《二班》,原來老虎求醫,不僅其他地方有,中國同樣古已有之

前一段時間,國外有一則新聞,一隻東北虎倒在居民房外,奄奄一息,房主不敢擅自出手,打電話通知了林業局求救,原來老虎在吃肉時被骨頭卡在了喉嚨,不能進食,聰明的它居然想到向人類求助,這也是無奈之舉吧!也可能是它捕到獵物太興奮了,或者太餓了,吃肉時一時大意被骨頭卡住了,其實人類也經常被食物噎著,而且花樣還特別多。且看蒲大仙筆下的老虎如何求救的?

“殷元禮,雲南人,善針灸之術。


遇寇亂,[殷元禮]竄入深山。日既暮,村舍尚遠,懼遭虎狼。”

蒲大仙的《聊齋志異》所涉地域之廣,讓人驚歎啊!雲南的都有,也是蒲大仙的老鄉五湖四海皆有,或者說山東的地理位置是四方之人皆有過往,給了他無盡的見聞和寫作素材。

途遇二班

《二班》,原來老虎求醫,不僅其他地方有,中國同樣古已有之

《二班》

“遙見前途有兩人,疾趁(緊追)之。

既至,兩人問客何來,殷乃自陳(交代)族貫(姓氏和籍貫)。

兩人拱敬(拱手致敬)曰:“是良醫殷先生也,仰(仰慕)山斗(泰山和北斗星)久矣!”

殷轉詰(讀“傑”,問)之。

二人自言班姓,一為班爪,一為班牙。便謂:“先生,予(我)亦避難,石室幸可棲宿,敢屈玉趾(勞您走一趟)

,且有所求。”

殷喜從之。”

人間不太平,殷元禮不得已竄入深山,而深山多精怪,又聞兩人一名“爪”,一名“牙”,又虎紋斑斕,所以姓班,不知蒲大仙是不是這個意思?

施以醫手

《二班》,原來老虎求醫,不僅其他地方有,中國同樣古已有之

蒲松齡

“俄至一處,室傍(靠近)巖谷。

[殷元禮](讀“弱”,點燃)柴代燭,始見二班容軀(面目和身軀)威猛,似非良善。計無所之(無處可逃),亦即聽之。

又聞榻上呻吟,細審,則一老嫗(讀“玉”,婦女)僵臥,似有所苦。

[殷元禮]問:“何恙?”

(班牙)曰:“以此故,敬求先生。”

[二班]乃束火照榻,請客逼視。見鼻下口角有兩贅瘤,皆大如碗。且雲:“痛不可觸,妨礙飲食。”

殷曰:“易耳。”出艾(艾蒿)團之(揉成團),為灸(燒灼)數十壯(一壯即一灼),曰:“隔夜愈矣。”

二班喜,燒鹿餉(犒勞)客;並無酒飯,惟肉一品。

(班爪)曰:“倉猝不知客至,望勿以褻(讀‘油謝’,簡慢)為怪。”

殷飽餐而眠,枕以石塊。二班雖誠樸,而粗莽可懼,殷轉側不敢熟眠。”

殷元禮跟隨二班來到住處,第一,這條件太差了,沒有蠟燭,點燃木柴照明

;第二,因為天已黑,看不清二班的形貌,這一見,“容軀(面目和身軀)威猛,似非良善”,心裡有幾分後悔了;第三,看到了床上的病老太太;第四,殷元禮對這種病的治療,還是很有把握的;第五,二班對殷元禮還是很第大方的,燒鹿肉招待,,言語間也很客氣,總比被亂寇追殺強吧?

“天未明,[殷元禮]便呼嫗,問所患。

嫗初醒,自捫(讀“門”,撫摸),則瘤破為創(瘡)

殷促二班起,以火就照,敷以藥屑,曰:“愈矣。”拱手遂別。

班又以燒鹿一肘贈之。

後三年無耗(無音信)。”

不放心的殷元禮“轉側不敢熟眠”,天未亮就查看老太太的病情,見老太太已無大礙,殷元禮便與二班告別,又得二班贈送的燒鹿一肘,自此竟有三年不聯繫,一切都有種路過的感覺。

《二班》,原來老虎求醫,不僅其他地方有,中國同樣古已有之

《二班》

“殷適以故入山,遇二狼當道,阻不得行。

日既西,狼又群至,前後受敵。

狼撲之,[殷元禮](倒地);數狼爭齧(讀“聶”,咬),衣盡碎。自分(自料)必死。

忽兩虎驟至,諸狼四散。虎怒,大吼,狼懼盡伏。虎悉撲殺之,竟去。”

殷元禮這次入山倒不是因為“寇亂”了,卻遇到狼群擋道,命在一息,也幸有兩虎解圍。

“媼曰:“餘即石室中灸瘤之病嫗也。”

媼曰:“兩兒遣逆(迎接)先生,尚未歸復,必迷途矣。””

得以脫身的殷元禮,跌跌撞撞的遇到了一位“老媼”,這才知道是三年前救治的那位老太太,給他換下了被狼群撕爛的衣裳後,“羅漿具酒”,招待他,但殷元禮見老太太“陶碗自酌,談飲俱豪,不類(像)巾幗(婦女)”,殷元禮問為何不見二班,老太太說是迎接殷元禮了,估計回來迷路了,也沒說是怎麼知道自己要進山的,殷元禮感其義,也縱情暢飲。

[殷元禮]既醒,已曙,四顧竟無廬,孤坐巖上。

聞巖下喘息如牛,近視,則老虎方睡未醒。喙(讀“卉”,嘴)間有二瘢痕,皆大如拳。

駭極,惟恐其覺,潛蹤而遁。

始悟兩虎即二班也。”

睡了一晚上的殷元禮這回是真相大白了。畢竟不是同類,來去匆匆或許就是最好的交往吧!這也是蒲大仙沒有再往下寫的原因吧!

二班在求人辦事時,幻化成人形,態度何等謙卑,言辭多麼文雅,考慮多麼周到!常言道“求人者,是孫子”,這句話對老虎也適用。殷元禮起初不知二班是老虎,只是覺得他們模樣威猛,挺嚇人,擔心他們會害他;在確認二班一家都是老虎後,他更是嚇得要命。然而,遭遇狼群時,反倒會全力報答,因為他是他們的有用之人、有恩之人。常言說“盜亦有道”,何況“獸中之王”呢?事實上,老虎一家沒有忘記殷元禮的恩德,二班母親的隨後出現,把他領到一個住處。然而,若有人就此認為老虎都是善良之輩,那就大錯特錯了。不管是幻化成人的老虎,還是有虎狼之心的人,都不是好東西。如果你對它毫無用處,千萬別同它套近乎。

以上便是本期內容,敬請關注明日更新,我們下期再見!


分享到:


相關文章: