‘我是中國人 ’不是‘I’m a Chinese.’
作為一個地道的中國人，你向老外自我介紹時一定會說‘我是中國人。’但是千萬不要說‘I’m a Chinese.’這可是錯誤說法。
- I'm a Chinese. ✘
- I'm Chinese. ✔
這裡的中國人，其實說的是中國國籍的人，所以Chinese是個形容詞，正確的說法是‘I’m Chinese.’
例句：
I’m a Chinese man.
我是一箇中國（的）人。
一.
‘中國漢字’不是’Chinese word’
就算是學了英語，漢字還是我們最親切最熟悉的字，那麼漢字的英文表達是什麼？
- Chinese word ✘
- Chinese character [ˈkæriktə] ✔
中國漢字是象形文字，方框字，上世紀50年代為了方便學習才發明了拼音，所以，漢字需要用單獨的詞來表達，就是Chinese character.
漢字是這樣表達，但是世界上大多數語言都是字母拼成，他們都有字母表，比如英語有26個字母，所以，英文單詞是字母組成詞彙，那一定是用English word來表達。
例句：
That foreigner knows how to write Chinese character.
那個外國會寫漢字。
許歡歡老師
許歡歡老師
英語功夫創始人
英語學習專業心理諮詢師
TESOL教育學會認證教師
劍橋國際英語考試認證考官
北京電臺外語廣播主持人
英語功夫微博 直播 微信粉絲100萬
10年以上英語口語教學經驗 線上線下十幾萬學員
英語功夫學英語，一起掌握顛覆認知的學習方法，學習英語口語，破解英語語法各種難題，提高英語水平。每天學習一點點，每天進步一點點。
分享到:
閱讀更多 許歡歡英語功夫 的文章
