11.18 牙籤、溼紙巾、頭繩、指甲刀,英語怎麼說?

你知道牙籤、溼紙巾、指甲刀…這些旅行中的常用小物件,英語怎麼說嘛?今天我們就來學學和它們有關的實用口語。

【先閱讀文章再聽老師發音講解記憶效果更好~音頻在本文最下方哦~】

牙籤、溼紙巾、頭繩、指甲刀,英語怎麼說?

文章來源ViTalk旅遊英語(vxyy515),禁止二次修改或私自轉載!

01.

牙籤

到餐廳就餐後,如果想要一根 toothpick 牙籤,就可以對服務生說:

Excuse me. The chicken get stuck in my teeth.

打擾下,雞肉塞牙了。

Where can I get some toothpicks?

我在哪兒能得到些牙籤?

如果鄰桌有牙籤筒,而自己的桌子沒有,就可以禮貌的說:

Excuse me. Could you pass me some toothpicks, please?

不好意思,能請你幫我拿幾根牙籤嗎?

【小擴展】

和牙齒相關的“牙線”,你知道怎麼說嗎?可不是tooth+line哦,牙線的英文是

floss,但更多的時候我們會用到它的動詞含義“用牙線清潔”:

I flossed my teeth .

我用牙線清潔了牙齒。

牙籤、溼紙巾、頭繩、指甲刀,英語怎麼說?

文章來源ViTalk旅遊英語(vxyy515),禁止二次修改或私自轉載!

02.

溼巾

還有很多小夥伴喜歡隨手在行李裡裝一些溼紙巾,擦手或者清潔物品很方便。那用英語怎麼說呢?

wet tissue /wet ˈtɪʃu/

· wet 是“溼的”的意思

· tissue紙巾,facial tissue就是面巾紙

wet wipes/waips/

· wipe這個單詞還有“抹布”的意思

牙籤、溼紙巾、頭繩、指甲刀,英語怎麼說?

文章來源ViTalk旅遊英語(vxyy515),禁止二次修改或私自轉載!

03.

粘鉤&便利貼

還有牆上的粘鉤,英語叫做sticky hook/ˈstɪki hʊk/。

sticky:黏的、黏性的。

sticky note有黏性的筆記本,也就是便利貼。但是,美國人很少會用sticky note來表示便利貼,你更有可能聽到他們說:Post-it。

這是因為Post-it是美國非常普及的一個便利貼品牌,它已經成為便利貼的代名詞。

類似的還有:

潤唇膏品牌ChapStick→ lip balm。

紙巾品牌Kleenex→ tissue

創可貼品牌Band-Aid→ wound plast

棉籤品牌Q-tips → cotton swab

牙籤、溼紙巾、頭繩、指甲刀,英語怎麼說?

文章來源ViTalk旅遊英語(vxyy515),禁止二次修改或私自轉載!

04.

頭繩&髮夾

女士們出門,如果忘記隨身帶個頭繩或者髮夾,有需要的時候,該怎麼表達呢?

Do you have any extra headbands or hairpins?

你有多餘的頭繩或者髮卡嗎?

hairband /herbænd/ 頭繩

hairpin /ˈherpɪn/ 髮夾

My bangs are hanging all over my face.

劉海兒都糊在我臉上。

Could you lend one to me?

能借給我一個嗎?

牙籤、溼紙巾、頭繩、指甲刀,英語怎麼說?

文章來源ViTalk旅遊英語(vxyy515),禁止二次修改或私自轉載!

05.

指甲刀/指甲鉗

nail clipper /'nelkl'ɪpər/

剪指甲當然不能說成cut my finger(剁手),我們可以:

use a nail clipper to cut our nails.

用指甲刀剪指甲。

nail指甲。手、腳指甲可以分別表示為fingernail和toenail。

有些小夥伴對美甲感興趣,美甲中比較精細的修剪、打磨手指甲的環節,可以用manicure/'mænɪkjʊr/來表示;修剪腳趾甲、修腳 pedicure /'pedɪkjʊr/。

牙籤、溼紙巾、頭繩、指甲刀,英語怎麼說?

文章來源ViTalk旅遊英語(vxyy515),禁止二次修改或私自轉載!

如果你住的酒店有相關的服務,就可以諮詢一下:

I'm interested in getting a simple pedicure.

我有興趣做一次簡單的修腳。

How much would a standard treatment cost?

標準的服務多少錢?

如果是酒店內的商鋪,還可以問一下是否有優惠。如果覺得價錢合理,可以預約一下哦!

I stay in this hotel.

Do I get a discount?

我是這家酒店的客人,有折扣嗎?

文章與音頻來源均為ViTalk旅遊英語(vxyy515)原創,禁止二次修改或私自轉載!

【↑ 「ViTalk語音課」點擊收聽內容講解和發音示範】

牙籤、溼紙巾、頭繩、指甲刀,英語怎麼說?

原創不易,記得幫小學妹隨手點個“贊”支持一下,轉發給更多喜歡旅遊英語的朋友看到!感謝大家的支持!

學習推薦:

如果你是一個英語小白,尤其是口語基礎不好,推薦給你Leanne老師的《188句境外遊萬能句式》!

把旅行中就餐、住酒店、交通出行、購物遊玩等流程的地道口語和萬能句式學到手,讓你的境外旅行更輕鬆!

牙籤、溼紙巾、頭繩、指甲刀,英語怎麼說?

↓ 戳“瞭解更多”,逆襲出境遊口語達人!


分享到:


相關文章: