英語單詞two(二)中的tw-表“二”,這是記憶的重點。德語中變化為zw-,對應拉丁語中的du-。
【英語】two [tuː]n. 兩個
【德語】Zwei(國際音標/t͡svaɪ/) [die] 二
國際音標[t͡s]有時也會簡寫成[ts],對應漢語拼音中的c。
德語中的w讀[v],而ei,ai讀[aɪ],對應英語中元音字母i的字母音。
需要特別注意的是:記憶英語單詞two相應的德語單詞Zwei是您的額外工作,可做可不做。而記憶拉丁語詞根du-則是您從根本上解決英語單詞問題必須要做的事情。
【英語】duet [djuː'et]n. 二重唱; 二重奏
拆解:du+et。
只要瞭解du-表“二”,再加上-et就可以了。
【英語】dual ['djuːəl]adj. 兩的, 雙的; 雙重的; 雙倍的
拆解:du+al。
-al是形容詞後綴,源自拉丁語中的-alis。
【英語】duality [djuː'ælətɪ]n. 二元性
拆解:du+al+ity。
-ity是名詞後綴,源自拉丁語-itas。
英語中,有大量的單詞用到-al和-ity。它們幾乎都源自拉丁語。
建議讓孩子先學習win(贏)。
【英語】win[wɪn]n. 贏, 勝利v. 獲勝, 影響
加上d就是wind。
【英語】wind[wɪnd]n.風
然後再加上ow就是window。
注意:英語中的ow通常會有2種讀音,一個是讀其中的o,一個讀[au]。window中的ow和low(低的),blow(吹),below(在……下),row(划船),grow(長大),follow(跟隨)中的ow讀音是一樣的。
閱讀更多 盧勝方俠 的文章