季，在意大利低級別聯賽沉浮五年的迪納塔萊終於和恩波利一起升上了意甲。02-03賽季，25歲才踢上意甲的迪納塔萊處子賽季的成績單還不錯，單季打進13個聯賽進球。

03-04賽季，恩波利降入意乙，事後迪納塔萊痛苦的回憶道：“原本我們完全可以保級，但是最後兩輪連續輸球后掉入了深淵。”不過恩波利降級之後，實力已得到認可的迪納塔萊並未降級，2004年夏天他來到了烏迪內斯，這個離斯洛文尼亞邊境只有二十幾公里的小城，繼續自己的意甲之旅。

04-05賽季，迪納塔萊與迪米凱萊，亞昆塔，加上另一名草根射手法瓦，在意甲賽場上掀起了強勁的“烏雞旋風”，最終該賽季烏迪內斯排名意甲第四，昂首進軍歐冠聯賽。05-06賽季歐冠小組賽，烏迪內斯與巴薩、不萊梅和帕納辛納科斯同分一組，小組賽末戰烏迪內斯主場迎戰巴薩，只要保平即可小組出線。但最後五分鐘埃斯奎羅和伊涅斯塔連下兩城，烏迪內斯最終以淨勝球劣勢被不萊梅擠出局。不過這個賽季迪納塔萊還是留下了一個紀錄——成為歷史上第一個單季在意甲、意大利杯、歐冠和聯盟杯上都有進球的球員。

07-08賽季，烏迪內斯在成功挽留迪納塔萊之後重組三叉戟，此時他身邊的戰友已變成了更加年輕的誇利亞雷拉和弗洛雷斯。該賽季迪納塔萊聯賽轟進17球創個人新高。

從2007年開始，30歲的迪納塔萊就成為了烏迪內斯的隊長。而隨著他一次次婉拒其他豪門的邀約，終老烏雞也就成為了必然，09-10賽季，迪納塔萊爆發出了職業生涯的最強音。這一年他打進29粒聯賽進球，超越了比埃爾霍夫的28球隊史紀錄；在2010年5月9日，迪納塔萊對陣巴里的比賽中梅開二度，完成了自己的意甲百球偉業。

10-11賽季，迪納塔萊雖然在聯賽第四輪才開齋，但此後便一發不可收拾。在8輪聯賽中轟進11球，其中包括連續兩個主場的帽子戲法。2011年迪納塔萊完成意甲金靴獎的衛冕。

2004年至2016年，迪納塔萊為烏迪內斯效力長達12年，他腳下技術出眾，射術精湛，意識過人。他代表球隊在446場比賽打進227球。這一成績是非常驚人的，他甚至超越了傳奇巴喬的意甲進球數。也可以這麼說說30歲以後的迪納塔萊總進球超過了因扎吉，維埃裡的意甲總進球。對於小城烏迪內斯的當家球星來講，是個了不起的成就。

迪納塔萊曾多次拒絕豪門邀請，一心打算在烏雞終老。他和烏迪內斯籤的最後一份合同，月薪還不到10萬磅，彼時中超的廣州恆大曾開出八倍的年薪相邀，但迪納塔萊拒絕了，一如他當年拒絕各大豪門那樣，他知道自己想要從足球裡得到什麼？不是金錢，用他的話講他賺了錢夠多了，他需要從足球裡收穫快樂。

國家隊方面，迪納塔萊無疑是悲情的，意甲處子賽季的優異表現，隨即被特拉帕託尼招入了意大利國家隊。2002年11月，25歲零1個月的迪納塔萊成為了絕對的大齡新人，他在意大利與土耳其的友誼賽中完成了國家隊首秀。

04-05賽季烏雞旋風，迪納塔萊的優異表現，卻沒能征服國家隊主帥裡皮。銀狐從始至終都沒有考慮過這位小個子前鋒，因此迪納塔萊重回國家隊，已經是多納多尼時代。錯過了2006年奪冠輝煌，對迪納塔萊，盧卡雷利這樣的草根射手來講很痛苦。意大利傳奇名宿裡瓦曾盛讚他是“意大利唯一有連續過人能力的前鋒”。很可惜，裡皮並不這樣想。

2008年歐洲盃上，迪納塔萊再次成為了失意者。這一次多納多尼對他委以重任，但他卻在與西班牙的1/4決賽裡射失關鍵點球。時隔多年後回首看去，意大利隊從冠軍巔峰開始滑落，也正是從那次歐洲盃出局開始。

作為新科意甲金靴，迪納塔萊在2010年夏天終於沒再被裡皮忽視。不過迪納塔萊雖然在小組末戰斯洛伐克的比賽中打進了自己唯一的世界盃進球，但意大利隊還是恥辱的倒在了小組賽。對於年過33歲的迪納塔萊而言，他將很可能沒有機會再彌補這一永恆的遺憾。

2012年歐洲盃小組賽，迪納塔萊攻入一球完成對西班牙隊的復仇，可惜決賽再次面對西班牙，被大比分橫掃，目送對手完成王朝偉業，迪納塔萊依然沒能擺脫悲情。套用迪納塔萊的名言:“他想從足球裡得到快樂。”不知道他在回顧自己的職業生涯時，整體是快樂居多，還是遺憾居多。但作為一個旁觀者，我們要謝謝迪納塔萊，因為從你色彩斑斕的足球經歷裡，帶給我們太多，太多快樂。感謝，感恩。

---

分享到:

---

閱讀更多 淮楠青 的文章

關鍵字: 聯賽 烏迪內斯足球俱樂部 足球

---