10.18 俄羅斯的韃靼人明明是白人,為何用蒙古人別稱?

歐洲的韃靼人,為什麼是白人,而不是蒙古人?

在俄羅斯等國家,有個非常有意思的民族,就是韃靼族。這個民族其實是土生土長的俄羅斯人,卻有一個十分中國化的名字——韃靼人。

在俄羅斯的東歐地區,有喀山韃靼人,還有克里米亞韃靼人。這些人,屬於俄羅斯的少數民族,與俄羅斯的主體民族俄羅斯族有很大差距。俄羅斯的韃靼人現在有600多萬,居住在俄羅斯中西部,沿窩瓦河中游及其支流卡馬(Kama)河兩岸,東抵烏拉爾山脈。

俄羅斯前網球名宿薩芬,C羅前女友伊蓮娜這些都是典型的歐洲白人,卻都是韃靼族,這是怎麼回事呢?

俄羅斯的韃靼人明明是白人,為何用蒙古人別稱?

原來,韃靼族主要和俄羅斯早期的喀山汗國有關係。在蒙古的多次西征中,東歐各地成了蒙古的殖民地,成吉思汗的長孫拔都在伏爾加河畔建立了金帳汗國。因為金帳汗國的影響,很多伏爾加河流域的歐洲白人,都有了蒙古血統。

金帳汗國衰落後,既有蒙古血統,又有突厥語部落血統,卻信仰伊斯蘭教的人,開始自稱是韃靼人。也許他們就是想繼承金帳汗國的昔日輝煌吧。1438年,韃靼貴族兀魯·穆罕默德在伏爾加河中游建立了一個封建國家——喀山汗國。喀山汗國曾一度把莫斯科公國摁在地上摩擦,最終被沙皇伊凡三世所滅。

俄羅斯的韃靼人明明是白人,為何用蒙古人別稱?

喀山汗國曾一度在穆罕默德·阿明領導下復國,最終又被沙皇伊凡雷帝所滅。自此,喀山成了俄羅斯族的腹地。直到現在,俄羅斯聯邦下面還有一個韃靼斯坦共和國,首府在喀山,一半人都是韃靼人。

現代的韃靼人,總人口超過了600萬,根據生活習慣、居住地和歷史傳統,韃靼人又被分為喀山韃靼人、阿斯特拉罕韃靼人、克里木韃靼人、西伯利亞韃靼人等。大部分的韃靼人的語言韃靼語屬於阿爾泰語系突厥語族基普查克語支,書寫時候用俄文字母。

俄羅斯的韃靼人明明是白人,為何用蒙古人別稱?

從血統上看,韃靼人和俄羅斯人並沒有太大差別,反而是宗教信仰,韃靼人信奉伊斯蘭教的遜尼派,而俄羅斯人信奉基督教的東正派,雖然都是同源宗教,但差異很大。所以,韃靼人在俄羅斯歷史上有非常重要的作用。俄羅斯人最為崇敬的國父列寧,他的祖母就是韃靼人。

韃靼這個詞,在俄羅斯深入人心,卻實打實的是一箇中國詞彙。

早在唐朝,我們就開始稱突厥、回鶻等遊牧民族為“塔坦”“達靼”等,元朝的史書中,開始有了“塔塔爾”的稱呼。明朝更是直接把蒙古本部成為韃靼,並且有《韃靼傳》記錄中央蒙古的歷史。

俄羅斯的韃靼人明明是白人,為何用蒙古人別稱?

在中國的史書中,韃靼就是對遊牧民族的泛稱,尤其是宋明時期,更是喜歡固定化使用了“革”字偏旁為遊牧民族的稱呼。而西方人的史書中,韃靼人則是代表中國北方諸族之通稱,亦有以指亞洲北方諸族之總稱者。

所以,韃靼在歷史書上可能有四個方面的意思:

亞洲北方各民族統稱;中國北方各民族統稱;蒙古民族的別稱;蒙古塔塔爾部的專稱。

就是說,中西方的史書中,韃靼都是一個常見詞彙。

只不過,很少人知道的是,韃靼這個稱謂,有很強的鄙視和敵視意味。

俄羅斯的韃靼人明明是白人,為何用蒙古人別稱?

俄羅斯人以韃靼為落後不開化民族為由,征服喀山,奴役韃靼族,同樣的,馬嘎爾尼訪華時,也輕蔑地稱清朝皇帝為韃靼皇帝。更為相似的是,明朝明知蒙古各部劃分,卻故意使用“韃靼”稱呼蒙古本部。

即便如此,在東歐,因為金帳汗國的影響,韃靼一直都是英雄善戰的代表,所以,這些歐洲人拉大旗作虎皮,自稱韃靼人,想要得到成吉思汗的神秘力量,流傳至今,就有了韃靼族這個少數民族。

俄羅斯的韃靼人明明是白人,為何用蒙古人別稱?

我們中國也有韃靼族,不過被稱為塔塔爾族。他們和俄羅斯族、烏茲別克族一樣,都是近代才從俄羅斯遷徙而來的,和蒙古族、維吾爾族半毛錢關係都沒有。塔塔爾族第六次人口普查中有3556人,主要聚居在奇臺縣大泉塔塔爾民族鄉。

韃靼族都是歐洲白人,卻使用了一箇中國詞作為民族名,不得不說,真是緣分啊!


分享到:


相關文章: