《中國詩詞大會》上的這句詩難倒選手,雖是名句,來歷卻少有人知

在《中國詩詞大會》第五季第七場擂主的爭奪賽中,姜怡伶和鄭坤健對決,姜怡伶卻難在了這一道題上:


以下哪一項詩句不是父親寫給兒子的?


A.詩是吾家事,人傳世上情
B.桐花萬里丹山路,雛鳳清於老鳳聲
C.古人學問無遺力,少壯工夫老始成



這是一道可以搶答的題,在C選項出來之前,姜怡伶搶答選擇了C。


而這道題的正確答案是B。


《中國詩詞大會》上的這句詩難倒選手,雖是名句,來歷卻少有人知


“詩是吾家事,人傳世上情”出自杜甫的《宗武生日》;“古人學問無遺力,少壯工夫老始成”出自陸游的《冬夜讀書示子聿》。宗武是杜甫的兒子,子聿是陸游的兒子。


而“桐花萬里丹山路,雛鳳清於老鳳聲”也和父子有關,是李商隱誇讚朋友的兒子韓偓的。


這首詩名為《韓冬郎即席為詩相送一座盡驚他日餘方追吟連宵侍坐裴回久之句有老成之風因成二絕寄酬兼呈畏之員外》,詩名很長,全詩為:


其一

十歲裁詩走馬成,冷灰殘燭動離情。

桐花萬里丹山路,雛鳳清於老鳳聲。


其二

劍棧風檣各苦辛,別時冰雪到時春。

為憑何遜休聯句,瘦盡東陽姓沈人。


詩名有45個字,講述了寫這首詩的緣由。


《中國詩詞大會》上的這句詩難倒選手,雖是名句,來歷卻少有人知


韓冬郎是韓偓,他的父親韓瞻和李商隱是同年進士,交情很深,而且兩人還是連襟,都娶了王茂元的女兒。


詩題中說“兼呈畏之員外”,這首詩是李商隱寫給韓瞻韓偓父子的,其目的,卻是稱讚他的兒子韓偓。


韓瞻,字畏之,詩題中的畏之,即是指韓瞻。


唐宣宗大中五年(851),李商隱赴梓州為節度書記,友人們為他準備了宴席相送,在宴席上,韓瞻十歲的兒子韓偓即興作了一首詩,才驚四座。


最驚的當屬李商隱。此事過後,某一天,李商隱想起韓偓的即興詩,久久回味,覺得他的詩句很老成,於是,李商隱寫下兩首絕句酬答韓偓,也給韓瞻看一看。


《中國詩詞大會》上的這句詩難倒選手,雖是名句,來歷卻少有人知


我們先來細看這兩首詩:


其一

十歲裁詩走馬成,冷灰殘燭動離情。

桐花萬里丹山路,雛鳳清於老鳳聲。


其二

劍棧風檣各苦辛,別時冰雪到時春。

為憑何遜休聯句,瘦盡東陽姓沈人。


第一首詩,盛讚韓偓少年才華出眾,詩風清新老成,超過父輩。


“雛鳳清於老鳳聲”成為誇讚他人之子的名句,意為雛鳳的鳴叫,比那老鳳,更加清亮動聽。


在《紅樓夢》中,北靜王也曾當著賈政的面誇讚賈寶玉,說:“令郎真乃龍駒鳳雛,非小王在世翁前唐突,將來‘雛鳳清於老鳳聲’,未可量也。”


第二首詩裡,將韓偓比作自幼即負盛名的南朝詩人何遜,而把自己比作自認為才思低於何遜的沈約,對之傾倒備至,大加稱賞。


《中國詩詞大會》上的這句詩難倒選手,雖是名句,來歷卻少有人知


韓偓究竟是怎樣的一個青年,值得李商隱如此虛心、熱情的稱讚他嗎?


後來的事實證明,韓偓確是一個優秀的詩人。


作為晚唐著名詩人,韓偓被稱為“一代詩宗”,擅寫宮詞,詞藻華麗,人稱“香奩體”。


《唐詩三百首》中收錄了他的一首《已涼》詩:


碧闌干外繡簾垂,猩血屏風畫折枝。

八尺龍鬚方錦褥,已涼天氣未寒時。


此詩以工筆畫的手法,用旖旎穠豔的色彩,精細入微地描寫了詩人所欽慕的美人深閨繡戶中精巧典雅的陳設佈置,點出已涼未寒的特有時令氣氛。


通篇沒有一個字涉及“情”,甚至沒有一個字觸及“人”,純然藉助環境景物來渲染人的情思,供讀者玩味。


後人評價:《已涼》一首如工筆仕女圖,古今傳誦以此。


《中國詩詞大會》上的這句詩難倒選手,雖是名句,來歷卻少有人知


這首小詩廣為傳誦,無論從題材旨趣,還是從手法、風格上講,都開啟了五代兩宋閨情詞縟麗婉約的先河。


有知名的詩作傳世,足以證明李商隱的眼光獨到,那一句“雛鳳清於老鳳聲”也確是恰當的評價。


對於一個十歲的小孩的詩作,李商隱不吝言辭加誇讚,眼光獨到之外,李商隱的惜才愛才也令人敬佩。


分享到:


相關文章: